Publicidad
For
UK€nqulrlc¡only
lfyou
need anyassistancq
helpor
spare parts
forthis product,
please
contact the customef
caremanaget
SIMBA
SMOBYTOYS UK
Ltd
Broomlleld
House
Bolllng
R@d
BRADFORD BD4
7BG
<ðre@smobytoys,<o.u k
tél:01274765030
fñxt01274765031
AJdstanc€
@n3ommÍeur5
à
nour
retoums
etr
6sde
problèmes
/Consumr
assislance:foranyproblems,
retutn
th¡s
côId
/
Verbraucherlnfo: tür
weitereAuskünfte,
senden sie
d¡æ
Karte bitte
an
/ KlantenFryi(e:vær
inlidrtingen,
dæ
k¡an naaronsterugsturen/
Atm(ión
ðl
(o$midø
:
p¿n
<ualquier
infomcim,
mviar
esÎð
t¡ùeta. /
Á6itaM
ps
¡l
(msumatore
:
peI
infomion'L
íspedire
la
prffinte
canol¡n¿.
s-A.s.
- 39
|
?O
LAVAil9t-Èg-SArt{T
/Fnal{(È"
-F-
AS
NOM
/
NAME
Colors:
Réf:
AAP1678A
9MEA DICKIEfINLAND
OY
S¡n¡l¿lliontie3
B
02630
Espoq
finland.
N.V.
SIMBA
ÍOYS
BENTLUX S.A.
MGlrænstffiW:183C
851
I
AalbekcE€lgiuñ.
PRENOM
/
5URNAME
:
RUE /STREET
VILLE
/TOWN
:
5.C.
SIMBATOYS ROMANIA
SRL
Bâia Mâr€,
DUE
Slrno3,
Roman¡ð.
CODE POSTAL
/
POSTAL
CODE
SIMBA TOYS NUSSIÀ BELANUSSIA
ttræn¡e
7,
vlâdenie
.Tr¡.olof
m(r. Vollryâkôvo,
DomodedM
Mffiû
regiØ,
z¡p 142072. Russia.
PAY5
/
COUNTRY
:
N'TEL
:
-....--..--..--.....-.....-..
Poland-
SIMMTOYS
UKRAINE
Ltd.
42Ch€mnotl€ßl¿
sùæt
Kyiv
02trO,
ukaine.
D€r(¡ptlon
du
motil
de
la
réclamation
/
Cause
for complainl
/
Grund der Eeanstandung Omschrüv¡ng van de
reden van de klacht
/
Detalle
el
mot¡vo de
su
reclamación
/
Desc¡z¡one
del motìvo del reclamo
E
Mãñqua¡t
/
M¡s5ing
/
Fehlende
Te¡le
/lekon
/
F¿ltante
/
Mah(a¡le.
!
Ca¡¡é/Broken
/Gebrochen /Gebroken
/Rolura/
Rofo.
E
Autre / Olher
reasoh
/
Andere
/ Andere
r€den /
Ol.a
r¿2óh
/ Âltro mol¡vo
Deio¡pt¡on
ou numêro
dela
plèce demandée /
Des<r¡ption or
number
ofpåil
requeled /
Berhreìbung odel
nummer
des
gewünscht€nTeils / Omr(hrúv¡ng
of
nummer
v¿n het gevraagde
onderdæl /
Derripción
o
número
de lð
p¡s¡
solia¡tada
/De*riz¡one
o
numero
del
pezo
ích¡elo
x
IJ
J
t
l
f
N':
Qté
T
N''
E
Qté:
-.---
t',
!
Qté:
.,-..
ru",8
Qté:
.....
N.:
Qlé
N',
I
Qté:
-.-..
ru",X
Qté:
.....
OC€G
IHt
Site
internet
SAV
France
:
www.smoby.fr
'¡,mlt@pil,iü,#itl
-Ç=:
GARÍOI{
AAPI
6784 P23/23
Publicidad
