Léame primero
Instrucclones de seguridad importantes
Al utilizar el teléfono, tome en todo momento medidas básicas de precaución para reducir el peligro de incendio, des-
carga eléctrica y lesiones a personas, como las siguientes:
1. No utilice este producto cerca del agua, como por ejemplo, cerca de una bañera, lavabo, fregadero o batería de
lavar, en un sótano húmedo o cerca de una piscina.
2. Absténgase de utilizar el teléfono (salvo los de tipo inalámbrico) durante una tormenta eléctrica. Existe un riesgo
remoto de descarga eléctrica a causa de los rayos.
3. No utilice el teléfono para dar parte de una fuga de gas en las proximidades de la fuga.
4. Utilice únicamente el cable de alimentación y las baterías que se indican en el manual. No arroje las baterías al
fuego. Podrían explotar. Compruebe los reglamentos locales para conocer si existen normas para la eliminación de
residuos especiales.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Información al usuario
<Sólo para modelos con LAN y/o Bluetooth inalámbrico>
Sobre este producto y su salud
Este producto, como cualquier otro dispositivo de radio, emite energía electromagnética por radio frecuencia. El nivel
de energía emitida por este producto, sin embargo, es bastante inferior a los niveles de energía emitidos por dispositi-
vos inalámbricos, como por ejemplo los teléfonos móviles. Debido a que este producto funciona siguiendo las direc-
trices aplicadas en las normativas y recomendaciones sobre seguridad para dispositivos de radio frecuencia, creemos
que este producto es seguro para su uso. Estas normativas y recomendaciones refl ejan el consenso de la comunidad
científi ca y los resultados de las deliberaciones de los comités científi cos que, continuamente, revisan e interpretan la
amplia documentación investigadora al respecto.
En algunas situaciones o entornos, el uso de este producto puede estar restringido por el propietario del edifi cio o los
representantes de la organización. Entre estas situaciones se pueden incluir por ejemplo:
El uso de este producto en aviones o
IEn cualquier otro entorno en el que el riesgo de interferencias con otros dispositivos o servicios pueda percibirse o
identifi carse como perjudicial.
Si no está seguro de la política aplicable en referencia a la utilización de dispositivos inalámbricos en un determinado
entorno u organización (ej. aeropuertos), pida autorización para utilizar este producto antes de activarlo.
Información regulatoria
No somos responsables de ninguna interferencia de radio o televisión producida por una modifi cación no autorizada
de este producto. La corrección de la interferencia provocada por dicha modifi cación no autorizada será responsabili-
dad del usuario. Ni nosotros ni los distribuidores autorizados seremos responsables de los daños o violaciones de las
normativas que puedan derivarse del no cumplimiento de estas directrices.
Información sobre eliminación en países fuera de la Unión Europea
Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea.
Si desea desechar este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o con su distri-
buidor para que le informen sobre el método correcto de eliminación.
Cuando utilice un replicador de puerto o un montador de coche en el que se
puede instalar una antena externa:
La antena externa para LAN inalámbrica debe ser instalada por un profesional.
La ganancia de la antena externa para LAN inalámbrica no debe exceder los 5 dBi.
El usuario debe mantener un espacio mínimo de 20 cm entre la antena externa y el resto de las personas (exclu-
yendo las extremidades de las manos, muñecas y pies) durante los modos de funcionamiento inalámbrico.
19-25-Sp-1
26-Sp-1
53-Sp-1
41-Sp-1
3