Precipoint iO:M8 Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs
Ver también para iO:M8:
- Instrucciones de uso (71 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (16 páginas)
Manuales relacionados para Precipoint iO:M8
Resumen de contenidos para Precipoint iO:M8
- Página 1 Quick Start Guide – iO:M8 Quick Start Guide – iO:M8 Guide de démarrage rapide – iO:M8 Guía de inicio rápido – iO:M8 Kurzanleitung – iO:M8 Guida di avvio rapido PP00051668...
- Página 3 Quick Start Guide...
- Página 4 Access the full Instructions for Use (User Manual) https://precipoint.com/manuals_guides...
- Página 5 Table of Contents The iO:M8 Microscopy System 1 – Unpacking p. 6 2 – Quick Setup p. 7 3 – Connection Diagram p. 8 Setting Up 4 – Start the Software p. 9 5 – Insert Slide p. 10 In the MicroPoint Software 6 –...
- Página 6 1 – Unpacking the iO:M8 Remove accessories box Overview of package contents Package contents Microscope Quick Start Guide Accessories box USB 3.0 cable Power cable iO:M8 Three magnetic trays Multiple socket Torx TX20 screwdriver Lift microscope out of box Remove lateral foam...
- Página 7 2 – Quick Setup ("Connection Diagram" on the next page) Connect all devices with each other: Microscope to computer using USB 3.0 cable. Monitor to computer using monitor cable. Do not disconnect the stage cable. It comes preplugged. Connect monitor, computer, and microscope to power using the multisocket.
- Página 8 3 – Connection Diagram Multiple socket MDP/DP USB 3.0 Computer Monitor Stage Cable Microscope – Front Microscope – Back The stage cable is delivered preplugged. Do not unplug the cable.
- Página 9 4 – Start the Software After logging in, start MicroPoint MicroPoint desktop icon Wait until hardware is initialized...
- Página 10 5 – Insert Slides Insert slides into tray – align white area with label Spring Place tray into XY-stage – note top right notch Take care when using the slides and trays to prevent glass breakage. Slides and trays should be free of contamination to ensure high image quality.
- Página 11 6 – Selecting Slides Deselect slides if needed and start microscopy Select/Deselect Take overview image...
- Página 12 7 – Software Overview Position on slide for easy orientation when zoomed in Click to switch slides Toolbar Overview area...
- Página 13 View at magnification levels Adjust illumination (darker/brighter) Set focus plane automatically Set focus plane manually Take screenshot of current view View entire slide Mark areas of interest Assisted tour for adjusting focus and illumination Introductory tour Change tray – Z-axis will move up for easy access Working area Click to open...
- Página 14 8 – Focus the Sample Zoom in with various options – Scroll Double click hotkeys + and – Click to jump for magnification Perform Auto Focus (AF) Adjust with Manual Focus (MF) if needed Click + drag for fine drive Ctrl + click + drag for coarse drive...
- Página 15 9 – Illumination Correction (IC) Perform an IC to set the correct lighting and ensure high quality image generation. Select IC Click to open Move to area outside the specimen and start IC In case of tiling, perform IC again For troubleshooting or manual IC, please consult the user manual.
- Página 16 10 – Starting Over Click 'Change Slides' to switch out tray Click to raise Z-axis Use the indentations on the side to remove tray Remove slides from tray by pushing towards spring Spring...
- Página 18 Copyright © 2022 PreciPoint GmbH. All Rights Reserved. PRECIPOINT and the PreciPoint logo are registered trademarks of PreciPoint GmbH. iO:M8 is a trademark of PreciPoint GmbH in Germany and optionally in other countries. Other logos, product and/or company names might be trademarks of their respective owners.
- Página 19 Guide de démarrage rapide...
- Página 20 Accéder au mode d'emploi complet (Manuel d'utilisation) https://precipoint.com/manuals_guides...
- Página 21 Table des matières Le système de microscopie iO:M8 1 – Déballage p. 22 2 – Configuration rapide p. 23 3 – Schéma de raccordement p. 24 Mise en place 4 – Démarrage du logiciel p. 25 5 – Insertion des lames p.
- Página 22 1 – Déballage de l'iO:M8 Retirez la boîte d'accessoires Aperçu du contenu du colis Contenu du colis Microscope Guide de démarrage rapide Boîte d'accessoires Câble USB 3.0 Câble d'alimentation iO:M8 Trois plateaux magnétiques Multiprise Tournevis Torx TX20 Sortez le microscope de sa Retirez la mousse latérale...
- Página 23 2 – Configuration rapide (« Schéma de raccordement » à la page suivante) Connectez tous les appareils entre eux : Connectez le microscope à l'ordinateur à l'aide du câble USB 3.0. Connectez le moniteur à l'ordinateur à l'aide du câble du moniteur. Ne débranchez pas le câble de la platine. Il est livré prébranché. Branchez le moniteur, l'ordinateur et le microscope sur le secteur à...
- Página 24 3 – Schéma de raccordement Multiprise MDP/DP USB 3.0 Ordinateur Moniteur Câble de la platine Microscope – Devant Microscope – Arrière Le câble de la platine est livré prébranché. Ne débranchez pas le câble.
- Página 25 4 – Démarrage du logiciel Après avoir ouvert une session, démarrez MicroPoint Icône du bureau de MicroPoint Attendez que le matériel soit initialisé...
- Página 26 5 – Insertion des lames Insérez les lames dans le plateau – alignez la zone blanche avec l'étiquette Ressort Placez le plateau sur la platine XY – notez l'encoche en haut à droite Faites attention lorsque vous utilisez les lames et les plateaux pour éviter de briser le verre.
- Página 27 6 – Sélection des lames Désélectionnez les lames si nécessaire et démar- rez la microscopie Sélectionner/ Désélectionner Prendre une image d'ensemble...
- Página 28 7 – Présentation du logiciel Positionnement sur la lame pour une orientation facile en cas de zoom avant Cliquez pour passer d'une lame à l'autre Barre d'outils Zone d'aperçu...
- Página 29 Vue à des niveaux de grossissement Régler l'illumination (plus sombre/plus claire) Définir automatiquement le plan de mise au point Définir manuellement le plan de mise au point Faire une capture d'écran de la vue actuelle Voir toute la lame Marquer les zones d'intérêt Visite assistée pour le réglage de la mise au point et de l'illumination Visite d'introduction...
- Página 30 8 – Mise au point de l'échantillon Zoomer avec différentes options – Défilement Double-clic touches de raccourci + et – Cliquez pour sauter pour le grossissement Effectuer la mise au point automatique (AF) Ajuster avec la mise au point manuelle (MF) si nécessaire Cliquer + glisser pour une commande fine...
- Página 31 9 – Correction de l'illumination (IC) Effectuez une CI pour régler l'éclairage correct et garantir la génération d'images de haute qualité. Sélectionnez la IC Cliquez pour ouvrir Se déplacer vers la zone en dehors du spécimen et commencer la IC En cas d'affichage en mosaïque, refaire la IC Pour le dépannage ou la CI manuelle, veuillez consulter le manuel d'utilisation.
- Página 32 10 – Recommencer à zéro Cliquez sur « Changer de lames » pour changer le plateau Cliquez pour lever l'axe Z Utilisez les marques sur le côté pour retirer le plateau Retirer les lames du plateau en les poussant vers le ressort Ressort...
- Página 34 Avis de droit d'auteur Copyright © 2022 PreciPoint GmbH. Tous droits réservés. PRECIPOINT et le logo PreciPoint sont des marques déposées de PreciPoint GmbH. iO:M8 est une marque de PreciPoint GmbH en Allemagne et éventuellement dans d'autres pays.
- Página 35 Guía de inicio rápido...
- Página 36 Acceso a la versión completa de las Instrucciones de uso (Manual de usuario) https://precipoint.com/manuals_guides...
- Página 37 Índice El sistema de microscopio iO:M8 1 – Desembalar el contenido Pág. 38 2 – Configuración rápida Pág. 39 3 – Diagrama de conexión Pág. 40 Puesta en funcionamiento 4 – Iniciar el software Pág. 41 5 – Insertar el portaobjetos Pág.
- Página 38 1 – Desembalar el iO:M8 Vista general del contenido Retire la caja de accesorios del embalaje Contenido del embalaje Microscopio Guía de inicio rápido Caja de accesorios Cable USB 3.0 Cable de alimentación iO:M8 Tres bandejas magnéticas Toma de corriente múltiple...
- Página 39 2 – Configuración rápida («Diagrama de conexión» en la siguiente página) Conecte todos los dispositivos entre sí: El microscopio se conecta al ordenador con el cable USB 3.0. El monitor se conecta al ordenador con el cable del monitor. No desconecte el cable de la platina. Ya viene preconectado. Conecte el monitor, el ordenador y el microscopio a la corriente usando la toma de corriente múltiple.
- Página 40 3 – Diagrama de conexión Toma de corriente múltiple MDP/DP USB 3.0 Ordenador Monitor Cable de la platina Parte frontal del microscopio Parte trasera del microscopio El cable de la platina se suministra preconectado. No desconecte el cable.
- Página 41 4 – Iniciar el software Tras iniciar sesión, inicie MicroPoint Icono de escritorio de MicroPoint Espere a que se inicie el hardware...
- Página 42 5 – Insertar el portaobjetos Inserte el portaobjetos en la bandeja alineando la zona blanca con la etiqueta Muelle Inserte la bandeja en la platina XY en la muesca superior derecha Extreme las precauciones al usar los portaobjetos y las bandejas para evitar que se rompa el cristal.
- Página 43 6 – Seleccionar el portaobjetos Deseleccione el portaobjetos de ser necesario e inicie el microscopio Seleccionar/deseleccionar Capturar imagen general...
- Página 44 7 – Vista general del software Posicionar sobre el portaobjetos para facilitar la orientación al acercar la imagen Hacer clic para cambiar de portaobjetos Barra de herramientas Área general...
- Página 45 Vista magnificada Configurar iluminación (más oscura/más clara) Activar plano de enfoque automáticamente Activar plano de enfoque manualmente Crear captura de pantalla de la vista actual Ver todo el portaobjetos Marcar áreas de interés Guía asistida para ajustar el enfoque y la iluminación Guía introductoria Cambiar de bandeja: el eje Z se desplazará...
- Página 46 8 – Enfocar la muestra Acerque la imagen con varias opciones – Desplazamiento vertical Doble clic Botones de acceso directo + y – Hacer clic para saltar aumento Realice un autoenfoque (AF) Ajuste con el enfoque manual (MF) de ser necesario Hacer clic y arrastrar para enfoque micro...
- Página 47 9 – Corrección de la iluminación (IC) Realice una IC para configurar la iluminación correcta y garantizar la máxima calidad de la imagen generada. Seleccione la IC Abrir haciendo clic Mueva a la zona fuera de la muestra e inicie la IC En caso de problemas de desenfoque, efectúe de la el IC Para resolver problemas o realizar una IC manual, consulte el manual...
- Página 48 10 – Nuevo inicio Haga clic en «Cambiar portaobjetos» para cambiar de bandeja Hacer clic para elevar el eje Z Utilice la muesca lateral para retirar la bandeja Retire el portaobjetos de la bandeja empujándolo hacia el muelle Muelle...
- Página 50 Copyright © 2022 PreciPoint GmbH. Todos los derechos reservados. PRECIPOINT y el logotipo de PreciPoint son marcas registradas de PreciPoint GmbH. iO:M8 es una marca registrada de PreciPoint GmbH en Alemania y, opcionalmente, en otros países. Otros logotipos y nombres de productos y/o empresas pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.
- Página 51 Kurzanleitung...
- Página 52 Zur ausführlichen Bedienungsanleitung (Benutzerhandbuch) https://precipoint.com/manuals_guides...
- Página 53 Inhalt Das iO:M8-Mikroskopiesystem 1 – Auspacken S. 54 2 – Schnelleinrichtung S. 55 3 – Anschlussschema S. 56 Einrichten 4 – Starten der Software S. 57 5 – Objektträger einsetzen S. 58 In der MicroPoint-Software 6 – Objektträger auswählen S. 59 7 –...
- Página 54 1 – Auspacken des iO:M8 Übersicht des Zubehörkarton entnehmen Verpackungsinhalts Verpackungsinhalt Mikroskop Kurzanleitung Zubehörkarton USB 3.0-Kabel Netzkabel iO:M8 Drei magnetische Objektträgertabletts Mehrfachsteckleiste Torx TX20-Schraubendreher Mikroskop aus der Schachtel Seitlichen Schaumstoff nehmen entfernen Metallbefestigung entfernen Mikroskop vom Sockel heben...
- Página 55 2 – Schnelleinrichtung („Anschlussschema" auf der Folgeseite) Verbinden Sie alle Geräte miteinander: Schließen Sie das Mikroskop mit dem USB 3.0-Kabel an den Computer an. Schließen Sie den Monitor mit dem Monitorkabel an den Computer an. Nehmen Sie das Kabel des Objekttischs nicht ab. Er wird bereits angeschlossen geliefert.
- Página 56 3 – Anschlussschema Mehrfachsteckleiste MDP/DP USB 3.0 Computer Monitor Objekttisch- kabel Mikroskop – Vorderseite Mikroskop – Rückseite Das Objekttischkabel wird bereits angeschlossen geliefert. Ziehen Sie das Kabel nicht heraus.
- Página 57 4 – Starten der Software Starten Sie MicroPoint, nachdem Sie sich eingeloggt haben MicroPoint Desktop-Symbol Warten Sie, bis die Hardware initialisiert ist...
- Página 58 5 – Objektträger einsetzen Legen Sie die Objektträger in die Fächer ein – richten Sie den weißen Bereich an dem Label aus Feder Platzieren Sie das Objektträgertablett in dem XY-Objekttisch – beachten Sie die Einkerbung oben rechts Seien Sie bei der Verwendung der Objektträger und Objektträgertablett vorsichtig, um Glasbruch zu vermeiden.
- Página 59 6 – Objektträger auswählen Wählen Sie bei Bedarf Objektträger ab und beginnen Sie mit der Mikroskopie Auswählen/Abwählen Übersichtsbild aufnehmen...
- Página 60 7 – Software-Übersicht Positionierung auf dem Objektträger zur einfachen Orientierung bei Vergrößerung Klicken Sie zum Wechseln der Objektträger Werkzeugleiste Übersichtsbereich...
- Página 61 Ansicht in Vergrößerungsstufen Beleuchtung einstellen (dunkler/heller) Fokusebene automatisch einstellen Fokusebene manuell einstellen Screenshot der aktuellen Ansicht erstellen Ganzen Objektträger anzeigen Interessante Bereiche markieren Unterstützte Tour zum Einstellen von Fokus und Beleuchtung Einführungstour Tablett wechseln – die Z-Achse fährt nach oben, um den Zugang zu erleichtern Arbeitsbereich Zum Öffnen der Seitenleiste anklicken...
- Página 62 8 – Scharfstellen der Probe Vergrößern mit verschiedenen Optionen – Scrollen Doppelklicken Schnelltasten + und – Klicken, um zur Vergrößerung zu springen Autofokus (AF) ausführen Bei Bedarf mit manuellem Fokus (MF) einstellen Klicken + Ziehen für Feintrieb Strg + Klicken + Ziehen für Grobtrieb...
- Página 63 9 – Beleuchtungskorrektur (IC) Führen Sie eine IC durch, um die richtige Beleuchtung einzustellen und eine hohe Bildqualität zu gewährleisten. Wählen Sie IC aus Zum Öffnen klicken Gehen Sie in einen Bereich außerhalb der Probe und beginnen Sie mit der IC Führen Sie die IC im Falle von Kacheln erneut durch Für die Fehlerbehebung oder die manuelle IC konsultieren Sie bitte...
- Página 64 11 – Neu beginnen Klicken Sie auf „Objektträger wechseln", um das Objektträgertablett auszutauschen Anklicken, um die Z-Achse anzuheben Verwenden Sie die Einkerbungen an der Seite, um das Objektträgertablett zu entfernen Nehmen Sie die Objektträger aus dem Fach, indem Sie diese in Richtung Feder drücken Feder...
- Página 66 Copyright © 2022 PreciPoint GmbH. Alle Rechte vorbehalten. PRECIPOINT und das PreciPoint-Logo sind eingetragene Marken der PreciPoint GmbH. iO:M8 ist eine Marke der PreciPoint GmbH in Deutschland und optional in anderen Ländern. Andere Logos, Produkt- und/oder Firmennamen können Marken der jeweiligen Eigentümer sein.
- Página 67 Guida di avvio rapido...
- Página 68 Consultare le Istruzioni per l’uso complete (Manuale utente) https://precipoint.com/manuals_guides...
- Página 69 Indice dei contenuti Il sistema di microscopia iO:M8 1 – Disimballaggio pag. 70 2 – Configurazione rapida pag. 71 3 – Schema di connessione pag. 72 Configurazione 4 – Avviare il software pag. 73 5 – Inserire i vetrini pag. 74 Nel software MicroPoint 6 –...
- Página 70 1 – Disimballare l’iO:M8 Panoramica del contenuto Estrarre la confezione della confezione degli accessori Contenuto della confezione Microscopio Guida di avvio rapido Confezione degli accessori Cavo USB 3.0 Cavo di alimentazione iO:M8 Tre vassoi magnetici Presa multipla Cacciavite Torx TX20...
- Página 71 2 – Configurazione rapida ("Schema di connessione" alla pagina seguente) Collegare tutti i dispositivi tra loro: Il microscopio al computer con il cavo USB 3.0. Il monitor al computer con il cavo del monitor. Non scollegare il cavo dello stadio. È precollegato. Collegare il monitor, il computer e il microscopio all'alimentazione utilizzando la multipresa.
- Página 72 3 – Schema di connessione Presa multipla MDP/DP USB 3.0 Computer Monitor Cavo dello stadio Microscopio – Vista Microscopio – Vista frontale posteriore Il cavo dello stadio viene fornito già collegato. Non scollegare il cavo.
- Página 73 4 – Avviare il software Dopo aver eseguito l’accesso, avviare MicroPoint Icona del desktop “MicroPoint” Attendere l'inizializzazione dell'hardware...
- Página 74 5 – Inserire i vetrini Inserire i vetrini nel vassoio – allineare l’area bianca all’etichetta Molla Posizionare il vassoio nello stadio XY – notare la tacca in alto a destra Fare attenzione quando si utilizzano i vetrini e i vassoi per evitare la rottura del vetro.
- Página 75 6 – Selezionare i vetrini Deselezionare i vetrini, se necessario, e avviare la microscopia Selezionare/Deselezionare Acquisire un'immagine d'insieme...
- Página 76 7 – Panoramica del software Posizionare sul vetrino per facilitare l'orientamento quando si esegue lo zoom Fare clic per passare da un vetrino all’altro Barra degli strumenti Area panoramica...
- Página 77 Vista a livelli di ingrandimento Regolare l'illuminazione (più scuro/più chiaro) Impostare automaticamente il piano di messa a fuoco Impostare manualmente il piano di messa a fuoco Eseguire uno screenshot della vista attuale Visualizzare il vetrino intero Contrassegnare le aree di interesse Tour guidato per la regolazione della messa a fuoco e dell'illuminazione Tour introduttivo...
- Página 78 8 – Mettere a fuoco il campione Zoom con diverse opzioni – Scorrimento Doppio clic hotkey + e – Fare clic per saltare per l’ingrandimento Eseguire l’Autofocus (AF) Regolare con la messa a fuoco manuale (MF) se necessario Fare clic + trascinare per la regolazione fine Fare clic + trascinare per la regolazione grossolana...
- Página 79 9 – Correzione dell'illuminazione (IC) Eseguire un'IC per impostare l'illuminazione corretta e garantire la generazione di immagini di alta qualità. Selezionare l’IC Fare clic per aprire Spostarsi in un'area esterna al campione e avviare l'IC Nel caso si dovessero visualizzare riquadri, eseguire nuovamente l'IC Per la risoluzione dei problemi o per l'IC manuale, consultare il manuale utente.
- Página 80 11 – Eseguire il riavvio Fare clic su "Cambio vetrini" per cambiare vassoio Fare clic per aumentare l'asse Z Utilizzare le rientranze sul lato per rimuovere il vassoio Rimuovere i vetrini dal vassoio spingendo verso la molla Molla...
- Página 82 Copyright © 2022 PreciPoint GmbH. Tutti i diritti riservati. PRECIPOINT e il logo PreciPoint sono marchi registrati di PreciPoint GmbH. iO:M8 è un marchio di PreciPoint GmbH in Germania ed eventualmente in altri Paesi. Altri loghi, nomi di prodotti e/o società potrebbero essere marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari.
- Página 84 Copyright © 2022 PreciPoint GmbH. All Rights Reserved. PRECIPOINT and the PreciPoint logo are registered trademarks of PreciPoint GmbH. iO:M8 is a trademark of PreciPoint GmbH in Germany and optionally in other countries. Other logos, product and/or company names might be trademarks of their respective owners.