CA
EN
TABLE OF CONTENTS
FR
TABLE DES MATIÈRES
EN
START
FR
DÉMARRER
EN
COFFEE PREPARATION
FR
PRÉPARATION DU CAFÉ
EN
MAINTE-
NANCE
FR
ENTRETIEN
EN
TROUBLESHOOTING
FR
DÉPANNAGE
EN
SETTINGS
FR
PARAMÈTRES
•
EN
Safety
FR
Sécurité
EN
•
Register
your machine
FR
Enregistrez
votre machine
•
EN
Machine overview
FR
Présentation de la
machine
•
EN
Cleaning
FR
Nettoyage
•
EN
Descaling
FR
Détartrage
•
EN
Specifications
FR
Spécifications
•
EN
Personalize
your coffee size
FR
Personnalisez la
taille de votre café
•
EN
Reset to factory
settings
FR
Réinitialisation des
paramètres d'usine
•
EN
Packaging content
FR
Contenu de l'emballage
EN
•
On / Off
FR
Allumer / Éteindre
•
EN
First steps
FR
Premières étapes
•
EN
Preparing for repair
or storage
FR
Préparation à la
réparation ou au stockage
•
EN
Water hardness settings
FR
Paramètres de dureté de
l'eau
EN
•
Energy saving mode
FR
Mode d'économie
d'énergie
•
EN
Disposal and environ-
mental protection
FR
Élimination et protection
de l'environnement
34