Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Monogram FORGE02S6VM
- Página 1 F O R G E H E AT E D I C E P R E S S Owner’s Manual...
- Página 3 C O N T E N T S Safety Information Consignes de Sécurité Box Contents Installation and Setup Care and Cleaning Operating...
- Página 4 I M P O R TA N T S A F E T Y I N F O R M AT I O N R E A D A L L I N S T R U C T I O N S B E F O R E U S I N G WARNING basic safety precautions:...
- Página 5 WARNING CONT. • Do not use an extension cord. • Do not use with ice that is microbiologically unsafe or of • Place power cord in such a way it cannot be pulled on by • Place power cord in such a way that it is not in contact with hot surfaces.
- Página 6 I M P O R T A N T S A F E G U A R D S should always be followed including the following: • Read all instructions. • Do not touch hot surfaces. Use handle when operating ice press.
- Página 7 • • • Do not use appliance for anything other than intended use. • R E A D , F O L L O W , A N D S AV E T H E S E I N S T R U C T I O N S 49-9000023 Rev.
- Página 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES L I S E Z T O U T E S L E S I N S T R U C T I O N S AVA N T L ’ U T I L I S AT I O N AVERTISSEMENT •...
- Página 9 AVERTISSEMENT (SUITE) • une prise correctement mise à la terre. • Ce produit doit être installé correctement et placé utilisation. • à proximité de ce produit. • • • • surfaces chaudes. • • • mouillées. • des renseignements sur la garantie. •...
- Página 10 C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O RTA N T E S • • aux surfaces chaudes. • • • • • occasionner des blessures. •...
- Página 11 • • • L I S E Z , S U I V E Z E T C O N S E R V E Z C E S I N S T R U C T I O N S 49-9000023 Rev.
- Página 12 G ET T IN G S TA RTE D 49-9000023 Rev. 1...
- Página 13 W H AT ’ S IN CLU DED Forge Heated Ice Press Forge Ice Tongs F O R G E H E A T E D I C E P R E S S Quick Start Guide Ice Press Drip Tray Quick Start Guide 49-9000023 Rev.
- Página 14 G ET T IN G STA RT ED WI T H T H E F O RG E H E AT E D ICE P R E S S I NSTA LLATION REQU IR EM EN TS CAUTION AVERTISSEMENT Product is designed to be installed indoors. Do not use your ice press outdoors.
- Página 15 PREPARING FORGE HEATED ICE PRESS FOR OPERATION that can damage or scratch the ice press. monogram.com/ownership/parts/. 3. Clean the ice press before use (see Care and Cleaning section 49-9000023 Rev. 1...
- Página 16 C A R E A N D C L E A N I N G E XTE RIOR CLEA NING WARNING Unplug the ice press before cleaning by hand and when not in use. AVERTISSEMENT gently clean the exterior surfaces. Do NOT submerge the unit 49-9000023 Rev.
- Página 17 O P ERAT IN G T H E F O RG E H E ATE D I C E P R E SS MA KI N G AN ICE SPH ERE CAUTION Exterior metal surfaces may be hot. Use handle when operating ice press.
- Página 18 4. Lift the upper half of the press an ice gem between the two the lower half of the press. Place the upper half of the ice press on top of the ice. See Fig. down on the handle while ice is being melted.
- Página 19 DRAINING THE FORGE HEATED ICE PRESS The Forge Heated Ice Press drip tray should be drained completely after each session of use. To drain the ice press: Lift the entire ice press away from the black drip tray. 3. Empty the water from the drip tray into a sink or drain. 4.
- Página 20 P R O D U C T S P E C I F I C AT I O N S information. Description Countertop Heated Ice Press Model Color Black with brass accents Product Weight (when 14 lbs empty) Exterior Dimensions Installation Clearance Current Temperature...
- Página 21 TROUBLESHOOTING GUIDE Possible solutions are subject to change. appears on the top or bottom of your ice ensure you are using the correct ice gem ice sphere from the Forge Heated Ice Press immediately after the upper half the ice sphere in the heated press too Why do I see long can cause the sphere to become blemishes on...
- Página 22 Why do I see water on my Empty the drip tray. countertop? Why do I hear a to an Ice gem that has been stored in a “crackling” or “popping” to crack. Place any ice in a bowl at room sound when pressing ice? using in the heated press.
- Página 23 the ice press is both plugged in and turned on by pressing the button on the lower back of the press. There may be a tripped breaker. Ensure the Forge has not tripped the breaker. Why is it There may be too many products taking so long plugged into the outlet.
- Página 24 49-9000023 Rev. 1...
- Página 25 M O N O G R A M L I M I T E D WA R R A N T Y Monogram.com ® at monogram.com/contact. For the Period of: Two Years If the Forge Ice Press fails due to a defect in...
- Página 26 49-9000023 Rev. 1...
- Página 27 49-9000023 Rev. 1...
- Página 29 F O R G E PRESSE À GLAÇONS CHAUFFANT Guide d’utilisation...
- Página 31 TA B L E D E S M AT I È R E S Information concernant la sécurit 4 Contenu de la boite Installation et réglages Entretien et nettoyage Fonctionnement Guide de dépannage Renseignements concernant la garantie...
- Página 32 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES L I S E Z T O U T E S L E S I N S T R U C T I O N S AVA N T L ’ U T I L I S AT I O N AVERTISSEMENT •...
- Página 33 AVERTISSEMENT (SUITE) • • Ce produit doit être installé correctement et placé • • • • • • • • • • • • • 49-9000023 Rev. 1...
- Página 34 C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O RTA N T E S • • • • • • • • • • 49-9000023 Rev. 1...
- Página 35 • • • L I S E Z , S U I V E Z E T C O N S E R V E Z C E S I N S T R U C T I O N S 49-9000023 Rev.
- Página 36 M I SE E N MA RC H E 49-9000023 Rev. 1...
- Página 37 C E QU I ES T FO U R N I Pinces à glaçons Forge Forge F O R G E H E A T E D I C E P R E S S Quick Start Guide glaçons pressés 49-9000023 Rev.
- Página 38 M I S E E N MA RCHE D E LA P R E S S E À G L AÇ O NS CH AUFFA N TE F O RG E E XIGE N CES D’IN STA LL ATION AVERTISSEMENT 49-9000023 Rev.
- Página 39 PRÉPARATION DU FONCTIONNEMENT DE LA PRESSE À GLAÇONS CHAUFFANTE FORGE 49-9000023 Rev. 1...
- Página 40 E N T R E T I E N E T N E T T OYA G E NE TTOYAG E DE L ’EX T ÉR IEUR AVERTISSEMENT 49-9000023 Rev. 1...
- Página 41 F O N CT IONN EM E NT D E LA P R E S S E À G L AÇ O NS CH AUFFA N TE F O RG E P OU R FA BR IQUER UN E SPH ÈRE D E GL AC E ATTENTION ayant été...
- Página 42 de glace sur la partie inférieure recommandé de ne pas utiliser 3 ¼ po de largeur par 4 po et inférieure de la presse à la partie supérieure de la presse immédiatement ou stockées au congélateur pour être utilisées 49-9000023 Rev. 1...
- Página 43 DRAINAGE DE LA PRESSE À GLAÇONS CHAUFFANTE FORGE BRU I TS N O RMAUX 49-9000023 Rev. 1...
- Página 44 C A R A C T É R I S T I Q U E S D U P R O D U I T Description de comptoir Couleur laiton 14 lbs Température ambiante de fonctionnement 49-9000023 Rev. 1...
- Página 45 GUIDE DE DÉPANNAGE imperfections de glace? stocké dans un congélateur traditionnel bol à la température ambiante pendant 49-9000023 Rev. 1...
- Página 46 mon comptoir? un bruit de ayant été stocké dans un congélateur de la presse à Les tiges de raccordement Forge sont tiges raccordées à la partie supérieure une résistance glace? accumulation de tartre sur sa surface noires sur ma presse? Combien de pour faire une pour faciliter son positionnement dans...
- Página 47 fabrication autant de temps? de la prise de courant de la presse Forge des trous de en nylon pour nettoyer les trous de 49-9000023 Rev. 1...
- Página 48 49-9000023 Rev. 1...
- Página 49 G A R A N T I E L I M I T É E D E M O N O G R A M Toutes les réparations au titre de la garantie sont assurées par nos centres Deux (2) ans EXCLUSION DES GARANTIES TACITES Cette garantie limitée est accordée au premier La présente garantie limitée est accordée à...
- Página 50 49-9000023 Rev. 1...
- Página 51 49-9000023 Rev. 1...
- Página 53 F O R G E PRENSA DE HIELO CON CALOR Manual del Propietario...
- Página 55 C O N T E N I D O Información de Seguridad Contenidos de la Caja Funcionamiento...
- Página 56 I N F O R M A C I Ó N I M P O R TA N T E D E S E G U R I D A D L E A T O D A S L A S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E L U S O ADVERTENCIA...
- Página 57 ADVERTENCIA (CONT.) • • • • • • • • No enchufe ni desenchufe el producto con las manos • • • • • 49-9000023 Rev. 1...
- Página 58 M E D I D A S D E P R O T E C C I Ó N I M P O R T A N T E S • • • • • Desenchufe el electrodoméstico cuando no se encuentre en •...
- Página 59 • • • No use este electrodoméstico para funciones para las cuales • L E A , S I G A Y G U A R D E E S T A S I N S T R U C C I O N E S 49-9000023 Rev.
- Página 60 P UE STA E N M ARC H A 49-9000023 Rev. 1...
- Página 61 Q U É ES TÁ IN CLU IDO Prensa de Hielo con Tenazas para Producir Forjado por Calor Hielo F O R G E H E A T E D I C E P R E S S Quick Start Guide Charola de Goteo de Guía de Inicio Rápido la Prensa de Hielo...
- Página 62 P U ESTA E N MARC H A C ON LA P R E N - SA D E H IE LO CO N F O R JA DO P O R C A LO R RE QU I S I TO S DE INSTAL AC IÓN PRECAUCIÓN Instale el producto en un espacio donde haya una 49-9000023 Rev.
- Página 63 PREPARACIÓN DE LA PRENSA DE HIELO CON FORJADO POR CALOR PARA SU FUNCIONAMIENTO Limpie la prensa de hielo antes del uso (consulte la sección 49-9000023 Rev. 1...
- Página 64 C U I D A D O Y L I M P I E Z A LIM P IEZ A EX TERIOR ADVERTENCIA 49-9000023 Rev. 1...
- Página 65 U S O D E L A P RE NS A D E H IE LO C O N F O RJAD O PO R CA LO R FA BRI CACIÓN DE U NA ESF ERA D E HIELO PRECAUCIÓN Enchufe la prensa de hielo en un durante cinco minutos antes de Encienda la prensa de hielo usando...
- Página 66 Levante la mitad superior de centre la gema de hielo entre las la prensa de hielo encima del superior de la prensa de hielo Los tiempos de derretimiento la prensa de hielo esté las mitades superior e inferior levante la mitad superior de la de forma inmediata o guardar 49-9000023 Rev.
- Página 67 DRENAJE DE LA PRENSA DE HIELO CON FORJADO POR CALOR Levante y retire la prensa de hielo en su totalidad de la SO NID OS NO RM A LES 49-9000023 Rev. 1...
- Página 68 E S P E C I F I C A C I O N E S D E L P R O D U C T O Descripción en Encimera Modelo Color Negra con acentos de latón de 1” funcionamiento nominal Corriente Funcionamiento 49-9000023 Rev.
- Página 69 GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS aparecer una marca plana de forma de la prensa se haya unido a la parte las esferas de hielo completadas? durante cinco minutos antes de usar el 49-9000023 Rev. 1...
- Página 70 agua en mi encimera? Aplicar la prensa por calor de forma escucho un sonido de “crujido” o “estallido” al prensar hielo? durante cinco minutos antes de usar el siento resistencia a la mitad superior de la prensa estén al presionar una esfera de hielo? veo manchas...
- Página 71 prensa de forjado no haya generado la productos enchufados en el tardando tanto en producir una esfera? controlar el interruptor diferencial interruptor diferencial (GFCI) del No sale agua por los 49-9000023 Rev. 1...
- Página 72 49-9000023 Rev. 1...
- Página 73 G A R A N T Í A L I M I TA DA D E M O N O G R A M Monogram.com Por el Período de: Dos Años Desde la fecha de la compra original Su única y exclusiva alternativa es el cambio del producto o la devolución del dinero, como se indica en esta Garantía Limitada.
- Página 74 49-9000023 Rev. 1...
- Página 75 49-9000023 Rev. 1...