Publicidad
AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE: Assurez-vous que les quantités des pièces reçues
Pièce
Description
A
Dessus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B
Ensemble côté gauche
C
Ensemble côté droit
D
Traverse avant
E
Traverse arrière
F
Arrière
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G
Devant du tiroir
H
Côté du tiroir
I
Extrémité du tiroir
Outils Nécessaires: Tournevis cruciforme, maillet en caoutchoue ou marteau, colle à bois, metre ruban
Nous recommandons de finir le meuble avant de le monter définitivement. Avant de procéder
Fig. 1 — Glue all Dowels = Collez tous
les chevilles
Appliquer une mince pellicule de colle dans les
1.
trous de goujon de l'Ensemble Côté Gauche (B).
Fixer les Traverses Avant et Arrière (D et E) à
l'ensemble latéral. Insérer la Vis
1-1/4 po (Ka) à travers les traverses dan l'ensemble
latéral. Voir la Figure 1.
Fig. 2 — Glue all Dowels = Collez tous
les chevilles
Appliquer une mince pellicule de colle dans les
2.
trous de goujon de l'Ensemble Côté Droit (C). Fixer
l'ensemble latéral aux Traverses Avant et Arrière (D
à tête évidée #8x
et E). Insérer la Vis
travers les traverses dan l'ensemble latéral.
Voir la Figure 2.
Fixer l'ensemble inférieur au Dessus (A). Insérer la
3.
à tête évidée #8x
Vis
ensembles latéraux dans le dessus. Voir la Figure 3.
4.
Le meuble étant déposé la face dirigée vers le bas,
mesurer depuis la partie supérieure gauche jusqu'à la
partie inférieure droite et depuis la partie supérieure
droite jusqu'à la partie inférieure gauche. Si le
meuble est d'équerre, les mesures seront égales. Si
une mesure est plus longue, taper sur le bas du
Page 2 FR — 631Wa — 12/13
631Wa Table d'appoint Grace
correspondent à la nomenclature des pièces figurant ci-dessous.
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
Instructions d'assemblage
à la finition, lisez la feuille ci-jointe, Counseils de finition.
à tête évidée #8x
1-1/4 po (Ka) à
1-1/4 po (Ka) à travers les
Liste des pièces
Qté
Parte
Description
1
J
Fond du tiroir
Ka Vis à tête évidée
1
#8 x 1-1/4 po . . . . . . . . . . . .
1
La Vis Philtruss #6 x 5/8 po
2
M
Poignée en coupe
2
N
Goujon en bois 8x30mm . .22 (18 insérée)
1
O
Vis de mécanique 4 x 41mm
2
4
P
Vis noire no. #8 x 1-1/4 po (insérée) . . .12
2
Important:
panneau latéral du côté plus long jusqu'à ce que les
mesures soient égales.
Poser la partie Arrière (F) sur le meuble.
REMARQUE : Des rainures ont été pratiquées
dans les pieds supérieurs et arrière afin de posi-
tionner les parties arrière. Fixer la partie arrière à
l'aide d'une Vis Philtruss #6 x 5/8 po (La) à travers les
vers les trous préalablement pratiqués dans chaque
ensemble latéral, la traverse supérieure et inférieure.
Voir la Figure 4.
5.
Fixer deux Côtés de Tiroir (H) au Devant du Tiroir
(G). Voir la Figure 5.
Faire glisser le Fond du Tiroir (J) dans les rainures
6.
pratiquées dans l'ensemble de tiroir. Voir la Figure 6.
Fixer l'Extrémité du Tiroir (I) à l'ensemble de tiroir.
7.
Voir la Figure 7.
Fixer la Poignée en Coupe (M) à l'Ensemble de Tiroir
8.
à l'aide de Vis de Mécanique M4 x 41mm (O) à travers
les trous pratiqués dans le devant du tiroir. Voir la Figure 8.
9. Répéter les étapes 5 à 8 pour le deuxième ensemble
de tiroir.
Poser les tiroirs dans le meuble.
10.
Insérer quatre Goujons (N) dans le trou arrière supéri-
11.
eur des côtés de tiroir pour faire fonction de butées de
tiroir. REMARQUE : ne pas coller les goujons. Voir
la Figure 11.
. . . . . . . . . . . . . . . .
40 (8 insérée)
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
Qté
2
10
2
2
Publicidad
