Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de uso
Ergómetro de pedaleo del
motion cardio line 900 &
motion cardio línea 900 med
ciclo de movimiento 900
ciclo de movimiento 900
med
para
movimiento cuerpo 900
motion body 900 med
Manual de instrucciones ergómetro de pedales 900 / 900 med
Página 1 de 20
motion relax 900
motion relax 900 med
Versión 1.3 25.01.2023
Publicidad
Manuales relacionados para Emotion Fitness motion cardio line 900
Resumen de contenidos para Emotion Fitness motion cardio line 900
- Página 1 Instrucciones de uso para Ergómetro de pedaleo del motion cardio line 900 & motion cardio línea 900 med ciclo de movimiento 900 motion relax 900 ciclo de movimiento 900 motion relax 900 med movimiento cuerpo 900 motion body 900 med Manual de instrucciones ergómetro de pedales 900 / 900 med...
- Página 2 Contenido General ............................3 Clasificación de los dispositivos.......................3 Instrucciones de seguridad ......................4 Instalación segura de las unidades ....................4 Formación segura ..........................7 Indicaciones y contraindicaciones ....................10 Manejo de la pantalla ........................11 Visión general de la pantalla/funciones de las teclas ..............11 Selección de programas .......................
- Página 3 1. General Antes de utilizar el equipo de entrenamiento por primera vez, lee atentamente este manual del usuario con todas las instrucciones y advertencias de seguridad para garantizar un uso seguro y adecuado. Conserve este documento para futuras consultas y entrégueselo a otras personas si cede el equipo. La finalidad del equipo es el entrenamiento cardiopulmonar y la carga reproducible del cuerpo, por ejemplo, para medidas diagnósticas y terapéuticas.
- Página 4 3. Instrucciones de seguridad Colocación segura de las unidades Pantalla para mostrar los datos de entrenamiento y ajustar la ciclo de movimiento 900 unidad ciclo de movimiento 900 med Manillar Placa de posición Silla de montar Tornillo de ajuste del sillín horizontal Palanca de ajuste del sillín vertical...
- Página 5 movimiento cuerpo 900 motion body 900 med Pantalla para mostrar los datos de entrenamiento y para ajustar la unidad Placa de posición Desbloqueo del ajuste de altura, Asas y botón "+/-". manivela ajustable asiento desmontable Pies ajustables para nivelación Fig.3: Vista del dispositivo cuerpo de movimiento 900 y cuerpo de movimiento 900 med con designación de los elementos esenciales y piezas de aplicación motion body 900 WM Placa de...
- Página 6 Debe garantizarse una carga de tracción horizontal de 1000 N para que la resistencia del conjunto se mantenga permanentemente en todas las condiciones. La fijación debe ser realizada por una empresa especializada que también ofrezca una garantía sobre su trabajo; la adquisición del material de fijación también debe ser realizada por la empresa especializada y adaptada al estado de la pared.
- Página 7 • Coloque la unidad sobre una superficie firme, horizontal, nivelada y antideslizante y nivele la unidad con los tornillos de ajuste para que no se tambalee. • El área libre alrededor de la unidad debe ser al menos 1 m mayor que el rango de movimiento de la unidad para garantizar un acceso y salida seguros de la unidad incluso en casos de emergencia.
- Página 8 Fig.5: Ajuste horizontal y vertical de la posición del asiento en el ciclo 900 y el ciclo 900 med • Para colocar el sillín en posición horizontal sobre la bicicleta, hay que aflojar la empuñadura de sujeción de goma amarilla situada detrás del sillín. A continuación, el sillín puede desplazarse hacia delante o hacia atrás.
- Página 9 Fig.7: Ajuste horizontal y del respaldo de la posición del asiento en el relax 900 & relax 900 med • Para la colocación horizontal en el relax, hay que tirar hacia arriba de la palanca de desbloqueo amarilla. A continuación, la unidad de asiento puede colocarse en la posición deseada. Asegúrese de que la unidad de asiento encaje firmemente en su sitio.
- Página 10 • Advertencia: El sistema de monitorización de la frecuencia cardiaca es susceptible de fallar debido al sistema. El ejercicio excesivo puede provocar lesiones peligrosas o la muerte. Si se encuentra mal, deje de hacer ejercicio inmediatamente y consulte a su médico o terapeuta. •...
- Página 11 4. Manejo de la pantalla Diversos programas de entrenamiento y prueba permiten un entrenamiento individual y variado con las máquinas motion cardio line 900 y motion cardio line 900 med. cuerpo 900 / 900 med relax 900 / 900 med...
- Página 12 • Pulso: Indicador de frecuencia cardiaca, cuando se utiliza una correa transmisora de pulso compatible. La pantalla del indicador de pulso muestra el rango de pulso actual para programas con pulso objetivo o máximo. El indicador de perfil en la pantalla muestra la progresión del rango de intensidad durante el entrenamiento.
- Página 13 Carga inductiva (opcional) En todas las unidades motion cardio line 900 y motion cardio line 900 med puede activarse un módulo de carga inductiva opcional a través del "paquete connect". Esto permite cargar sin contacto los ( ).
- Página 14 5. Cuidado, mantenimiento y revisión Todos los equipos de cardio de emotion fitness son duraderos y requieren poco mantenimiento para funcionar como equipos de entrenamiento durante mucho tiempo. No obstante, es imprescindible realizar los cuidados necesarios a conciencia. Advertencia: El aparato sólo puede ser abierto por un especialista autorizado.
- Página 15 ISO 7010-W001 Señal de advertencia general ISO 7010-M002 Siga las instrucciones de funcionamiento IEC 60417-5840 Parte aplicada de tipo (se refiere al sillín, los pedales y el manillar) ISO 15233 Productos sanitarios El nivel de seguridad de las unidades sólo puede mantenerse si éstas se revisan periódicamente en busca de daños y desgaste.
- Página 16 Diagnóstico de averías Pueden aparecer los siguientes mensajes de error. Si el error aparece repetidamente, las medidas indicadas a continuación pueden ayudar. Si éstas no conducen al éxito, deberá ponerse en contacto con el fabricante/distribuidor y, en caso necesario, con el fabricante del software. Mensaje de error Medida/s Tipos de...
- Página 17 Guía de detección de condiciones de fallo (avería) Si se produce algún fallo en el equipo que no pueda clasificar, póngase en contacto con emotion fitness GmbH & Co.KG. Para cada mensaje de error, debería tener a mano el número de serie y el tipo de modelo del aparato defectuoso, ya que podría ser importante para poder realizar el diagnóstico correcto...
- Página 18 Calibración/mantenimiento Todos los ergómetros de pedales médicos están sujetos a una obligación MTK (MPBetreibV, §14) y deben revisarse cada 24 meses. Además, recomendamos un mantenimiento con inspección de los componentes relevantes para la seguridad (STÜ) por parte de empleados/socios autorizados cada 12 meses. Esta sección se refiere a la situación legal en Alemania.
- Página 19 7. Eliminación Con la celebración del contrato de compra, se considerará acordado que los clientes comerciales eliminarán por sí mismos los Directiva 2002/96/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. Manual de instrucciones ergómetro de pedales 900 / 900 med Versión 1.3 25.01.2023 Página 19 de 20...
- Página 20 Si las causas se encuentran fuera del área de garantía, emotion fitness GmbH & Co KG se reserva el derecho de cobrar todos los costes de reparación. Algunas piezas de desgaste no están cubiertas por la garantía. Se trata en particular del sillín, las bielas y la fijación de las bielas, los pedales, los bucles de los pedales, los tejidos de tapicería y la...