Naterial ZEFIR AW2 RM 3.95x3 Instrucciones De Montaje página 36

FR
Il cavo di alimentazione di questo motore può essere sostituito solo dallo stesso tipo di cavo fornito
dal fabbricante del motore.
ES
Qualora il cavo di alimentazione fosse danneggiato, dovrà essere sostituito dal fabbricante, dal suo
servizio di assistenza tecnica о da personale similmente qualificato, onde evitare rischi.
PT
Per un'ispezione о manutenzione dei pezzi elettrici, la tenda esterna deve essere scollegata dalla
rete elettrica in maniera sicura.
IT
4. US0
EL
PL
Il carico massimo per un pezzo fisso: 800 Pa.
L'elemento che aziona il dispositivo deve essere accessibile da un'altezza inferiore a 1.5-1.8 m.
UA
Mai modificare il prodotto in nessun modo!
Non aprire mai la scatola elettronica (garanzia annullata).
RO
Mai usare accessori che non siano stati raccomandati dal fabbricante, poiché potrebbero costituire
un rischio per la sicurezza dell'utilizzatore e potrebbero danneggiare il prodotto. Usare solo pezzi
NL
ed accessori originali.
Mai appendere niente sul telaio о sui bracci retrattili poiché la tenda potrebbe cadere e causare
EN
danni materiali о fìsici.
Non usare il prodotto in caso di condizioni climatiche avverse. Se la velocità del vento è superiore a
un vento di classe 1 (>28km/o), ritirare la tenda.
Non usare il prodotto in giorni di pioggia.
Non usatela in posti esposti ad alte temperature come su muri vicino a forni.
Usare la tenda in condizioni di gelo può danneggiarla.
Lasciate abbastanza spazio attorno alla tenda per quando la aprite о la chiudete.
Non fate barbecue sotto la tenda né accendete fuochi vicino ad essa.
Ogni 3 mesi controllare le condizioni della tenda, per assicurarsi che tutti і fissaggi siano stretti e
che il prodotto non presenti danni.
Esaminare frequentemente l'installazione per rilevare squilibri e segni di usura о danni a cavi e
molle. Da non usare se il prodotto necessita riparazione о regolazioni.
Mai usare il prodotto se è danneggiato! Staccare il prodotto dalla rete elettrica e contattate il vostro
rivenditore in caso di danno.
senza prima aver avuto il parere di un tecnico.
State attenti se usate il commando manuale quando la tenda esterna è in posizione retratta, perché
può cadere rapidamente a causa di molle indebolite о rotte.
Guardare la serranda muoversi e mantenere a distanza la gente fino alla completa chiusura della
36