Página 1
Ciclocomputadora Inteligente con Navegacion satelital GPS. Guía rápida de usuario Diseñado por MEILAN, fabricado en China.
Página 2
Download on the App Store MEILAN Outdoor Sports a través de App Stores como Xiaomi, Huawei, OPPO, etc. También puede escanear el código QR para su descarga. Luego de regístrarse e iniciar sesión en la APP, active el Bluetooth, busque el dispositivo y conceda los permisos locales.
Página 3
Índice de contenidos 1. Informacion de Seguridad y del Dispositivo...................... 02 2. Instrucciones de uso del Ciclocomputador....................... 03 2.1 Instalación y montaje............................. 03 2.2 Funciones de las teclas / Encendido de la Luz de la Pantalla / Pagina de datos......03 2.3 Interfaz de comunicación y carga........................
Página 5
2. Instrucciones de uso del Ciclocomputador 2.1 Instalación y Montaje ① Seleccione un conjunto de gomas elásticas (incluidas en el paquete) adecuadas para el diámetro del Manillar de su bicicleta, y fije el soporte de montaje de forma diagonal. ② Coloque el dispositivo en la muesca del soporte y gírelo 90 grados para que el dispositivo quede bien fijado en el mismo.
Página 6
Para finalizar el viaje, presiona por unos segundos y se guardara el registro. Sube el archivo a Meilan APP y podrás ver tu maravilloso viaje. 2.5 Estado y símbolos del GPS Cuando no ha utilizado el Ciclocomputador durante mucho tiempo, el GPS puede tardar hasta un minuto en posicionarse, dependiendo de la intensidad de la señal GPS en su entorno.
Página 7
2.6 Establecer contraseña y desbloqueo Una vez que el Ciclocomputador se haya conectado correctamente a la APP, puede establecer una contraseña para el ciclocomputador a través de la APP. Por favor no comparta su contraseña. Una vez establecida la contraseña, será su única credencial para acceder al Ciclocomputador. Si la olvida, no podrá...
Página 8
Ajuste de la circunferencia de la llanta Calibración del medidor de potencia Sensores compatibles y metodos de conexion inalambrica Velocidad ANT+ Cadencia ANT+ Velocidad y cadencia ANT+ Monitor de frecuencia cardíaca ANT+ Medidor de potencia ANT+ Temperatura CORE ANT+ Luces traseras Cute Eye ANT+ Bluetooth Mode ANT+ Mode...
Página 9
2.8 Configuración básica 2.8.1 Configuración de idioma ① Las configuraciones rápidas pueden realizarse en la "APP L1 Lo básicos Idioma". ② O establecer en del dispositivo. 2.8.2 Configuracion de hora ① Cuando su computadora esté emparejada con la aplicación, la hora de la computadora se corregirá...
Página 12
Puede ampliar o alejar el Zoom de estas páginas. Haga click en el icono del cuadro rojo para cambiar la visualizacion entre las. Paginas de datos 2-3-5-7-9. Página 6 Página 7 Página 8 Página 9 Datos de Altitud Tramo de RUTA Valor de datos de vueltas Datos de Frecuencia Cardiaca (Sólo se muestra cuando el...
Página 13
② Modificacion de datos Este dispositivo admite la visualización de 107 datos, incluidos velocidad, ritmo, distancia, pendiente, rumbo, frecuencia cardiaca, cadencia, potencia de pedaleo, temperatura CORE, etc. Haga clic en la caja de los datos y seleccione el perfil de datos que desea visualizar en el menú de la lista de datos.
Página 14
3. Funcionamientos de Menú principal Pulsa unos segundos para acceder a las opciones del menú principal Visualizar Configuración de Configuración Emparejamiento de Habilitar Registros entrenamiento general sensores Rutas 4. Funcion de Registros y Segmentacion de Vueltas ① Una vez finalizado el posicionamiento GPS, puedes empezar a el registro del recorrido al pulsar.
Página 15
6. Función de entrenamiento Cambia el modo de conducción a Modo Deporte, el Modo predeterminado ① es el Modo de Carretera. Cuando el ciclocomputador detecte que la velocidad supera los 3 ② km/h, iniciará automáticamente el registro de actividad, y cuando se apague el dispositivo, se guardará...
Página 16
7. Funciones de ruta ① Crea una Ruta desde la APP---Ruta Primero haga clic en el mapa para determinar un punto de partida, a continuación, marque los puntos intermedios por los que desea pasar (puede agregar hasta 10 puntos intermedios), el último punto intermedio que elija sera el punto final de la Ruta. Luego de crear la Ruta, haga clic en ②...
Página 17
E. Después de comprar este dispositivo, la función de ruta se puede utilizar de forma gratuita durante 2 años, luego de pasado este tiempo puede haber cargos adicionales. Característica adicional: Conectividad con la luz trasera Meilan Cute Eye Puede buscar y agregar la luz trasera Cute Eye desde la APP: L1 Emparejar sensores.
Página 18
8. Funciones extendidas de la aplicación 8.1 Sincronizar y Cargar en plataformas de Terceros Por favor, autoriza las plataformas de terceros en las que quieras cargar tus Registros desde la APP en "Más Autorización Aplicacion“. Una vez completada la autorización, los datos que cargue se compartirán con las plataformas de terceros autorizadas de forma sincrónica.
Página 19
① Copie los archivos grandes generados en el ciclocomputador desde la carpeta L1 Record y, a continuación, transfiéralo al teléfono móvil a través del PC (refierase al apartado: “añadir actividad” en la APP). Añada manualmente este registro en la APP desde “Más Añadir actividad”...
Página 20
Japón, Corea del Sur, Canadá, Estados Unidos, la Unión Europea y el Reino Unido. Desarrollado y propiedad de Garmin co., Ltd. de canadá, Meilan tiene derecho a usarlo normalmente durante el período de validez.