18
Programación del Opti para un estudio de PSA
Si desea preparar el monitor para un estudio de PSA, simplemente llene el formulario
que aparece en pantalla con el fin de establecer los parámetros para su paciente.
Estos parámetros luego se usan para programar el monitor.
1. Seleccione el botón Program (Programa) en la barra de herramientas o Program
study (Estudio de programa) en Monitor en la barra de menú.
2. Introduzca los ajustes en el formulario. Los campos se describen a continuación.
3. Haga clic en OK (ACEPTAR) cuando haya terminado.
4. Una barra indicadora muestra el progreso a medida que se transfieren
los datos al monitor y desaparece cuando la programación ha finalizado
satisfactoriamente.
Los parámetros de prueba pueden ajustarse de la siguiente manera:
Nombre del paciente e
Para informar y destacar datos.
identificación:
Iniciar el estudio en 5
Marcado indica que el estudio empezará automáticamente después
minutos:
de la programación; desmarcado indica que la primera vez que
se pulse el botón START/ STOP (Inicio/Parada) con la unidad
encendida se iniciará el estudio.
(Diferencia de huso
Ajuste el reloj del monitor al huso horario en el cual esté el paciente
horario):
en relación con su huso horario.
Presión máxima:
120 a 280 mmHg; el ajuste recomendado es de 30 mmHg sobre
la mayor PA. NOTA: El monitor de PSA no infla hasta la presión
máxima con cada lectura; infla hasta 30 mmHg por encima de la
lectura sistólica previa. sistólica esperada.
Teclado:
Si está activado le permitirá al paciente empezar las lecturas.
Pantalla:
Si está activada le permitirá al paciente visualizar los resultados
inmediatamente después de una medición. NOTA: el teclado y la
pantalla siempre están activados durante los primeros 30 minutos
del estudio.
Intervalos:
Fije intervalos entre lecturas programadas en Standard (Estándar)
para +/- 5 minutos en torno a las horas seleccionadas o en Fixed
(Fijo) para horas exactas. Los intervalos de 5 y 10 minutos siempre
son exactos.
Períodos de tiempo:
Hasta 3 permitidos.
Intervalos de tiempo:
Intervalos de 5, 10, 15, 20, 30, 45, 60, 90 y 120 minutos entre las
lecturas
Uno:
Es importante seleccionar el tamaño del manguito adecuado para el diámetro del brazo del
paciente. Utilice las "líneas de alcance"de la parte interior del manguito para determinar el
tamaño correcto del manguito a utilizar. Envuelva el manguito perfectamente alrededor del
brazo como se muestra en la Figura 5. El manguito se puede colocar sobre una camiseta fina,
sin comprometer la precisión o el funcionamiento. Sin embargo, se recomienda asegurar
el manguito, utilizando su grapa de sujeción. Asegúrese de que el tubo de aire que va del
monitor al manguito no está comprimido, doblado o deteriorado. Por favor, recuerde que
utilizar un manguito del tamaño inadecuado puede ocasionar falsas lecturas.
Dos:
Con el cable del paciente fijado sobre el hombro del mismo, pegue una grapa adhesiva del
manguito sobre el tubo de la vejiga del manguito, como se muestra en las figuras 5 y 6. No
extraiga la parte posterior adhesiva de la grapa del manguito en este momento. Antes de
pasar al Paso 3, deberá cargar el Estudio de PA. Una vez que se hayan cargado todos los
datos podrá regresar a esta página y completar el Paso 3.
Tres:
Inserte el Opti en su bolsa con la LCD coincidiendo con la ventana. Fije la bolsa a la correa
del hombro o al cinturón (como se muestra en la figura 7), según lo prefiera el paciente.
Finalmente, con el brazo del paciente colgando lateralmente, fije
la grapa del manguito a la parte superior del brazo del paciente,
quitando el papel posterior del adhesivo. Esto mantendrá el manguito
en su lugar durante el estudio (consulte la fig.5).
Équipement d'un patient avec l'Opti et le
brassard
Une fois que vous avez programmé avec succès l'Opti à l'aide
d'Opti-Insight, vous pouvez commencer à équiper le patient
du moniteur et d'un brassard de tensiomètre. Les brassards
peuvent être utilisés sur n'importe quel bras.
1. Seleccione el brazalete del tamaño apropiado: Para determinar el tamaño
de brazalete adecuado, colóquelo alrededor de la parte superior del brazo
del paciente sin deslizar el brazo a través de la banda. Utilice el indicador de
rango RANGE codificado con colores que se encuentra en la parte interior
del brazalete y el marcador INDEX para comprobar que la circunferencia
del brazo esté dentro del rango. Si el brazo se encuentra dentro del rango,
el tamaño del brazalete es el correcto para su paciente. Si la medición está
fuera del indicador RANGE, seleccione otro tamaño de brazalete según el
color adecuado. Nota: si utiliza un brazalete del tamaño incorrecto, pueden
obtenerse mediciones erróneas de la PA.
2. Aplique el brazalete: El brazalete debe encontrarse a mitad entre el codo
y el hombro. Asegúrese de que el indicador ARTERIA se encuentre sobre la
arteria braquial del paciente, entre el bíceps y el tríceps (ver paso 2). Ajuste el
brazalete alrededor del antebrazo del paciente.
3. Conecte las mangueras: Conecte las mangueras del brazalete y el monitor
girando los extremos hasta que oiga un chasquido. Adhiera la manguera al
hombro del paciente, alrededor del cuello, alrededor de la parte opuesta del
cuerpo.
19
Fig. 5