Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

ES
Manual de instrucciones
EE1300351X
Horno

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para AEG EE1300351X

  • Página 1 Manual de instrucciones EE1300351X Horno...
  • Página 2 12. EFICACIA ENERGÉTICA..................33 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
  • Página 3 ESPAÑOL responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños •...
  • Página 4 8 años salvo que estén bajo supervisión continua. Utilice siempre guantes de horno cuando introduzca o • retire accesorios o utensilios refractarios. Antes de realizar tareas de mantenimiento, corte la •...
  • Página 5 ESPAÑOL • Algunas partes del aparato tienen • Use únicamente dispositivos de corriente. Encajone el aparato en un aislamiento apropiados: línea con mueble para evitar tocar las partes protección contra los cortocircuitos, peligrosas. fusibles (tipo tornillo que puedan • Los laterales del aparato deben retirarse del soporte), dispositivos de colocarse junto a otros aparatos o fuga a tierra y contactores.
  • Página 6 • No utilice la función de microondas • Limpie periódicamente el aparato para precalentar el horno. para evitar el deterioro del material de la superficie. ADVERTENCIA! • Limpie el aparato con un paño suave Podría dañar el aparato. humedecido. Utilice solo detergentes neutros.
  • Página 7 ESPAÑOL 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3.1 Descripción general Panel de control Indicadores/símbolos de las zonas de cocción Mando de las funciones del horno Piloto/símbolo de alimentación Programador electrónico Mando de temperatura Indicador/símbolo de temperatura Mandos de las zonas de cocción Resistencia Lámpara Ventilador...
  • Página 8 5. USO DIARIO 1. Gire el mando del horno hasta la ADVERTENCIA! función deseada. Consulte los capítulos sobre 2. Gire el mando del termostato para seguridad. seleccionar una temperatura. 3. Para apagar el aparato, gire los 5.1 Mandos escamoteables mandos de función y de temperatura...
  • Página 9 ESPAÑOL Función del horno Aplicación Calor Inferior Para preparar pasteles con bases crujientes y conservar alimentos. Descongelar Esta función se puede usar para descongelar alimentos congelados, como frutas y verduras. El tiempo de des- congelación depende de la cantidad y tamaño de los alimentos congelados.
  • Página 10 5.5 Pantalla A. Indicadores de función B. Hora C. Indicador de función 5.6 Teclas Botón Función Description MENOS Para ajustar el tiempo. RELOJ Para ajustar una función de reloj. MÁS Para ajustar el tiempo. 5.7 Mandos de las zonas de cocción...
  • Página 11 ESPAÑOL 6. FUNCIONES DEL RELOJ 6.1 Tabla de funciones del reloj Función de reloj Aplicación HORA ACTUAL Para ajustar, modificar o comprobar la hora. DURACIÓN Para ajustar cuánto tiempo debe funcionar el aparato. Para configurar cuándo se desactiva el aparato. INICIO DIFERIDO Para combinar las funciones de DURACIÓN e INICIO DIFE- RIDO.
  • Página 12 El minutero empieza automáticamente 6. Pulse para confirmar. después de 5 segundos. El aparato se enciende automáticamente 3. Al acabarse el tiempo programado más tarde, funciona durante el tiempo sonará una señal. Pulse cualquier de DURACIÓN ajustado y se detiene en tecla para desconectar la señal...
  • Página 13 ESPAÑOL Las pequeñas hendiduras en la parte superior incrementan la seguridad. Las hendiduras también son dispositivos anti-vuelco. El borde elevado que rodea la bandeja evita que los utensilios de cocina resbalen de la parrilla. 8. FUNCIONES ADICIONALES 8.1 Ventilador de enfriamiento frías las superficies del aparato.
  • Página 14 Ajuste del Aplicación Tiempo Sugerencias nivel de (min) calor 4 - 5 Para hacer al vapor patatas. 20 - 60 Utilice como máximo 1/4 l de agua para 750 g de patatas. 4 - 5 Para cocinar grandes cantidades 60 - 150 Añada como máximo 3 l de lí-...
  • Página 15 ESPAÑOL Alimento Agua en el Temperatu- Tiempo Posición Comentarios gofrado del ra (°C) (min) de la pa- interior (ml) rrilla Pastel de ci- 100 - 150 160 - 180 30 - 60 Utilice el molde ruelas, pas- para tartas. tel de man- zana, rollitos de canela 1) Caliente en el horno vacío durante 5 minutos antes de cocinar.
  • Página 16 Asados Alimento Agua en el Temperatura Tiempo Posición Comentarios gofrado del (°C) (min) de la pa- interior (ml) rrilla Cerdo asa- 65 - 80 Bandeja redonda Pyrex Rosbif 50 - 60 Bandeja redonda Pyrex Pollo 60 - 80 Bandeja redonda Pyrex 9.4 Horneado...
  • Página 17 ESPAÑOL Resultado Posible causa Solución La tarta está demasiado se- La temperatura del horno es La próxima vez, seleccione demasiado baja. una temperatura más alta para el horno. La tarta está demasiado se- El tiempo de horneado es La próxima vez, seleccione demasiado largo.
  • Página 18 Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Apple pie / Tar- Bóveda/Calor 70 - 90 ta de manzana inferior (2 moldes, Ø 20 cm, decalados en diagonal) Tarta de queso Bóveda/Calor 170 - 190 60 - 90 inferior 1) Precaliente el horno.
  • Página 19 ESPAÑOL Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Tarta de frutas Bóveda/Calor 35 - 55 (sobre masa con inferior levadura/bizco- cho) Tarta de frutas Turbo 160 - 170 40 - 80 sobre masa que- brada Bizcochos con Bóveda/Calor 40 - 80 160 - 180...
  • Página 20 Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Rollitos Turbo 10 - 25 Rollitos Bóveda/Calor 10 - 25 190 - 210 inferior Small cakes / Turbo 20 - 35 Pastelillos (20 unidades por bandeja) Small cakes / Bóveda/Calor...
  • Página 21 ESPAÑOL Pasteles / hojaldres / pan en bandejas Alimento Temperatura Tiempo (min) Posición de la parrilla (°C) 2 posiciones 3 posiciones Buñuelos / Bo- 25 - 45 1 / 4 160 - 180 llos rellenos de crema Pastel Streusel, 150 - 160 30 - 45 1 / 4 seco...
  • Página 22 9.9 Pizza Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parri- Pizza (base fina) 15 - 20 1)2) 200 - 230 Pizza (con mucha 180 - 200 20 - 30 guarnición) Tartas 180 - 200 40 - 55 Flan de espinacas...
  • Página 23 ESPAÑOL 9.11 Tablas de asar Carne de res Alimento Cantidad Función Temperatu- Tiempo Posición de ra (°C) (min) la parrilla Estofado 1 - 1,5 kg Bóveda/ 120 - 150 Calor inferior Rosbif o solomi- por cm de Grill + Turbo 190 - 200 5 - 6 llo entero: poco grosor...
  • Página 24 Cordero Alimento Cantidad Función Temperatura Tiempo Posición de (kg) (°C) (min) la parrilla Pata de cor- 1 - 1.5 Grill + Turbo 150 - 170 100 - 120 dero / Cor- dero asado Espalda de 1 - 1.5 Grill + Turbo...
  • Página 25 ESPAÑOL 9.12 Grill • Precaliente siempre el horno en vacío con la función de grill durante 5 • Hornee al grill con el ajuste máximo minutos. de temperatura. PRECAUCIÓN! • Coloque la rejilla en el nivel Hornee al grill con la puerta recomendado en la tabla de uso.
  • Página 26 Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parri- Lasaña / Canelones 170 - 190 35 - 45 frescos Lasaña / Canelones 160 - 180 40 - 60 congelados Queso gratinado al 170 - 190 20 - 30 horno...
  • Página 27 ESPAÑOL Alimento Cantidad Tiempo de Tiempo de Comentarios (kg) descongela- descongela- ción (min) ción poste- rior (minu- tos) Carne 90 - 120 20 - 30 Dele la vuelta a Medio cocción. Trucha 0.15 25 - 35 10 - 15 Fresas 30 - 40 10 - 20 Mante-...
  • Página 28 Verduras Alimento Temperatura (°C) Tiempo de cocción Continuar la coc- hasta que empiecen ción a 100 °C (min) a subir burbujas (min) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Zanahorias Pepinos 160 - 170 50 - 60...
  • Página 29 ESPAÑOL 10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 10.3 Extracción de los carriles ADVERTENCIA! de apoyo Consulte los capítulos sobre seguridad. Para limpiar el horno, retire los carriles de apoyo. 10.1 Notas sobre la limpieza 1. Tire de la parte delantera del carril •...
  • Página 30 10.6 Retirada e instalación de ADVERTENCIA! Asegúrese de que el la puerta del horno aparato se haya enfriado Retire la puerta y los paneles internos de antes de tocarlo. Corre cristal para limpiarlos. El número de el riesgo de quemarse.
  • Página 31 ESPAÑOL 8. Uno tras otro, sujete los paneles de 1. Apague el aparato. cristal de la puerta por su borde 2. Retire los fusibles de la caja de superior y extráigalos del carril. fusibles o desconecte el disyuntor. La bombilla superior 1.
  • Página 32 Problema Posible causa Solución El horno no se enciende o El horno está mal conectado Compruebe que el horno no funciona. La pantalla a la red eléctrica. está correctamente conecta- muestra “400” y suena una do al suministro eléctrico señal acústica.
  • Página 33 Número de serie (S.N.) ......... 12. EFICACIA ENERGÉTICA 12.1 Ficha de producto e información según EU 65-66/2014 Nombre del proveedor Identificación del modelo EE1300351X Índice de eficiencia energética 103.5 Clase de eficiencia energética Consumo de energía con carga estándar, modo con- 0.99 kWh/ciclo vencional Consumo de energía con carga estándar, modo con...
  • Página 34 Cocción con ventilador seleccione el ajuste de temperatura más En la medida de lo posible, utilice las bajo posible. funciones de cocción con ventilador para ahorrar energía. Mantener calor Si desea utilizar el calor residual para mantener calientes los alimentos, 13.
  • Página 35 ESPAÑOL...
  • Página 36 www.aeg.com/shop...