Página 1
Ordenador personal CF-534 serie Nº de modelo INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO - Guía básica Para empezar Introducción ..............Descripción de piezas ..........Primer encendido ............Encendido / Apagado ..........Información útil Manejo y mantenimiento .......... Instalación del software ..........Solución de problemas Solución de problemas (Básicos) ......
Introducción Gracias por adquirir este producto Panasonic. Para conseguir un rendimiento óptimo y una mayor seguridad, lea estas instrucciones atentamente. En estas instrucciones, los nombres se indican como sigue. ® indica sistema operativo de Windows 8.1. indica sistema operativo de Windows ®...
Página 3
n Manual en pantalla Para más información acerca del ordenador, puede consultar el manual en pantalla. l Reference Manual El Reference Manual contiene la información práctica para ayudarle a disfrutar plenamente de las prestaciones del ordenador. l Important Battery Tips Los Important Battery Tips aportarán información acerca de la batería de forma que pueda usar la batería en óptimas condiciones para conseguir el mayor tiempo de funcionamiento posible.
Descripción de piezas A: Altavoz : Preparado para comunicaciones inalámbricas Reference Manual “Key Combinations” è Este indicador se enciende cuando una LAN ina- lámbrica y/o Bluetooth están conectadas y prepa- B: Ranura Smart Card radas para la comunicación. No necesariamente <Solo para modelos con ranura Smart Card>...
Página 5
Parte derecha Parte posterior Base A: Batería N: 2º puerto LAN / Puerto de módem / Conector de Batería especificada: CF-VZSU71U/CF-VZSU72U/ interfaz IEEE 1394 / Puerto USB 2.0 resistente Solo para modelos con 2º LAN CF-VZSU46AT Reference Manual “LAN” B: Ranura ExpressCard è...
Preparación A Compruebe e identifique los accesorios suministrados. Si no encuentra alguno de los accesorios descritos, póngase en contacto con el servicio técnico de Panasonic. • Adaptador de CA ... 1 • Cable de CA ....1 • Baterías ....1 Nº...
Página 7
CPU. Espere a que el ordenador se enfríe y vuelva a encenderlo. Si el ordenador no se activa incluso después de enfriarse, póngase en contacto con el servicio técnico de Panasonic. l Cualquier modificación de los ajustes predeterminados de Setup Utility debe...
Página 8
Primer encendido Seleccione el idioma y el sistema operativo (32-bit o 64-bit). PRECAUCIÓN l Elija con cuidado el idioma porque no podrá cambiarlo después. Si establece un idioma equivocado, tendrá que reinstalar Windows. A Seleccione el idioma y el sistema operativo (32 bits o 64 bits) y haga clic en [OK]. El ajuste de idioma se iniciará...
Página 9
Cree el disco de recuperación. Un disco de recuperación le permite instalar el sistema operativo y restaurar el estado de fábrica predeterminado en el caso de que, por ejemplo, la partición de recuperación del disco duro está dañada. Recomendamos la creación de un disco de recuperación antes de empezar a utili- zar el ordenador.
Página 10
Primer encendido Para seleccionar el idioma Para seleccionar un idioma diferente de la que seleccionó en el primer encendido, siga los pasos siguientes: A Realice cualquiera de los procedimientos indicados a continuación. l Haga clic con el botón derecho en en la esquina inferior izquierda de la pantalla del escritorio.
Encendido / Apagado Encendido Pulse y mantenga pulsado el interruptor de alimentación (è página 4) hasta que el indicador de alimentación (è página 4) se ilumine. NOTA l No pulse el interruptor de alimentación repetidamente. l El ordenador se apagará de manera forzada si pulsa y mantiene pulsado el interruptor de alimentación durante cuatro segundos o más.
Manejo y mantenimiento Entorno de funcionamiento l Coloque el ordenador sobre una superficie plana y estable para evitar impactos, vibraciones y peligro de caídas. No coloque el ordenador en posición vertical ni le dé la vuelta. Si el ordenador recibe un golpe extremadamente fuerte, podría averiarse.
Página 13
n Evite que se haga un uso no autorizado de su ordenador a través de redes inalámbricas LAN/Bluetooth <Solo para modelos con redes inalámbricas LAN/Bluetooth> l Antes de usar redes LAN inalámbricas/Bluetooth, realice los ajustes de seguridad apropiados, tales como la en- criptación de datos.
Instalación del software La instalación del software restablecerá el ordenador a su estado de fábrica. Cuando instale el software, el disco duro se borrará. Realice copias de seguridad de los datos importantes en otros soportes o en un disco duro externo antes de la insta- lación.
Página 15
C Haga clic en [Solucionar problemas] - [Opciones avanzadas] - [Configuración de firmware UEFI] - [Reiniciar]. Encienda el ordenador y pulse F2 o Supr mientras aparece la pantalla de arranque [Panasonic]. l Si no se muestra la pantalla de arranque [Panasonic], encienda el ordenador mientras mantiene pulsado F2 o Supr .
Página 16
C Haga clic en [Solucionar problemas] - [Opciones avanzadas] - [Configuración de firmware UEFI] - [Reiniciar]. Encienda el ordenador y pulse F2 o Supr mientras aparece la pantalla de arranque [Panasonic]. l Si no se muestra la pantalla de arranque [Panasonic], encienda el ordenador mientras mantiene pulsado F2 o Supr .
Página 17
Pulse mientras se muestra la pantalla de arranque [Panasonic]. Supr Setup Utility se iniciará. l Si se solicita alguna contraseña, introduzca la contraseña de supervisor. Seleccione el menú [Exit] y, a continuación, seleccione su unidad de DVD en [Boot Override] y pulse Entrar El ordenador se reiniciará.
Página 18
Instalación del software Inicie Setup Utility y cambie los ajustes según sea necesario. 18 Realice una actualización con Windows Update.
“Reference Manual”. Para los problemas relacionados con el software, con- sulte el manual de instrucciones del software. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio técnico de Panasonic. También puede comprobar el estado del ordenador en el PC Information Viewer (è Reference Manual “Checking the Computer’s Usage Status”).
Página 20
Si el problema persiste, es posible que deba cambiar la batería del reloj interno. Pónga- se en contacto con el servicio técnico de Panasonic. l Si el ordenador está conectado a la LAN, compruebe la fecha y la hora del servidor.
Página 21
Inicie el ordenador en modo seguro y compruebe los detalles de error. Cuando desapa- rezca la pantalla de arranque [Panasonic] al iniciar el ordenador, mantenga pulsada la F8 hasta que se muestre el menú de opciones avanzadas de Windows. Seleccio- tecla Entrar .
Página 22
Solución de problemas (Básicos) n Pantalla No aparece ninguna imagen Fn + F3 o P para cambiar la panta- l La pantalla externa está seleccionada. Pulse en pantalla. lla. Fn + F3 o Espere hasta que la pantalla haya cambiado totalmente antes de pulsar P de nuevo.
Página 23
n Documento en pantalla l Instale Adobe Reader. No se muestra el documento A Inicie sesión en Windows como administrador. en formato PDF. B Haga clic en (Inicio) e introduzca “c:\util\reader\en\Pinstall.bat” en [Buscar progra- mas y archivos]; a continuación, pulse Entrar . C Actualice Adobe Reader a la versión más reciente.
Página 24
MED TO CONSTITUTE YOUR ACCEPTANCE OF THE TERMS OF THIS LICENSE. Panasonic Corporation has developed or otherwise obtained the Programs and hereby licenses their use to you. You assume sole responsibility for the selection of the Product (including the associated Programs) to achieve your inten- ded results, and for the installation, use and results obtained therefrom.
Página 25
FORMA CONCLUYENTE COMO UNA ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS DE LA PRESENTE LICENCIA. Panasonic Corporation ha desarrollado u obtenido de otro modo los Programas, que por el presente se le conceden bajo licencia. Usted asume toda la responsabilidad respecto de la selección del Producto (incluidos los Programas asociados) para lograr los resultados previstos, así...
Especificaciones Esta página muestra las especificaciones para el modelo básico. El número de modelo es diferente según la configuración de la unidad. l Para ver el número del modelo: Examine debajo de la base del ordenador o la caja en la que recibió el ordenador cuando lo compró. l Para comprobar la velocidad de la CPU, el tamaño de la memoria y de la unidad de disco duro (HDD): Ejecute Setup Utility (è...
Página 27
Aptio Setup Utility, PC-Diagnostic Utility, Roxio Creator LJB, CyberLink PowerDVD 10, Display Selector, Hard Disk Data Erase Utility , Recovery Disc Creation Utility, Dashboard for Panasonic PC, Power Plan Extension Utility, Camera Utility , Manual Selector, Microsoft Office *25 *35...
Página 28
Esta ranura es compatible con el modo de alta velocidad. Se ha probado y confirmado la compatibilidad con tarjetas de memo- ria SD/SDHC/SDXC de Panasonic con una capacidad de hasta 64 GB. No se garantiza el funcionamiento en otros equipos SD.
Página 29
Solo se garantiza el funcionamiento de este ordenador con el sistema operativo preinstalado y el sistema operativo instalado a través del disco de recuperación proporcionado por Panasonic. ® Este sistema ha sido preinstalado con el software de Windows 7 Professional y también tiene licencia para el software de...
Página 30
NERGY ® de consumo de energía. Activando los ajustes para administración de energía disponibles, los ordenadores de Panasonic entran en un modo de espera con bajo consumo de energía una vez transcurrido cierto periodo de inactividad. ® Resumen del Programa internacional para equipos de oficina NERGY ®...