Publicidad
EST
KANDMISKOTI OHUINFO
• HOIATUS! See toode sobib ainult lastele, kes ei suuda ise veel istuli tõusta.
• HOIATUS! Kasutada üksnes kindlal, horisontaalsel ja kuival pinnal.
• HOIATUS! Ärge laske teistel lastel kandmiskoti lähedal järelevalveta mängida.
• HOIATUS! Ärge kasutage kandmiskotti, kui selle osad on murdunud, rebenenud
või puudu.
• Kasutage üksnes neid varuosi, mida tootja hauck lubab kasutada.
• Ärge asetage kandmiskotti lahtise tule ega mõne muu kuumusallika lähedale.
• Vaadake korrapäraselt üle rihmad ja põhi, et neil ei oleks kahjustusi ega
kulumismärke.
• Veenduge enne koti kandmist ja ülestõstmist, et rihmad oleksid õiges
kasutamisasendis.
• Kandmiskotis ei tohiks lapse pea olla mitte kunagi madalamal kui tema keha.
• Tootja poolt olemasoleva või soovitatud madratsi peale ei tohi enam asetada mitte
mingit muud madratsit.
LV
BRĪDINĀJUMA NORĀDES, KAS ATTIECAS UZ BĒRNA PĀRNĒSĀŠANAS SOMU
• BRĪDINĀJUMS! Konkrētais ražojums ir piemērots tikai bērniem, kas nevar
patstāvīgi apsēsties.
• BRĪDINĀJUMS! Lietojiet to tikai uz cietas, horizontālas un sausas virsmas!
• BRĪDINĀJUMS! Neļaujiet citiem bērniem bez pieaugušo uzraudzības spēlēties
pārnēsāšanas somas tuvumā.
• BRĪDINĀJUMS! Ja kādas sastāvdaļas trūkst vai tās ir salauztas vai saplēstas,
pārnēsāšanas somu nelietojiet.
• Izmantojiet tikai tās rezerves daļas, kurām ir ražotāja „hauck" atļauja.
• Nenovietojiet pārnēsāšanas somu atklātas uguns vai citu karstuma avotu tuvumā.
• Regulāri pārbaudiet rokturus un somas apakšu attiecībā uz bojājumiem un
nolietojuma pazīmēm.
• Pirms somas nešanas un pacelšanas pārliecinieties, ka rokturi atrodas pareizā
lietošanas pozīcijā.
• Bērna galva pārnēsāšanas somā nekad nedrīkst atrasties zemāk par viņa
ķermeni.
• Uz ražotāja nodrošinātā vai ieteiktā matrača nedrīkst novietot nekādu citu papildu
matraci.
LT
NEŠIOJAMOJO LOPŠIO ĮSPĖJAMOSIOS NUORODOS
• ĮSPĖJIMAS! Šis gaminys tinka tik vaikui, kuris negali savarankiškai atsisėsti.
• ĮSPĖJIMAS! Naudoti tik ant tvirto, horizontalaus ir sauso paviršiaus.
• ĮSPĖJIMAS! Neleisti kitiems vaikams be priežiūros žaisti šalia nešiojamojo lopšio.
• ĮSPĖJIMAS! Nenaudoti, jei kuri nors dalis yra sulūžusi, perplėšta arba jos trūksta.
• Naudokite tik gamintojo HAUCK leistas atsargines dalis.
• Nestatykite nešiojamojo lopšio netoli atviros ugnies ir kitų karščio šaltinių.
• Reguliariai apžiūrėkite, ar rankenos ir dugnas neapgadinti ir nėra susidėvėjimo
požymių.
• Prieš nešdami ir pakeldami įsitikinkite, kad rankenos būtų teisingoje naudojimo
padėtyje.
• Gulinčio nešiojamajame lopšyje kūdikio galva niekada neturi būti žemiau už jo kūną.
• Ant gamintojo pridėto arba rekomenduojamo čiužinio negalima dėti jokio
papildomo čiužinio.
W29
Publicidad
