Descargar Imprimir esta página

MAINLINE Treme elite Serie Instalación

Piezas exteriores para banera tipo romana de 4 agujeros

Publicidad

Enlaces rápidos

Installation / Installation / Instalación
Tremé
4 Hole Roman Tub Trim
Garniture de baignoire romaine à 4 orifices
Piezas exteriores para bañera tipo romana de 4 agujeros
Tools You Will Need / Outils dont vous aurez besoin / Herramientas necesarias
• Mainline suggests using a locally licensed plumber for installation.
• Cover your drain to avoid losing parts.
• During installation do not drastically bend, twist or kink supplies or hoses as this may cause low flow or leaks.
• Exposure to corrosive material, household cleaners or external heat sources will void product warranty.
• Mainline suggère de confier l'installation à un plombier professionnel.
• Couvrir le drain pour ne pas perdre des pièces.
• Pendant l'installation, ne pas plier, tordre ou tortiller les fournitures ou les tuyaux pour ne pas ralentir le débit ou causer
des fuites.
• L'exposition aux matières corrosives, les nettoyants ménagers ou de sources de chaleur externes annulera la garantie
du produit.
• Mainline sugiere usar los servicios de un plomero autorizado para la instalación.
• Tape la boca del desagüe para prevenir la pérdida de piezas pequeñas.
• Durante la instalación, no tuerza, enrolle ni enrosque drásticamente el material ni las mangueras ya que ello podría
reducir la circulación del agua o provocar fugas.
• La exposición a los materiales corrosivos, limpiadores del hogar o las fuentes externas de calor se anulará la garantía
del producto.
Adjustable Wrench
Clé à molette
Llave ajustable
INSTALLATION TIPS
CONSIGNES DE INSTALLATION
CONSEJOS DE INSTALLACIÓN
Groove join pliers
Pince multiprise
Pinzas ajustables
Destornillador de cabeza plana
TR341-TPSCP
TR341-TPSBN
TR341-TPSORB
Flat Head Screwdriver
Tournevis à lame plate

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para MAINLINE Treme elite Serie

  • Página 1 CONSEJOS DE INSTALLACIÓN • Mainline sugiere usar los servicios de un plomero autorizado para la instalación. • Tape la boca del desagüe para prevenir la pérdida de piezas pequeñas. • Durante la instalación, no tuerza, enrolle ni enrosque drásticamente el material ni las mangueras ya que ello podría reducir la circulación del agua o provocar fugas.
  • Página 2 TR341-TPSCP TR341-TPSBN TR341-TPSORB Installation / Installation / Instalación...
  • Página 3 TR341-TPSCP TR341-TPSBN TR341-TPSORB Please keep aerator wrench to allow for removal and cleaning of aerator. Garder la clé pour brise-jet pour retirer l’aérateur afin de le nettoyer. Conserve la llave para aireador para quitar y limpiar el aireador Trouble-Shooting / Dépannage / Guía de solucionar problemas If you’ve followed the instructions carefully and your faucet still does not work properly, take these corrective steps.
  • Página 4 TR341-TPSCP TR341-TPSBN TR341-TPSORB Replacement Parts / Pièces de rechange / Repuestos Description Part No. Metal Handle Assembly / Assemblage de manette 9Q0468 en métal / Ensamblaje de manija metálicas 1a Washer / Rondelle / Arandela 5R4P0012PL 1b Washer / Rondelle / Arandela 5R4P0050PL Lock Washer / Rondelle de blocage / Arandela de 5R9F0018NT...
  • Página 5 Mainline recommends using a professional plumber for all installation and repair. Mainline will provide, free of charge, at its sole option, replacement part(s) or product, (or if no longer available, a comparable product), to replace, or make appropriate adjustment for, those which have proven defective in materials or workmanship under normal installation, use and service.
  • Página 6 Mainline fournira, sans frais, à sa discrétion, la ou les pièces de rechange, ou un produit (ou, s'il n'est plus Mainline optará, a discreción, suministrar repuestos o reemplazar el producto (o si ya no se encontrara offert, un produit comparable) pour remplacer les produits qui ont présenté...

Este manual también es adecuado para:

Treme elite tr341-tpscpTreme elite tr341-tpsbnTreme elite tr341-tpsorb