Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANTE
Por
favor
lea
cuidadosamente
estas
instrucciones antes
de
comenzar
a
montar
este
garaje.
Por
favor
siga los pasos en
el
orden establecido
en estas
instrucciones.
Mantenga
estas
instrucciones
en un
lugar seguro
para
futuras
referencias.
»
Consejos de
cuidado
y
seguridad
Por
favor
siga
las
instrucciones como
se
enumeran
en este
manual.
Ordene
las
partes
y
coteje
con
la
lista de
contenido.
Por
razones de
seguridad recomendamos encarecidamente que
el
producto
sea
montado por
al
menos dos personas.
Algunas partes tienen
aristas de metal.
Por
favor,
tenga cuidado
al
manipular
los
componentes.
Emplee siempre guantes, calzado
y gafas
protectoras durante
el
montaje.
No
intente montar
el
garaje
en
condiciones climaticas
de
viento
o
humedad.
Deshagase
en
forma
segura de todas
las
bolsas de
plastic°
-
mantengalas alejadas
de
nifios pequefios.
Mantenga
a
los
nifios alejados
de
la
zona de
montaje.
No
intente montar
el
garaje
si
esta
cansado,
ha
consumido
drogas,
medicamentos
o
alcohol,
o
si
es
propenso
a
los
mareos.
Al
utilizar
una escalera de
tijera
o
herramientas electricas,
asegOrese de
seguir
las
recomendaciones
de
seguridad del fabricante.
No
trepe
al
techo
ni
se
pare en
el.
Articulos
pesados no deben
ser
apoyados
en los
postes.
Por
favor consulte
a
sus
autoridades
locales
si
se
requiere
algOn
permiso
para
erigir
un garaje.
Mantenga
el
techo
y los
desagues
limpios
de nieve, suciedad y hojas.
Grandes cantidades de nieve
en
el
techo pueden dafiar
el
garaje haciendo
insegura
la
permanencia debajo
o
junto
a
el.
Este
producto
ha
sido disefiado
y
producido
Onicamente
para ser un garaje.
Si
el
color
se
raya
durante
el
montaje,
se
puede arreglar.
Instrucciones
de
limpieza
Cuando
su
garaje necesite
ser
limpiado, utilice
una
solucion
de
detergente
suave
y
enjuague
con agua fria y
limpia.
No
emplee acetona, productos
de
limpieza abrasivos
ni
otro tipo
de
detergentes
especiales para
limpiar
el
panel.
»
Antes de empezar
a
montar
Este
garaje debe
ser
montado
sobre una base solida (como concreto
o
asfalto).
Elija
cuidadosamente
el
sitio antes
de
iniciar
el
montaje.
La
superficie
del sitio
(principalmente debajo
de
los
postes) debe estar nivelada.
Durante
el
montaje
use
una
plataforma
suave
debajo
de
las
partes
para
evitar
rayaduras
y
dafios.
T001
(Suministrado(s))
»
Durante
el
montaje
Cuando
yea
el
icono
de
informacion, por
favor, acuda
al
paso de
montaje
correspondiente
para
ver comentarios
y
asistencia adicional.
AsegOrese de que instala los paneles con
la
cara
que
protege
de los rayos
UV
hacia afuera (marcado con "THIS
SIDE
OUT") y
tenga
en
cuenta que
tiene
que
guitar
la
cinta que recubre
los
paneles.
Paso 5:
Se
recomienda situar
una sabana
o
carton debajo
de
las
piezas para
evitar
arafiazos
y
descascarar
la
pintura.
Paso
5-6:
de
acuerdo
con
la
direccion
de
drenaje deseada, seleccione
el
lado
preferido
para
colocar
las
patas mas cortas.
Por
favor,
verifique
que
las
dos piernas
n.°
8002
esta
montando
sobre
el
Paso 7:
Al
finalizar
este paso,
ajuste todos
los
tornillos
de
la
cubierta.
Paso 14: Realizar
gradualmente
segOn los pasos
previos.
Paso 17:
Aplique
la
silicona
para sellar
cuidadosamente
sobre toda
la
parte
transversal interna
de
las
partes
#7039 y #8119.
Paso
21:
AsegOrese de que
las
partes
#7580 (ver paso
18)
sean
colocadas bajo
cada
uno
de
los
paneles
(dando apoyo
a
los
bordes
de los paneles).
Paso
23: Nivele
los
polos con
las
patas sobre una
superficie
plana
y
luego ffjelo
sobre
la
superficie
con los
tornillos
y
anclajes adecuados.
Apriete todos
los
tornillos
al
final
del
montaje.
No
apriete
los
tornillos
y
tuercas (8192 & 466) hasta finalizar
el
proceso
de
montaje.
Estos
dos iconos indican
si es
necesario apretar
los
tornillos
o
no.
A
m
Publicidad
