ITALIANO
Istruzioni di sicurezza
Elenco delle parti
Pannello di controllo
Tempi di funzionamento
Impostazioni di velocità consigliate
Come usare gli accessori
Gancio per impasatare, pala a farfalla
y sbattitore a globo
Triticarne
Taglierina e fresa
Accessorio pasta
Manutenzione e pulizia
NEDERLANDS
Beveiligingsinstructies
Lijst met onderdelen
Controlepaneel
Werkingstijden
Aanbevolen snelheidsinstellingen
Hoe de accessoires te gebruiken
Kneedhaak, vlinder schep en globe klopper
Vleesmolen
Snijder en malenaar
Pasta-accessoire
Onderhoud en reiniging
DEUTSCH
Sicherheitshinweise
46
Liste der teile
47
Schalttafel
48
Betriebszeiten
48
Ajustes recomendados de velocidad
48
Verwendung des zubehöres
49
Knethaken, schmetterlingsschaufel,
globe beater
49
Fleischwolf
51
Cutter und crusher
53
Pasta zubehör
54
Wartung und reinigung
55
POLSKI
66
Instrukcje bezpieczeństwa
67
Lista części
68
Panel sterowania
68
Czasy pracy
68
Zalecane ustawienia prędkości
69
Jak korzystać z akcesoriów
69
Hak do ugniatania, łopata motyla,
71
rzepak kuli ziemskiej
73
Maszynka do mięsa
74
Nożyce i kruszarki
75
Akcesoria do pasty
Konserwacja i czyszczenie
DOWNM I X RETRO
I NDE X
56
57
58
58
58
59
59
61
63
64
65
76
77
78
78
78
79
79
81
83
84
85
5