Página 6
Shrubs next to houses should be tied back and covered with a canvas cloth. The cloth should be removed as soon as possible. Titan gun extensions are extremely helpful in these situations. Avoid arcing or holding the gun at an angle. This will result in an uneven finish.
Página 7
11. Turn the unit on. cleaning solvent. Always contact the supplier of solvents for recommendations. WARNING 4. If you have any further questions concerning your TITAN Airless Sprayer, call TITAN: Ground the gun by holding it against Customer Service (U.S.) .......1-800-526-5362 the edge of the metal container while Fax ..........1-800-528-4826...
Página 19
(de l’eau dans le cas de peintures au cependant être retirée dans les plus brefs délais. Les rallonges latex, de l’essence minérale dans le cas de peintures à de pistolet Titan peuvent, elles aussi, s’avérer fort utiles dans l’huile, etc.). de telles situations.
Página 20
4. Pour toute autre question relative à ce vaporisateur à 6. Verrouiller la détente du pistolet. dépression, il suffit de communiquer avec Titan : Corps du pistolet Service à la clientèle (É.-U.)....1-800-526-5362 Télécopieur........1-800-528-4826 Service à...
Página 31
La tela debe quitarse lo más pronto un cepillo usando el solvente adecuado. posible. Las extensiones de pistola Titan son sumamente 3. Coloque el tubo de succión en un recipiente con el útiles en estas situaciones.
Página 32
5. Revise que el sello del mango esté en posición y atornille 4. Si tiene otras preguntas referentes al rociador Titan, llame el mango en la pistola hasta que quede firme. a Titan: 6. Mueva el seguro del gatillo de la pistola a la posición bloqueada.
Página 52
Warranty • Garantie • Garantía Titan Tool, Inc., (“Titan”) warrants that at the time of delivery to the original purchaser for use (“End User”), the equipment covered by this warranty is free from defects in material and workmanship. Titan’s obligation under this warranty is limited to replacing or repairing without charge those parts which, to Titan’s reasonable satisfaction, are shown to be defective within twelve (12) months with the exception of defects in the parts of the drive train/gear box or...