Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 VERSIÓN 01 VERSIÓN 01 VERSIÓN 01 VERSIÓN 01- - - - 11 11 11 11...
Página 2
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 ÍNDICE 1. ADVERTENCIAS IMPORTANTES pág. 3 2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS pág. 5 2. DISPOSITIVO PLC (POWER LINE CONTROLLER) pág.
Página 3
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 ADVERTENCIAS IMPORTANTES ANTES DE UTILIZAR EL GENERADOR, LEA ATENTAMENTE EL CONTENIDO DE ESTE MANUAL; EL PRESENTE MANUAL TIENE QUE GUARDARSE EN UN LUGAR SEGURO, CONOCIDO Y ACCESIBLE PARA TODOS LOS USUARIOS DE LA MÁQUINA DURANTE TODO SU PERIODO OPERATIVO.
Página 4
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 RUIDOS Esta máquina no produce ruidos que superen los 80 dB. De todas formas se aconseja la utilización de las precauciones previstas por las normativas vigentes.
Página 5
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MIG/MAG 1~ 230 V 50/60 Hz 16-25 A 5,4 KVA 5,4 KVA 5,4 KVA 8 ÷...
Página 6
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 DISPOSITIVO PLC (POWER LINE CONTROLLER) La máquina dispone de un circuito electrónico patentado denominado “PLC”. El interruptor ON-OFF se encuentra situado en el panel frontal de la máquina.
Página 7
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 STANDBY La máquina se sitúa en “STANDBY” cuando no se utiliza de forma continua para reducir los consumos a 10 W;...
Página 8
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 CONEXIÓN DEL GAS El generador dispone de dos tubos para la conexión del gas, un tubo es el de la bombona del gas tipo ARGÓN para la soldadura de aleaciones de aluminio y aleaciones CU-Si, normalmente conectada a las salidas 1 y 2;...
Página 9
PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO: Panel enganches Antorcha Multi 204 La soldadora PRIMA MULTI 204 está preparada para soldaduras en 5 salidas de antorcha independientes. ATENCIÓN: MEDIANTE LOS BOTONES DE SOLDADURA SITUADOS EN CADA ANTORCHA, SE ACTIVAN TAMBIÉN LOS CORRESPONDIENTES PROGRAMAS CON LOS AJUSTES...
Página 10
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 ATENCIÓN: el grosor del material base se calcula considerando una soldadura horizontal normal. En el caso de juntas o posiciones distintas, aumente o disminuya los valores corriente/grosores.
Página 11
PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 MODALIDAD DE SOLDADURA -GENERADOR PRIMA MULTI 204 CON 11 MODALIDADES DE SOLDADURA. MIG/MAG Sinérgico Pulsado Niveles, TIG Sinérgico, TIG Sinérgico Pulsado, TIG Manual, TIG Manual Pulsado, TIG Sinérgico Spot Niveles, MMA Manual. FRONTAL DIGITAL SENSOR...
Página 12
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE MIG/MAG MANUAL Se usa este ajuste cuando se desea utilizar la soldadora como generador inverter con distintos ajustes de la tensión del arco, de la velocidad del hilo, de la inductancia y del post-gas.
Página 13
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE MIG-MAG SINÉRGICO Mig/Mag sinérgico indica ese sistema de ajuste en el que, en lugar de ajustar cada uno de los parámetros que intervienen en la calidad de la soldadura, se ajusta un único valor y todos los demás los configura de forma...
Página 14
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE MIG-MAG SINÉRGICO PULSADO Mig/Mag Sinérgico Pulsado indica ese sistema de ajuste en el que, en lugar de ajustar cada uno de los parámetros que intervienen en la calidad de la soldadura, se ajusta un único valor y todos los demás los...
Página 15
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE MIG-MAG SINÉRGICO LEVELS En Mig Sinérgico Niveles están preconfigurados los ajustes de la máquina para los grosores comunes para el uso del generador en las reparaciones en el ambiente de las carrocerías y afines.
Página 16
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE MIG/MAG SINÉRGICO PULSADO LEVELS En Mig/Mag Sinérgico Pulsado Niveles están preconfigurados los ajustes de la máquina para los grosores comunes para el uso del generador en las reparaciones en el ambiente de las carrocerías y afines.
Página 17
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE TIG SINÉRGICO Tig Sinérgico indica ese sistema de ajuste en el que, en lugar de ajustar cada uno de los parámetros que intervienen en la calidad de la soldadura, se ajusta un único valor y todos los demás los configura de forma...
Página 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE TIG SINÉRGICO PULSADO Tig Sinérgico Pulsado indica ese sistema de ajuste en el que, en lugar de ajustar cada uno de los parámetros que intervienen en la calidad de la soldadura, se ajusta un único valor y todos los demás los configura de forma...
Página 19
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE TIG MANUAL Se utiliza este ajuste cuando se desea utilizar la soldadora como generador Tig inverter con distintos ajustes de la corriente del arco, del timer, de la rampa y del post-gas.
Página 20
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE TIG MANUAL PULSADO Se utiliza este ajuste cuando se desea utilizar la soldadora como generador Tig inverter con distintos ajustes de la corriente del arco, del timer, de la rampa, de la función pulsado, de la frecuencia de pulsado, del equilibrio y...
Página 21
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE EQUILIBRIO EN TIG MANUAL PULSADO Este ajuste permite determinar el porcentaje entre los tiempos calientes y fríos en la soldadura pulsada, ejemplo: configurando el valor 50 tendremos 50% de tiempo caliente y 50% de tiempo frío.
Página 22
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE LO1 EN TIG MANUAL PULSADO Este ajuste permite determinar el porcentaje de corriente de soldadura del tiempo frío, respecto a la corriente de soldadura efectiva.
Página 23
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE TIG SINÉRGICO SPOT NIVELES En Tig Sinérgico Spot Niveles, en la función TIMER, se memorizan los valores de corriente y tiempo de soldadura para efectuar puntos de soldadura para los grosores comunes para el uso del generador en las reparaciones en el ambiente de las carrocerías y afines.
Página 24
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 AJUSTE MMA (Stick) MANUAL Se utiliza este ajuste en la soldadura de electrodos revestidos, cuando se quiere utilizar la soldadora como generador inverter con ajustes de la corriente de soldadura.
Página 25
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA MULTI 204 PRIMA PRIMA SRL I - 35020 ALBIGNASEGO / PD Via Garibaldi, 28 Tel. +39 049 8625963 r.a. - Fax. +39 049 8625968 P.