Publicidad
KITS K3
K668
K333
Ponteiras Dianteiras K3
K3 Front Tips
Punteras Delanteras K3
Com o auxílio de uma chave torx T30, remova os parafusos que prendem as ponteiras
K1 e reserve-os. Remova as ponteiras também.
With the aid of a T30 torx wrench, remove the bolts that secure the K1 tips and save them. Remove the
Ponteiras Traseiras K3
tips too.
K3 Rear Tips
Punteras Traseras K3
Con la ayuda de una llave torx T30, retire los tornillos que sujetan las punteras K1 y guárdelas. Retire las
punteras también.
Perfil de PVC K3
PVC Profile K3
Perfil de PVC K3
Retire o perfil que já está no estribo. Encaixe a parte de baixo do perfil de PVC com o
topo do estribo e arraste-o até que todo seu comprimento esteja posicionado
corretamente. Após isso, recoloque as ponteiras nas extremidades.
Remove the profile that it's already on the step bar. Fit the lower part of the PVC profile on the top of
the step bar and
extremities.
Eliminar el perfil que ya está en el estribo. Coloque la parte inferior del perfil de PVC en la parte superior
del estribo y arrástrela hasta que toda su longitud estea colocada correctamente. Luego, volva a poner
Perfil de Alumínio K3
las punteras en las extremidades.
Aluminum Profile K3
Perfil de Aluminio K3
Existem duas opções de Kit K3 comercializadas separadamente:
There are two options of K3 Kit marketed separately:
Hay dos opciones de Kit K3 comercializadas por separado:
K659
PONTEIRAS K3 / K3 Tips / Punteras K3
PONTEIRAS K3 / K3 Tips / Punteras K3
K786
PERFIL DE PVC K3 / PVC Profile K3 / Perfil de PVC K3
PERFIL DE ALUMÍNIO K3 / Aluminum Profile K3 / Perfil de Aluminio K3
PROCEDIMENTO PADRÃO / Standard Procedure / Procedimiento Estándar
DIANTEIRA
PERFIL DE PVC K3 / PVC Profile K3 / Perfil de PVC K3
drag ir until all its length is correctly positioned. Then, replace the tips on the
PONTEIRAS K3 / K3 Tips / Punteras K3
TRASEIRA
DIANTEIRA
Posicione as ponteiras K3 em suas respectivas posições e fixe-as ao estribo com o
auxílio dos parafusos previamente removidos.
Position the K3 tips on their respective positions and fix them to the step bar with the aid of the
previously removed bolts.
Coloque las punteras K3 en sus respectivas posiciones y fíjelas a la barra de paso con ayuda de los
tornillos extraídos anteriormente.
PERFIL DE ALUMÍNIO K3 / Aluminum Profile K3 / Perfil de Aluminio K3
Encaixe a extremidade do perfil de alumínio na parte inferior frontal do estribo e
arraste-o até que todo seu comprimento esteja posicionado corretamente. Após isso,
recoloque as ponteiras nas extremidades.
Fix the extremity of the aluminum profile on the inferior front part of the step bar and drag ir until all its
length is correctly positioned. Then, replace the tips on the extremities.
Fijar la extremidad del perfil de aluminio en la parte frontal inferior del estribo y arrastrarlo hasta que
toda su longitud estea correctamente colocada. Luego, vuelva a poner las punteras en las
extremidades.
TRASEIRA
Publicidad
