INSTRUCCIONES
DE INSTALACION
Alojamiento*
de filtracion
de agua para el hogar
--
GXWH04F
y GXWH20F
PRECAUCIONES
DE SEGURIDAD
•
Consuhe
con su deparmmento
de oblas ptiblicas
local y estatal pma
los c6digos
de plomerfa
y sanidad.
Ustcd
debe
seguir estas rcglas a
medida
que instale
el al<.}iamiento
de filtcaci6n
de agua paca el ltoga_:
E1 uso de un instalador
calificado
es recomendado.
• Asegfircse que el abastccimiento
de agua cumple con las Guf, ts de
Especificaciones. Si las condiciones
del abasmcimiento
de agua son
desconocidas,
p6ngase en contacto con su compafifa de agua
municipal.
ADVERTENCIA: N tt u_ ,on _gu_que
sea
bacteriol6g@amente
insegma
o de calidad
desconodda
sin una desinlcc(-i6n
adecuada
antes o dcspu&
de la sistcma.
•
Es altamentc
rccomendado
que la vfilvula de cierrc
sea colocada
dircctamentc
hacia arriba
de su filtro de ltoKat:
INSTALACION
CORRECTA
Este alojamiento de filtraci6n de agua para el hogar debe ser instalado y ubicado correctamente de acuerdo con las instrucciones de
instalaci6n antes de ser usa@.
•
Consulte con su departamento de obras pfiblicas Iocalpara los codigos de
plomeria. Usted debe seguir sus guias a medida que instale el alojamiento
de filtracion de agua para el hogar.
•
Use el alojamiento de filtracion de agua para el hogar solamente en un
abastecimiento de agua potable fria de hogar, que sea buena para beber.
El cartucho del filtro no purificara el agua o hard que el agua que no sea
buena sea potable. NO use en agua caliente (lO0°F max.).
• Proteja el alojamiento de filtracion de agua para elhogar y las caBerias de
la congelacion. El que se congele en el alojamiento Io daBara.
• Su alojamiento de filtracion de agua para el hogar soportara hasta 124psi
de presion de agua. Si la presion de agua de su casa es mas de 100psi
durante el dia (podria alcanzar niveles mas altos durante la noche), instale
una vMvula para reducir la presion antes de que el alojamiento sea
instalado.
• No instale
en AGUA CALIENTE. I.a tcmperamra
de la l/nea
de agua
hacia el alojamiento
de filtlaci6n
de agua pma el hogar
debe
estar
entre
el mfnimo
de 40°E y el maximo
de IO0°F. Vca las Gu[as de
Especificaciones.
• No instale
el alt?jamiento
de filmu-i6n
de ag'ua pma el hogar
usando
uniones
de cobrc
soldadas.
E1 calor del proceso
de las soldadmas
dafim, i la unidad.
Si se encuentFa
haciendo
una soldaduFa
de cobrc
soldado,
haga
toda la soldaduca
de condensaci6n
antes de conectar
las
tuberfas
al alt.}iamiento.
I,a antorcha
dafiac, i las partcs
plfisficas.
ADVERTENCIA:
B ot_ tttd_,_ las partes
)los
materiales
de empaque
sin usar despu&
de la instalaci6n.
[.as parms
pequefias
que sobrcn
despu&
de la instalaci6n
podrfan
ser tin peligro
pare atmgantarse.
No instale
el filtro en una ubicaci6n
cxmrior
o en tin luKar donde
est6
expuesto
a la luz del sol.
HERRAMIENTAS
Y ACCESSORIOS
OUE
SE
NECESITAN
PARA LA INSTALACION
•
2 llavcs inglesas:
1½"y 1V("
•
Cortador
de tubos o sierca para metales
•
P,cgla o cinta m_trica
•
Taladro
sin cordon
y una broca
de 3/16"
(opcional)
• lima
•
Papel
de esmeril
•
Destornillador
•
Pare el modelo
GXWH04F,
es posible
que se
necesim
parms
adicionales
pare completar
la
instalaci6n:
• (2) :Y("adaptadorcs
de comprcsi6n
con
t_rula
de bronce
y tuercas
paca instalar
en
tuberfas
de cobrc.
E1 kit pma la instalaci6n
estfi disponible:
--Vcnta
al pot mentm
partc
(WHKIT)
-- Partcs
de GE (WS35X10023)
• Abmzadems
de toma de fierm aprobadas
por UL y cable de toma de fierca de cobrc
calibre
6. E1 kit pma la instalaci6n
est,i
disponible:
--Vcnta
al por menoL
partc
(¼rHKIT)
-- Partcs
de GE (WSB5X10023)
• Cinta
de tcfl6n c_
Los accesoriosopciona/es est_n disponib/es(usando
Visa,MasterCard o O/scover)vis/tando nuestro
Website a ge.com o en e/Departamento de Partes
yAccesorios en e/800.625.2002.
• Si la unidad
es paca set" instalada
en plfisfi(o,
pvc o tuberfa
Kalvanizada,
debec, i complar
por sepacado
mils hercamientas.
CONTENIDOS
INCLUIDOS
CON EL
PRODUCTO
•
r
cabeza del filtro
•
IJtccatura
del producto
• Filtro pare sedimento
FXUSC
(Roy 2)
(I)ma GX_JVH20F solamente)
•
(2)
adaptadors
uniones
de comprcsi6n
de
bronce
de :_A"con tuerca y t_rula
(paca
GX_/VH20F solamentc)
•
Cinta de tcfl6n °_-_ (paca GXXVH20F)
solamentc
• IJavc paca el rcceptficulo
• Ablazadcla
y alambrc
pma hacer
fierla
(pare
GXXVH20F
solamente)
• Soporm
de montaje
•
Cron6metro
y batcrfas
Elfiltro FXUSC (Rev.2) es probado y
certificado por NSFInternational contra los ]
Estfindares NSF/ANSI 42para los requisitos
de mater a es so amente.
COMPONENTE
Este GXWHO4F es probado y certificado por
la NSF Internacional contra el Estandard 42
NSF/ANSI para materiales y requisitos de
integridad estructural solamente.
COMPONENTE
La Sistema GXWH20Fusando un filtro FXUSC(Rev.
2) es probado y certificado por la NSFInternacional
contra el Estandard 42 NSF/ANSIpara reducci6n
de las particulas Clase V.
184D1060P002
Ol-OSJR
49-50202-1
ge.com
GENERAL ELECTRIC COMPANY, Appliance
Park, Louisville, KY 40225
12