DE
Lieferumfang
EN
Quantity of delivery
FR
Composition de la fourniture
ES
Alcance del suministro
IT
Configurazione di fornitura
PT
Âmbito do fornecimento
TR
Teslimat hacmi
РУ
Комплект поставки
中文
供货范围
DE
Notwendige Werkzeuge für Montage
EN
Necessary assembly tools
FR
Outils nécessaires pour le montage
ES
Herramientas requeridas para el montaje
IT
Utensili necessari per il montaggio
PT
Ferramentas necessárias para a montagem
TR
Montaj için gerekli aletler
DE
Montage
ES
EN
Assembly
IT
Montage
FR
PT
3VT4710-3AA3.-0AA0
3VT5716-3AA3.-0AA0
DE
Bohrschablone
EN
Hole drilling template
FR
Gabarit de perçage
VORSICHT
Diese Bohrschablone ist
nicht im Maßstab 1:1 dar-
gestellt.
PRECAUCIÓN
La plantilla para taladro no
se muestra en tamaño real.
DİKKAT
Bu delme şablonu 1:1
ölçekli verilmemiştir.
2
3VT9500-8CG30
3VT9500-8CD30
Montaje
TR
Montaj
Montaggio РУ
Монтаж
Montagem
中文 安装
ES
Plantilla para taladrado
IT
Schema di foratura
PT
Gabarito de furação
CAUTION
PRUDENCE
The hole drilling template
Ce gabarit de perçage
is not drawn to scale.
n'est pas représenté à
l'échelle 1:1.
CAUTELA
CUIDADO
Questo schema di foratura
O gabarito de furação não
non è raffigurato in scala
está representado em
1:1.
escala 1:1.
ОСТОРОЖНО
小心
Данный шаблон для
此钻模不是按 1:1 的比
сверления представлен
例绘制的。
не в масштабе 1:1
РУ
Инструменты, необходимые для монтажа
中文
安装所需工具
6 mm
TR
Delme şablonu
РУ
Шаблон для сверления
中文 钻模
3VT9400-4RC30
3VT9500-4RC30
3ZX1012-0VT04-4RA1