Publicidad
3.5. REINIGUNG UND WARTUNG
a)
Ziehen Sie den Netzstecker vor jeder Reinigung und
wenn das Gerät nicht benutzt wird.
b)
Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche nur
nicht-korrosive Mittel.
c)
Das Gerät muss regelmäßig hinsichtlich seiner
technischen Leistungsfähigkeit und auf eventuelle
Schäden hin überprüft werden.
d)
Für die Reinigung des Geräts muss ein weiches Tuch
verwendet werden.
e)
Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen und/
oder metallischen Gegenstände (z. B. eine Drahtbürste
oder einen Metallspatel), da diese die Oberfläche des
Gerätematerials beschädigen können.
f)
Das Gerät darf nicht mit säurehaltigen Substanzen,
medizinischen
Reinigungsmitteln,
Verdünnern,
Benzin, Ölen oder anderen chemischen Substanzen
gereinigt werden, da dies zu einer Beschädigung des
Geräts führen kann.
g)
Das Gerät und insbesondere der Filter müssen
regelmäßig
gereinigt
werden.
Eine
geringere
Pumpenleistung oder ein niedrigerer Wasserstrahl
sind Anzeichen dafür, dass die Reinigung des Filters
notwendig ist.
3.5.1. REINIGUNG DES FILTERS
1.
Den Ansaugkorb [2] / [17] abnehmen.
2.
Filter herausnehmen.
3.
Säubern und mit sauberen Wasser durchspülen.
4.
Filter einsetzen und Korb einsetzen.
3.6. ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN:
Altgeräte dürfen nicht im Hausabfall entsorgt werden,
sondern muss an einer Recycling-Sammelstelle für Elektro-
und Elektronikgeräte abgegeben werden. Dies wird durch
das Symbol, das auf dem Produkt, der Anleitung oder
der Verpackung angezeigt ist, kenntlich gemacht. Die im
Gerät verwendeten Materialien können entsprechend
ihrer Kennzeichnung wiederverwendet werden. Durch die
Wiederverwendung, die Verwendung von Materialien oder
andere Formen der Nutzung gebrauchter Geräte leisten Sie
einen wesentlichen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
Bei Ihrer örtlichen Verwaltung erhalten Sie entsprechende
Informationen über geeignete Stelle für die Entsorgung
von Altgeräten.
6
DE
17.08.2022
U S E R M A N U A L
TECHNICAL DATA
Parameter description
Parameter value
Product name
FOUNTAIN PUMP
HT-FP-
HT-FP-
Model
50W-1750
50W-2000
Supply voltage [V~]/
230/50
Frequency [Hz]
Rated power [W]
50
Safety class
I
IPX code
8
Dimensions [length
120x120
170x120
x width x height; mm]
x440
x360
Weight [kg]
2
Maximum water flow
1750
2000
rate [L/h]
Maximum lift height [m]
2,3
2,5
Maximum immersion
3
depth of the pump [m]
Maximum pumped water
35
temperature [
C]
O
Rotational speed [RPM]
2695
2964
Length of supply cable
10
[m]
Water connection
G 1/2"
diameter
1. GENERAL DESCRIPTION
The user manual is designed to assist in the safe and
trouble-free use of the device. The product is designed
and manufactured in accordance with strict technical
guidelines,
using
state-of-the-art
technologies
and
components. Additionally, it is produced in compliance
with the most stringent quality standards.
DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE
THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS
USER MANUAL.
To ensure long and reliable operation of the product,
operate and maintain it correctly and strictly in compliance
with this manual. The technical data and specifications in
this manual are up-to-date. The manufacturer reserves
the right to modifications for the purpose of quality
improvement. Considering the technological progress and
the feasibility of noise reduction, the product is designed
and built so that risks resulting from noise emissions are
minimised as far as possible.
LEGEND
The product satisfies the relevant safety
standards.
Read instructions before use.
The product must be recycled.
17.08.2022
EN
WARNING! or CAUTION! or REMEMBER!
Applicable to the given situation (general
warning sign).
ATTENTION! Electric shock warning!
PLEASE NOTE! Drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details may
differ from the actual product.
2. USAGE SAFETY
ATTENTION! Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in serious injury or death.
The term „unit" or „product" in the warnings and in the
description of the instructions refers to the FOUNTAIN
PUMP.
2.1. ELECTRICAL SAFETY
a)
The plug of this unit must fit into the outlet. Do
not modify the plug in any way. Original plugs and
matching outlets reduce the risk of electric shock.
b)
Avoid touching grounded parts, such as pipes,
heaters, ovens, and refrigerators. There is an increased
risk of electric shock if your body is grounded and
touches the unit exposed to direct rain, wet pavement,
and operation in a humid environment. If water enters
the unit, there is an increased risk of damage to the
unit and electric shock.
c)
Do not use the cord in an unintended manner. Never
use it to move/unplug the screw or to pull the plug
out of the socket. Keep the cord away from heat
sources, oil, sharp edges or moving parts. Damaged
or tangled cords increase the risk of electric shock.
d)
If necessary, use a properly insulated extension cord
designed for outdoor use. Using an extension cord
designed for outdoor use reduces the risk of electric
shock.
e)
A residual current device (RCD ≤ 30mA) must be used.
Using an RCD reduces the risk of electric shock.
f)
Do not use the unit if the power cord is damaged
or shows signs of wear. A damaged power cord
should be replaced by a qualified electrician or the
manufacturer's service department.
g)
To avoid electric shock, make sure that the power cord
plug is above the water level. The power outlet must
be located outside the immediate vicinity of the water
source.
2.2. SAFETY IN THE WORKPLACE
a)
Keep the work area tidy and well lit.
b)
If you have any doubts as to whether the unit is
working properly or if it is damaged, contact the
manufacturer's service department.
c)
Only the manufacturer's service department can
repair the unit. Do not carry out repairs yourself!
d)
Check the condition of the safety stickers regularly.
Replace them if they are illegible.
e)
Keep these instructions for use for future reference.
If the unit is to be passed on to a third party, the
operating instructions must also be handed over
together with the unit.
f)
Keep the packaging and small assembly parts out of
the reach of children.
g)
Keep the unit away from children and animals.
h)
When using this unit together with other units, also
follow the other instructions for use.
7
Publicidad
