Raccordement électrique
Tension du secteur
Phase
Fréquence du secteur
Type de protection
Classe de protection
Puissance raccordée
Protection du réseau (type C, gL/gG)
Impédance secteur maximale admissible
Raccord d'alimentation en eau
Pression d'alimentation (max.)
Température d'alimentation (max.)
Débit d'alimentation (min.)
Hauteur d'aspiration (max.)
Caractéristiques de puissance de l'appareil
Débit, eau
Pression de fonctionnement de l'eau avec
buse standard
Soupape de sécurité de pression de fonction-
nement excessive (maximum)
Débit mode vapeur
Pression de service mode vapeur avec buse
vapeur (max.)
Réf. pièce buse vapeur
Température de fonctionnement de l'eau
chaude (maximum)
Température de travail mode vapeur
Débit, détergent
Puissance du brûleur
Consommation de fioul (max.)
Force de recul du pistolet haute pression
Calibre de la buse standard
Dimensions et poids
Poids opérationnel typique (M/S)
Poids opérationnel typique (MXA/SXA)
Longueur x largeur x hauteur
Réservoir d'essence
Bac à détergent
Pompe haute pression
Quantité d'huile
Type d'huile
Brûleur
Fioul
Valeurs déterminées selon EN 60335-2-79
Niveau de pression acoustique L
Incertitude K
pA
Niveau de puissance acoustique L
titude K
WA
Valeur de vibrations main-bras
Incertitude K
Motif d'exemption conformément au règlement (UE) 2019/1781, annexe I, section 2, point 12) : j)
Sous réserve de modifications techniques.
38
Caractéristiques techniques
V
~
Hz
kW
A
Ω
MPa (bar) 0,6 (6)
°C
l/h (l/min) 1200 (20)
m
l/h (l/min) 450-900 (7,5-15)
MPa (bar) 3-20 (30-200)
MPa (bar) 23,5 (235)
l/h (l/min) 350-420 (5,8-7,0) 380-480 (6,3-8,0) 485-648 (8,1-10,8)
MPa (bar) 3,2 (32)
°C
°C
l/h (l/min) 0-54 (0-0,9)
kW
kg/h
N
kg
kg
mm
l
l
l
dB(A)
pA
dB(A)
+ incer-
dB(A)
WA
2
m/s
2
m/s
Français
HDS 9/20-4 M/
HDS 10/21-4 M/
MXA
MXA
400
400
3
3
50
50
IPX5
IPX5
I
I
7,0
8,0
16
16
0,6 (6)
30
30
1300 (21,7)
0,5
0,5
500-1000 (8,3-
16,7)
3-21 (30-210)
23,5 (235)
3,2 (32)
2.002-161.0
2.002-159.0
98
98
155
155
0-54 (0-0,9)
75
83
6,5
7,3
50
57
047
052
177
183
189
195
1330 x 750 x 1060 1330 x 750 x 1060 1330 x 750 x 1060
15,5
15,5
15,5
15,5
1,0
1,0
SAE 90
SAE 90
Fioul EL ou diesel Fioul EL ou diesel Fioul EL ou diesel
75
75
3
3
93
93
3,7
4,6
0,3
0,3
HDS 13/20-4 S/
SXA
400
3
50
IPX5
I
9,5
25
0.0607
0,6 (6)
30
1500 (25)
0,5
600-1300 (10-
21,7)
3-20 (30-200)
23,5 (235)
3,2 (32)
S: 2.002-158.0,
SXA: 2.002-155.0
98
155
0-54 (0-0,9)
108
9,5
72
S: 068, SXA: 070
206
218
15,5
15,5
1,0
SAE 90
75
3
93
4,6
0,3