Página 1
CL510 Cámara de Documentos Guía de instalación Versión: V06 Fecha: 2015/05/07...
Página 2
Tabla de Contenidos Información de Copyright ............................ 2 Capítulo 1 Instrucciones de seguridad ......................3 Precauciones ..............................3 Advertencia de la FCC ............................ 3 Advertencia de la FDA ............................ 3 Advertencia EN55022 (Radiación CE) ......................3 ...
Página 3
Lumens es una marca que está siendo actualmente registrada por Lumens Digital Optics Inc. No se permite la copia, reproducción o transmisión de este archivo si Lumens Digital Optics Inc. no emite una licencia, a menos que la copia de este archivo sea por motivos de copia de seguridad tras la compra de este producto.
Página 4
Capítulo 1 Instrucciones de seguridad Siga siempre las instrucciones de seguridad cuando configure y utilice la Cámara de techo: Utilice los accesorios como se recomiendan. Utilice el tipo de fuente de alimentación indicada en la Cámara de techo. Si no está seguro del tipo de fuente de alimentación disponible, consulte a su distribuidor o a la compañía eléctrica local para que le aconsejen adecuadamente.
Página 5
Capítulo 2 Contenido del paquete Instrucciones para la CL510 Guía de inicio rápido Mando a distancia instalación (Para descargarse las versiones en otros idiomas, visite la página web de Lumens) Adaptador de la fuente Cable USB Cable VGA Extensión IR de alimentación...
Página 6
Capítulo 3 Descripción del producto 3.1 Dimensiones del dispositivo 3.1.1 Las dimensiones del CL510 son: Longitud: 126 mm (4.96 pul.) Anchura: 86 mm (3.39 pul.) Altura: 140.9 mm (5.55 pul.) Español - 5...
Página 7
3.1.2 Las dimensiones del CL510 con el U- gancho son: Longitud: 126 mm (4.96 pul.) Anchura: 86 mm (3.39 pul.) Altura: 220 mm (8.66 pul.) Español - 6...
Página 8
3.2 Descripción IO 1. Entrada CC: Entrada de la fuente de alimentación 2. ETHERNET: Interfaz del cable de red RJ-45 3. Salida DVI: Salida de imagen DVI 4. RS232: Interfaz RS232 5. SALIDA VGA: Salida de imagen VGA 6. IR: Interfaz IR 7.
Página 9
Capítulo 4 Instalación y Conexiones La instalación y conexión de la cámara de techo CL510 requiere de habilidades especiales. Si desea instalarla usted mismo, siga los pasos necesarios, asegúrese de que el dispositivo queda fijado firmemente y tenga presente su seguridad para evitar cualquier accidente.
Página 10
Para obtener el mejor efecto, asegúrese de que el dispositivo esté instalado a una distancia inferior a 2 metros del objeto que vaya a capturar. 2 metros o menos 4.1.5 Diagrama esquemático para el tamaño del U-hanger (gancho) y la preparación anterior a la instalación 4.1.5.1 Diagrama esquemático para el tamaño del U-hanger (gancho) El personal de instalación debería preparar el gancho de tornillo según el tamaño del...
Página 11
Atornille el dispositivo en el gancho de tornillo y complete la instalación. 4.2 Modificar los ajustes <Nota> Debería desconectar y volver a conectar el cable de alimentación para reiniciar el CL510 para que todos los ajustes del interruptor DIP se hagan efectivos. Posición del interruptor Modo de salida...
Página 12
4.3 Diagrama del Sistema Router o Ordenador Extensión Ordenador Proyector o Monitor 4.4 Configura la frecuencia de la electricidad Configure la frecuencia eléctrica aplicable según las diferentes regiones. Consulte el Apéndice 1 para conocer toda la información sobre la frecuencia aplicable. 4.4.1 Tras utilizar el mando a distancia para encenderlo, pulse [MENU] en el mando a distancia para acceder al menú...
Página 13
Ajuste a izquierda y derecha Ajuste arriba y abajo 4.5.5 Ajuste la marca del láser (casilla roja) desviada de la pantalla hacia el punto central de la marca de posicionamiento azul, tal y como se muestra en la siguiente ilustración. 4.6 Tabla de configuración AF para el ajuste del enfoque automático 4.6.1 Configuración de la mesa AF Este ajuste puede acelerar el funcionamiento del AF.
Página 14
4.6.2 Configuración del Zoom Predet Pulse [FREEZE] -> [DEL] -> [ENTER] en el mando a distancia para entrar en el Menú de mantenimiento. Pulse [ ] o [ ] para seleccionar el menú [Image]. Pulse [ ] para ir a <Sin lentes de cerca> -> [Default Zoom Setting]. <Nota>...
Página 15
Capítulo 5 Solución de Problemas Este capítulo describe problemas que puede encontrarse durante la utilización de CL510. Si tuviera alguna pregunta, consulte los capítulos relacionados y siga todas las soluciones sugeridas. Si el problema persiste, póngase en contacto con nuestro distribuidor o con el centro de servicio.
Página 16
Apéndice 1 Frecuencia eléctrica de cada país del mundo Región o país Región o país Región o país Inglés Inglés Inglés Afghanistan China Guam Algeria Colombia Grenada Angola Congo Guatemala Antiqua Costa Rica Guinea Argentina Cuba Gayana Australia Cyprus Haiti Austria Czechoslovakia Hawaii...
Página 17
Región o país Región o país Región o país Inglés Inglés Inglés Channel Island Greece Lesotho Chile Greenland Liberia Libya Oman Syria Luxembourg Pakistan Tahiti Macao Panama R.O.C. Taiwan Madeiral Paraguay Tanzania Majokca Island Peru Thailand Malagasy Philippines Togo Rep.of Malawi Poland Tonga...