KitchenAid KMT233 Instrucciones página 2

TABLE OF CONTENTS
TOASTER SAFETY ............................................... 3
ELECTRICAL REQUIREMENTS ......................... 4
KITCHENAID ® TOASTER FEATURES ................ 5
Special Toasting Functions ............................... 6
KITCHENAID ® TOASTER USE ............................ 7
Special Toasting Functions Use ....................... 8
TOASTER CARE ................................................. 10
TROUBLESHOOTING ........................................ 10
PROOF OF PURCHASE AND PRODUCT
REGISTRATION .................................................. 11
WARRANTY ........................................................ 11
Hassle-Free Replacement Warranty -
50 United States and District of Columbia ..... 12
Hassle-Free Replacement Warranty -
Canada ............................................................ 12
How to Arrange for Warranty Service
in Puerto Rico .................................................. 12
How to Arrange for Service after the
Warranty Expires - All Locations .................... 13
How to Arrange for Service Outside these
Locations ......................................................... 13
How to Order Accessories and
Replacement Parts .......................................... 13
TABLE DES MATIERES
CONSIGNES DE SleCURITle DU
GRILLE-PAIN ...................................................... 14
SPleCIFICATIONS leLECTRIQUES ................... 15
CARACTleRISTIQUES DU GRILLE-PAIN
KITCH ENAI D®..................................................... 16
Fonctions speciales de grillage ....................... 17
UTILISATION DU GRILLE-PAIN
KITCH ENAI D®..................................................... 18
Utilisation des fonctions speciales
de grillage ........................................................ 19
ENTRETIEN DU GRILLE-PAIN ......................... 21
DlePANNAGE ...................................................... 21
PREUVE D'ACHAT ET ENREGISTREMENT
DU PRODUlT ...................................................... 22
GARANTI E .......................................................... 22
Garantie de [emplacement sans difficult_ -
pour les 50 Etats des Etats-Unis et le district
federal de Columbia ........................................ 23
Garantie de remplacement sans
difficult6 - Canada ........................................... 23
Dispositions necessaires pour un
service sous garantie & Porto Rico ................. 23
Dispositions necessaires pour une
intervention de depannage apres
expiration de la garantie - Tousles pays ........ 24
Dispositions necessaires pour un service en
dehors de ces pays ......................................... 24
Commander des accessoires et des
pieces de rechange ......................................... 24
INDICE
SEGURIDAD DEL TOSTADOR ......................... 25
REQUlSITOS ELleCTRICOS .............................. 26
CARACTERJSTICAS DEL TOSTADOR
KITCH ENAI D®..................................................... 27
Funciones especiales de tostado ................... 28
USO DEL TOSTADOR KITCHENAID ®.............. 29
Uso de las funciones especiales de
tostado ............................................................ 30
CUlDADO DEL TOSTADOR .............................. 32
SOLUCION DE PROBLEMAS ........................... 32
PRUEBA DE COMPRA Y REGISTRO DEL
PRODUCTO ........................................................ 33
GARANTIA .......................................................... 33
Garantia de reemplazo sin dificultades -
en los 50 estados de Estados Unidos y el
Distrito de Columbia ....................................... 34
Garantia de reemplazo sin dificultades -
en Canada ....................................................... 34
C6mo obtener servicio bajo la garantia
en Puerto Rico ................................................. 34
C6mo obtener servicio despues de que expire
la garantia - En todas las ubicaciones ............ 35
C6mo obtener servicio en otros lugares ........ 35
C6mo pedir accesorios y piezas
de repuesto ..................................................... 35