Caractéristiques Techniques; Características Técnicas - Outils Wolf GTEB5M Manual De Instrucciones

F
Version
Moteur
Puissance maximale mesurée en sortie d'arbre
Régime maximal d'utilisation
Huile (0,6 l)
Carburant (1,5 l)
Démarrage électrique
Carburateur
Filtre à air
Allumage
Bougie spéciale résistive
Hauteurs de coupe
Vitesse d'avancement
Capacité du bac de ramassage
Encombrement
Masse
Niveau de pression acoustique au poste de conduite *
Niveau de vibration au guidon **
* Norme de référence pour les mesures : EN 836 / ** Normes de référence pour les mesures : EN 836, EN 1033, EN ISO 5349-1
E
Versión
Motor
Potencia máxima medida a la salida del eje
Régimen máximo de utilización
Aceite (0,6 l)
Carburante (1,5 l)
Arranque eléctrico
Carburador
Filtro de aire
Encendido
Bujía especial resistiva
Alturas de corte
Velocidad de avance
Capacidad del recogedor
Medidas
Peso
Nivel de presión acústica en el puesto de conducción *
Nivel de vibraciones en el manillar **
* Norma de referencia para las medidas: EN 836 / ** Normas de referencia para las medidas : EN 836, EN 1033, EN ISO 5349-1
P
Versão
Motor
Potência máxima medida à saida da cambota
Regime máximo de utilização
Óleo (0,6 l)
Combustível (1,5 l)
Arranque eléctrico
Carburador
Filtro de ar
Ignição
Vela especial alta resistência
Alturas de corte
Velocidade de avanço
Capacidade do cesto de recolha
Dimensões
Peso
Nível de pressão acústica no posto de condução *
Nível de vibrações ao guiador **
* Norma de referência para as medidas: EN 836 / ** Normas de referência para as medidas: EN 836, EN 1033, EN ISO 5349-1
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Tractée avec système de démarrage électrique
4 temps - BRIGGS & STRATTON
« 650 Series » Quantum XNP55 - 190 cm
5 ch / 3,7 kW à 3600 min
2850 min
SAE 30
Supercarburant sans plomb
Batterie NC 12V - 1,3 Ah / Chargeur 230 V~ / 14,5 V - 100 mA
A flotteur avec dispositif ReadyStart
Cartouche papier
Électronique
Culot Ø 14 mm x 9,5 mm
Écartement des électrodes : 0,75 mm
28, 35, 45, 60, 75, 88 mm
Réglage centralisé
2,9 km/h
65 l
guidon monté 152 x 53 x 101 cm
guidon replié 90 x 53 x 50 cm
45 kg
85 dB(A) (L PA )
3,7 m/s
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Con tracción con sistema de arranque eléctrico
4 tiempos - BRIGGS & STRATTON
« 650 Series » Quantum XNP55 - 190 cm
5 cv / 3,7 kW a 3600 r.p.m.
2850 r.p.m.
SAE 30
Súper carburante sin plomo
Batería NC 12V - 1,3 Ah / Cargador 230 V~ / 14,5 V - 100 mA
De flotador con dispositivo ReadyStart
Cartucho de papel
Electrónico
Casquillo Ø 14 mm x 9,5 mm
Separación de los electrodos : 0,75 mm
28, 35, 45, 60, 75, 88 mm
Ajuste centralizado
2,9 km/h
65 l
manillar montado 152 x 53 x 101 cm
manillar replegado 90 x 53 x 50 cm
45 kg
85 dB(A) (L PA )
3,7 m/s
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Com tracção com sistema de arranque eléctrico
4 tempos - BRIGGS & STRATTON
« 650 Series » Quantum XNP55 - 190 cm
5 cv/ 3,7 kW à 3600 rpm
2850 rpm
SAE 30
Gasolina súper sem chumbo
Bateria NC 12V - 1,3 Ah / Carregador 230 V~ / 14,5 V - 100 mA
De bóia com dispositivo ReadyStart
Cartucho de papel
Electrónica
Casquilho Ø 14 mm x 9,5 mm
Separação dos electrodos : 0,75 mm
28, 35, 45, 60, 75, 88 mm
Afinação centralizada
2,9 km/h
65 l
guiador montado 152 x 53 x 101 cm
guiador dobrado 90 x 53 x 50 cm
45 kg
85 dB(A) (L PA )
3,7 m/s
-1
-1
2 (A EQ )
2 (A EQ )
-1
-1
( A EQ )
2
3
3
3