Publicidad
Všeobecný |
A készülék bemutatása
Predstavitev naprave
| Prehľad spotrebiča
Ondulační kefa
Na různé spůsoby sušení vlasů
Ondoláló rátét
A haj egyes részeinek célzott szárítására
Dodatak za ondoliranje
Za ciljano sušenje pojedinih dijelova kose
Nastavek za kodranje
Za sušenje posameznih kodrov
Ondulačná tryska
Na cieľové sušenie určitých častí vlasov
Vyfukovací otvor
Kifúvó nyílás
Otvor za ispuhavanje zraka
Izpušna odprtina
Otvor na výstup vzduchu
Knoflík studeného vzduchu
Hideg levegő gomb
Gumb za hladni zrak
Tipka za hladen zraka
Tlačidlo chladného vzduchu
Volič výkonu
Vypínání
Teljesítmény átkapcsoló
Kikapcsolás
Sklopka snage
Isključivanje
Močnostno stikalo
Izklop
Spínač výkonu
Vypnúť
Věšák
Felfüggesztés
Prekidanje
Zanka za obešanje
Uško na zavesenie
58
| Predstavljanje aparata |
Vzduchové mříže
Légbeszívó rács
Zračna rešetka
Rešetke za vsesavanje zraka
Filter nasávania vzduchu
Stupeň I
Stupeň II
Fokozat I
Fokozat II
Stupanj I
Stupanj II
Stopnja I
Stopnja II
Stupeň I
Stupeň II
Použití přístroje |
A készülék használata
Uporaba naprave
| Použitie prístroja
Příprava |
Előkészítés
| Pripremiti |
1
Připojení přístroje
Dugja be
Uključiti
Vtaknite
Pripojiť k sieti
Formujte vlasy |
Formázza a hajat
2
nebo
vagy
ili
ali
alebo
Zapněte
Bekapcsolás
Uključiti
Vklopite
Zapnúť
Po použití |
Használat után
| Nakon uporabe |
3
Vypnutí
Kikapcsolás
Isključite
Izklop
Vypnúť
| Uporaba aparata |
Priprava
| Príprava
2.
1.
Vsaďte jeden z doplňků (přilňete, a natlačte)
Helyezzen fel egy rátétet (illessze oda, majd nyomja rá)
Postavite dodatak (priložite i stisnite)
Namestite nastavek (potisnite do)
Zostavenie (vyrovnať + nasadiť)
| Oblikujte kosu |
Oblikujte lase
| Úprava účesu
Studený vzduch se zapíná na všech stupních
A hideg levegő minden fokozaton bekapcsolható
Hladni zrak može se uključiti u svim pozicijama
Hladen zrak lahko vklopite pri vseh stopnjah
Chladný vzduch je možno nastaviť pri všetkých stupňoch nastavenia
Po uporabi
| Po použití
Odpojení přístroje, nechte přístroj vychladnout
Dugót húzza ki, hagyja lehűlni a készüléket
Isključiti, ohladiti uređaj
Izvlecite vtič, ohladite napravo
Odpojte od siete, prístroj nechajte vychladnúť
59
Publicidad
