Publicidad
Enlaces rápidos
IMPORTANTE CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL
USO DEL SISTEMA DE RETENCIÓN
Este sistema de retención
de conformidad con los requisitos del Reglamento 44 de las Naciones
infantil
Comisión Económica para Europa sobre el transporte seguro de niños, las
Unidas
disposiciones de la Directiva 2001/95/UE del Parlamento Europeo y del
Consejo sobre la seguridad de los productos, así como la Ley de protección
de los consumidores de la legislación nacional.
Suscríbete a DeepL Pro para poder traducir archivos de m
Más información disponible en www.DeepL.com/pro.
INFANTIL
"VIAJE"
se diseña y fabrica
Publicidad
Manuales relacionados para Chipolino Journey
Resumen de contenidos para Chipolino Journey
- Página 1 Suscríbete a DeepL Pro para poder traducir archivos de m Más información disponible en www.DeepL.com/pro. IMPORTANTE CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS. MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL SISTEMA DE RETENCIÓN INFANTIL "VIAJE" Este sistema de retención se diseña y fabrica de conformidad con los requisitos del Reglamento 44 de las Naciones infantil Comisión Económica para Europa sobre el transporte seguro de niños, las...
- Página 2 AVISO Para sistemas universales de retención infantil , grupos 0+, I , II y III 1. Se trata de un SISTEMA DE SUJECIÓN INFANTIL "UNIVERSAL". Está homologado conforme al Reglamento nº 44, serie 04 de enmiendas, para uso general en vehículos y se ajustará a la mayoría, pero no a todos, los asientos de coche.
- Página 3 ¡ATENCIÓN! NO INSTALE NUNCA LA SILLA DE AUTO EN EL SENTIDO DE LA MARCHA ANTES DE QUE EL NIÑO ¡PESO SUPERIOR A 9 kg! No coloque el sistema de retención en un asiento del vehículo equipado con airbag. Puede provocar la muerte o lesiones graves. Revise las instrucciones del vehículo para informarse sobre los airbags y las condiciones de transporte de los niños.
- Página 4 2 - Instale el asiento infantil SÓLO en vehículos equipado con cinturón de seguridad de 3 puntos. Silla de coche JOURNEY Kgs del niño Grupo Método de instalación en el vehículo Fijación ISOFIX + anclaje superior + 0-13 kg Cinturón de seguridad de 5 puntos de la silla infantil (orientado hacia...
- Página 5 firmemente fijados. ❖ Si detecta alguna anomalía o defecto en la estructura, los cierres, las correas o los mecanismos de bloqueo de la silla de auto o de las fijaciones ISOFIX , deje de utilizarla hasta que retire las piezas dañadas y las sustituya por otras nuevas. ❖...
- Página 6 ❖ No utilice piezas de repuesto y otros componentes no suministrados por el fabricante. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por la seguridad en caso de que se utilicen piezas de repuesto que no sean las originales. ❖ Se recomienda cubrir la silla de auto si el vehículo está aparcado bajo un sol intenso: la exposición extrema al sol hará...
- Página 7 ISOFIX 1. Guías ISOFIX Si su vehículo no está equipado con guías ISOFIX, coloque las guías ISOFIX (02), fijadas a la silla de auto en los dispositivos del vehículo (01), situados entre el asiento y el respaldo. 2. Lanzamiento de las guías ISOFIX Pulse el botón de desbloqueo (13) y desplace los anclajes al máximo hacia delante.
- Página 8 RECLINACIÓN DEL RESPALDO Y ROTACIÓN DE 360 GRADOS DEL ASIENTO 7. Reclinación del respaldo del asiento. Tire del mecanismo (10) y desplace el asiento (11) a la posición deseada. Suelte el mecanismo y la posición quedará fija. 8. Rotación de 360 grados. Tire del mecanismo (32) y gire el asiento (11) hasta alcanzar la posición deseada.
- Página 9 9. Suelte los anclajes ISOFIX Coloque el respaldo en la posición R. Asegúrese de que el asiento esté fijo y no se mueva. Coloque el asiento infantil para automóvil en el asiento del vehículo en sentido contrario a la marcha. Fije el ISOFIX del asiento infantil para el automóvil anclajes (12) a los dispositivos del vehículo hasta que oiga un chasquido.
- Página 10 INSTALACIÓN DE LA SILLA DE AUTO GRUPO I (9 -18 KG) CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 3 PUNTOS DEL VEHÍCULO + CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 5 PUNTOS DEL ASIENTO INFANTIL PARA AUTOMÓVIL "clic" ADVERTENCIA ASEGÚRESE DE QUE LOS CINTURONES DEL VEHÍCULO NO ESTÉN RETORCIDOS Y ESTÉN EN LA POSICIÓN CORRECTA.
- Página 11 INSTALACIÓN DE LA SILLA DE AUTO GRUPO I (9 -18 KG) FIJACIÓN ADICIONAL + CINTURÓN DE VEHÍCULO DE 3 PUNTOS + CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 5 PUNTOS DE LA SILLA INFANTIL "clic" "clic" ¡AVISO! ASEGÚRESE DE QUE LOS CINTURONES DEL VEHÍCULO NO ESTÉN RETORCIDOS Y ESTÉN EN LA POSICIÓN CORRECTA.
- Página 12 INSTALACIÓN DEL ASIENTO DEL VEHÍCULO GRUPOS II (15 -22 KG) y III (22 -36 KG) CINTURÓN DE 3 PUNTOS + FIJACIÓN ADICIONAL "щрак" ADVERTENCIA ASEGÚRESE DE QUE LOS CINTURONES DEL VEHÍCULO NO ESTÉN RETORCIDOS Y ESTÉN EN LA POSICIÓN CORRECTA. 53 - ¡ATENCIÓN! Quite los cinturones de seguridad de 5 puntos del asiento infantil y coloque el asiento en el vehículo, de modo que el niño quede orientado HACIA ADELANTE.
- Página 14 ADVERTENCIA ASEGÚRESE DE QUE LOS CINTURONES DEL VEHÍCULO NO ESTÉN RETORCIDOS Y ESTÉN EN LA POSICIÓN CORRECTA. 57 - ¡ATENCIÓN! Retire los cinturones de seguridad de 5 puntos del asiento infantil para el automóvil y coloque el asiento en el vehículo, de modo que el niño está...
- Página 15 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ❖ Limpia los tejidos, las piezas de plástico y las piezas metálicas con un paño de algodón húmedo o una esponja y jabón neutro. ❖ La tapicería puede lavarse a mano a 300°C con un detergente suave. ❖...
- Página 16 Lista de vehículos, aptos para la fijación del sistema de retención infantil semiuniversal, modelo "JOURNEY"...
- Página 19 Bulgaria, Plovdiv, Golyamokonarsko shosse Str. № 1 www.chipolino.com...