ITALIANO
deve essere utilizzato esclusivamente da personale di
servizio.
2. D u r a n t e i l n o r m a l e f u n z i o n a m e n t o d e l l a m a c c h i n a ,
mantenere l'interruttore di lavaggio in posizione "ICE".
[IM-21/25/30CLE]
Cavo di alimen-
tazione elettrica
[IM-240M2E/WM2E]
Interruttore
risciacquo
[Eccetto IM-21/25/30CLE, 240M2E/WM2E]
2. PRIMA DI RIVOLGERSI ALL'ASSISTENZA
Non danneggiare l'unità di refrigerazione.
Se la macchina non funziona correttamente o non funziona affatto,
prima di rivolgersi all'assistenza controllare che:
* la macchina riceva l'energia elettrica;
* l'acqua sia aperta.
* il filtro dell'aria sia pulito. (Modello raffreddato ad aria solo per
IM-21/25/30/45/65)
Per ulteriori assistenza e consulenza, contattare il locale centro di
assistenza Hoshizaki.
3. GARANZIA
Hoshizaki garantisce al proprietario o utente originario che tutti i
prodotti con marchio Hoshizaki sono privi di difetti di costruzione o
inerenti ai materiali per l'intera durata del "periodo di garanzia". La
garanzia è valida per due anni dalla data di installazione.
La responsabilità di Hoshizaki secondo le condizioni della garanzia
è limitata ed esclude la manutenzione di routine, la pulizia, la
manutenzione essenziale e/o le riparazioni che si rendano necessarie
in conseguenza di uso scorretto e di installazione non conforme alle
indicazioni Hoshizaki.
Le riparazioni in garanzia devono essere eseguite da un rivenditore
o da un centro di assistenza autorizzato Hoshizaki, che utilizzino
componenti originali Hoshizaki.
Scatola di comando
Interruttore risciacquo
* La scatola di comando è
situata sul retro dell'unità.
(Parte anteriore)
Scatola di comando
Interruttore
risciacquo
Scatola di
comando
Fig. 10
AVVERTENZA
Per ottenere informazioni complete in merito alla garanzia e al centro
di assistenza autorizzato, si prega di contattare il proprio rivenditore/
fornitore di fiducia, oppure l'ufficio assistenza Hoshizaki più vicino.
Europa
Regno Unito/Irlanda - Hoshizaki UK
TEL : +44 (0)845 456 0585
FAX : +44 (0)1462 499080
Olanda - Hoshizaki Europe
TEL : +31 (0)20 6918499
FAX : +31 (0)20 6918768
Belgio/Lussemburgo - Hoshizaki Belgium
TEL : +32 (0)2 7123030
FAX : +32 (0)2 7123031
Germania/Svizzera/Austria - Hoshizaki Deutschland
TEL : +49 (0)2154 92810
FAX : +49 (0)2154 928128
Francia - Hoshizaki France
TEL : +33 (0)1 48639380
FAX : +33 (0)1 48639388
Spagna/Portogallo - Hoshizaki Iberia
TEL: +34 (0)93 4780952
FAX: +34 (0)93 4780900
Altri paesi - Hoshizaki Europe
TEL : +31 (0)20 6918499 o +44 (0)845 456 0585
FAX : +31 (0)20 6918768 o +44 (0)1462 499080
Paesi extraeuropei
Hoshizaki Singapore
TEL : +65 6225 2612
FAX : +65 6225 3219
Hoshizaki Lancer
TEL : +61 8 8268 1388
FAX : +61 8 8268 1978
Hoshizaki Suzhou
TEL : +86 512 62807850
FAX : +86 512 62807860
Il prodotto è dotato di un impianto refrigerante a tenuta ermetica
contenente gas fluorurati a effetto serra inclusi nel Protocollo di
Kyoto:
IM-21CLE
IM-25CLE, IM-30CLE
IM-45CLE-25, IM-45LE, IM-65LE-25
IM-65LE
IM-100LE
IM-130ME
IM-240M2E
IM-25WLE, IM-30WLE
IM-45WLE
IM-65WLE
IM-100WLE
IM-130WME
IM-240WM2E
36
R134a / GWP 1430 / 0,11 kg
R134a / GWP 1430 / 0,13 kg
R134a / GWP 1430 / 0,21 kg
R134a / GWP 1430 / 0,23 kg
R134a / GWP 1430 / 0,38 kg
R404A / GWP 3920 / 0,52 kg
R404A / GWP 3920 / 0,67 kg
R134a / GWP 1430 / 0,16 kg
R134a / GWP 1430 / 0,24 kg
R134a / GWP 1430 / 0,25 kg
R134a / GWP 1430 / 0,35 kg
R404A / GWP 3920 / 0,45 kg
R404A / GWP 3920 / 0,42 kg