Makita BFT020F Manual De Instrucciones página 5

• To remove the battery cartridge, withdraw it from
the tool while sliding the button on the front of the
cartridge.
• To insert the battery cartridge, align the tongue
on the battery cartridge with the groove in the
housing and slip it into place. Always insert it all
the way until it locks in place with a little click. If
you can see the red part on the upper side of the
button, it is not locked completely. Insert it fully
until the red part cannot be seen. If not, it may
accidentally fall out of the tool, causing injury to
you or someone around you.
• Do not use force when inserting the battery car-
tridge. If the cartridge does not slide in easily, it is
not being inserted correctly.
Refresh charging
Refreshing battery adapter (optional accessory) can
refresh an inactive battery cartridge.
• Refresh charging should be done once a week.
• When you charge a new battery cartridge or a
battery cartridge that has not been used for a
long time, it may not accept a full charge. In this
case, refresh charging must be done. The battery
cartridge may decrease the tool performance,
because the chemical substance of the battery
cartridge is inactive.
Checking the remaining battery
capacity
Indicating lamp
(C) E
orange
Indicating lamp
E
orange
F Capacity
80% - 100%
60% - 80%
40% - 60%
10% - 40%
0% - 10%
Capacity
F
80% - 100%
60% - 80%
40% - 60%
10% - 40%
0% - 10%
5 ENGLISH
For BH9020A,BH9033A
When charging
When the charging begins, the first (far left) indicating
lamp begins to flicker. Then, as charging proceeds, the
other lamps light, one after the other, to indicate the
battery capacity.
When using
When the tool is switched on, the lamps will light after
2 seconds to indicate the remaining battery capacity.
When the tool is switched off, the light goes out. If the
battery has not been used for a long time, or is needed
refresh charging, the orange lamp begins to flicker. Use
Makita refreshing adapter to refresh the battery.
CAUTION:
• A battery cartridge extracted from the charger
that has been unplugged with the battery car-
tridge inserted does not indicate the battery
capacity due to its protective function even if the
tool is switched on after the battery insertion into
the tool.
At this time, recharge it for about five seconds
before use.
NOTE:
• Please contact Makita Authorized or Factory
Service Center if the warning lamp of the bat-
tery cartridge does not light up when using or
charging.
Switch action
1
► 1. Switch trigger
CAUTION:
• Before inserting the battery cartridge into the
tool, always check to see that the switch trigger
actuates properly and returns to the "OFF"
position when released.
To start the tool, simply pull the switch trigger. Release
the switch trigger to stop.