Introducción
Las presentes instrucciones de servicio sirven de ayuda para montar y conectar dispositivos del
grupo de productos SCALANCE XCH-300/XCM-300.
La configuración e integración de los dispositivos en una red no son objeto de las presentes
instrucciones de servicio.
1.1
Ámbito de validez
Las presentes instrucciones de servicio son válidas para los siguientes dispositivos:
• SCALANCE XCM323
• SCALANCE XCM324
• SCALANCE XCH328
• SCALANCE XCM328
• SCALANCE XCM332
Siempre que no se indique lo contrario, las descripciones proporcionadas en estas instrucciones
de servicio son válidas para todos los dispositivos del grupo de productos SCALANCE XCH-300/
XCM-300 citados en el ámbito de validez.
1.2
Denominaciones utilizadas
En este apartado se describen las convenciones empleadas en el documento en relación a una
representación clara y eficiente de la información.
Clasificación
Descripción
Línea de produc‐
La línea de productos abarca todos los dispositivos y variantes de todos los
tos
grupos de productos.
Cuando una información es válida para todos los grupos de productos de
una línea de productos se utiliza el término SCALANCE X-300.
Grupo de pro‐
Cuando una información es válida para todos los dispositivos y variantes de
ductos
un grupo de productos se utiliza el término SCALANCE XCH-300/XCM-300.
Dispositivo
Si una información se refiere a un dispositivo específico, se utiliza el nombre
del dispositivo.
SCALANCE XCH-300/XCM-300
Manual de producto, 10/2022, C79000-G8978-C585-02
1
Términos utilizados
SCALANCE X-300
p. ej. SCALANCE XCH-300 pa‐
ra dispositivos con placas de
circuito impreso barnizadas
p. ej. SCALANCE XCM332
7