¡Lea este manual antes de usar este producto!
Los breves manuales de instrucciones
proporcionan valiosos consejos para utilizar la
nueva máquina. Le permiten utilizar todas las
funciones y le ayudan a evitar malentendidos y
evitar daños.
Tómese el tiempo necesario para leer este
manual con atención y consérvelo para futuras
consultas.
Notas de seguridad
Lea las notas de seguridad generales
incluidas y siga las notas de seguridad
para evitar averías, daños o lesiones físicas:
• Lea este manual detenidamente y utilice la
máquina únicamente de acuerdo con este
manual.
• Deseche el material de embalaje usado con
cuidado o guárdelo fuera del alcance de los
niños. ¡Existe peligro de asfixia!
• La podadora de jardín está diseñada para
cortar ramas, duelas, madera dura y blanda.
Use la podadora de jardín solo como se
indica en este manual para cortar madera.
La máquina no ha sido diseñada para un
uso continuo y profesional.
• Mantenga la podadora de jardín fuera del
alcance de los niños. No es un juguete.
• Las personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales limitadas no están
autorizadas a utilizar la podadora de jardín,
a menos que estén supervisadas por su
seguridad por una persona cualificada o
hayan sido informadas por la persona
responsable del uso de la máquina.
• Los niños y adolescentes no pueden utilizar
la podadora de jardín. Quedan excluidos de
esta prohibición los jóvenes mayores de 16
años bajo la supervisión de un experto con
fines de formación.
• Tenga en cuenta los símbolos de advertencia.
Marcan todas esas instrucciones importantes
por razones de seguridad. Tenga en cuenta
estas instrucciones, ya que no seguirlas
podría provocar lesiones graves.
• La podadora de jardín solo debe ser utilizada
por una persona a la vez. Asegúrese de que
no haya transeúntes en las proximidades del
área de trabajo de la podadora.
Traducción de las instrucciones originales
ES
• Compruebe las condiciones de funciona-
miento seguras de la podadora de jardín,
especialmente la barra guía y la cadena de
la sierra, antes de cada operación.
• Tenga siempre un soporte seguro cuando
trabaje con la sierra.
• Sostenga la máquina con firmeza y firmeza
cuando esté encendida.
• Asegúrese de que la barra guía y la cadena
de la sierra estén libres al encender y no
deben entrar en contacto con la pieza a
cortar.
• Mantenga las manos alejadas del área de
corte. No coloque las manos cerca del área
de corte. El contacto con la cadena de la
sierra provoca lesiones.
• Apoye la podadora de jardín sobre la pieza
de trabajo solo cuando esté encendida. De
lo contrario, existe el riesgo de contragolpe
si la cadena de la sierra queda atrapada en
la pieza de trabajo.
• Al cortar, la barra base siempre debe estar
orientada contra la pieza de trabajo. La
cadena de la sierra puede atascarse y hacer
que pierda el control de la máquina.
• Cuando termine el corte, apague la máquina
y luego saque la cadena de la sierra del corte
solo después de que se haya detenido. Esto
evita el contragolpe.
• Asegure bien el material a procesar. No
apoye la pieza de trabajo con la mano o el
pie. No toque objetos o el suelo con la sierra
en funcionamiento. Peligro de contragolpe.
• Al serrar madera procesada y ramas
delgadas, utilice siempre un soporte fuerte,
como un caballete de corte. No apile pedazos
de madera.
• Antes de cortar troncos, asegúrelos en su
lugar.
• Cuando trabaje en terrenos inclinados,
asegúrese de hacerlo mirando hacia arriba.
• Tenga especial cuidado al cortar madera
astillada. Las astillas de madera pueden
desprenderse de la cadena de la sierra y
aumentar el riesgo de lesiones.
• Cuerpos extraños como clavos, tornillos,
piezas metálicas, arena, etc. Aumenta el
desgaste de la barra guía y de la cadena de
la sierra.
• Una cadena de sierra desafilada puede
52