Publicidad
Considerazioni sull'ambiente d'uso
dell'apparecchio
Lo V-350C/V-300 é robusto e pué essere
usato in tutta una varieta di condizioni am-
bientali. Tuttavia, si tratta pur sempre di un
apparecchio elettro-meccanico, con i limiti
che questo dato di fatto comporta. Per
conservare
l'apparecchio
il pid a iungo
possibile in buone condizioni, si tenga in
dovuta considerazione le norme elencate di
sequito.
Temperature elevate
Non usare questo apparecchio in vicinanza
di apparecchiature di riscaldamento, sopra
ad un
amplificatore, o in Juoghi esposti
direttamente
al sole. Temperature elevate
non solo possono degradare la qualita del
suono, ma riducono anche la durata dell'ap-
parecchio
stesso.
Evitare
temperature
superiori ai 38°C.
Temperature basse
Usando
l'apparecchio in ambienti dove la
temperatura
6 particolarmente
bassa,
si
causa
un
indurimento
dei lubrifficanti
e
quindi
dei possibili disturbi.
Il funziona-
mento
viene
rallentato
e il motore
di
comando
verrebbe
sovraccaricato.
Evitare
temperature inferiori a 5° C.
Umidita elevata
Un'umidita
elevata
accorcia
la
durata
dell'apparecchio,
causando
corrosione e i!
deposito di muffa sui circuiti stampati.
Polvere
Lo V-350C/V-300 @ una macchina di preci-
sione, e in quanto
tale va protetto daila
polvere. Usando I'apparecchio in un am-
biente polveroso si causa un eccessivo con-
sumo delle testine. Anche i nastri devono
essere protetti dalla polvere.
Variazioni della tensione di alimentazione
Se di dovesse usare
l'apparecchio
in un
juogo
dove
intervengono
importanti
fluttuazioni della tensione di alimentazione,
é
consigliabile
usare
un
regolatore
di
tensione.
AuBere Einfliisse
Ihr V-350C/V-300 ist gut durchkonstruiert
und
kann
den
vielseitigsten
Umge-
bungsbedingungen angepakt werden. Es ist
jedoch ein elektromechanisches
Gerat mit
Grenzen, die in Betracht gezogen werden
miussen.
Um die Lebensdauer Ihres neuen
Kassettendecks zu verlangern, sollten Sie die
folgenden Faktoren beachten, wenn Sie das
Kassettendeck aufstellen und betreiben.
Hohe Temperatur
Betreiben Sie dieses Gerat nicht in der Nahe
von Heizkérpern, auf einem Verstarker oder
in direktem Sonnenlicht. Extreme Tempera-
turen
verursachen letztlich nicht nur eine
Verschlechterung der Klangqualitat, sondern
verkiirzen auch die Betriebslebensdauer des
Gerates. Vermeiden Sie Temperaturen Uber
38 C.
Extrem niedrige Temperatur
An
solchen
Platzen werden
die Schmier-
mittel dickflissig, und ein zufriedenstellen-
der Betrieb
kann nicht erwartet werden.
AuRerdem
konnten die Motoren uberlastet
werden. Vermeiden Sie Temperaturen unter
5 C.
Hohe Feuchtigkeit
Die Lebensdauer
des Gerates wird wegen
Korrosion und méglichen Pilzbewuchses der
gedruckten Schaitungen verkirzt.
Staub
Inr V-350C/V-300
ist ein Prazisionsgerat
und
solite
daher
vor
Staub
geschutzt
werden.
Betrieb in einer staubigen
Umge-
bung verursacht iberma&ige Abnutzung der
Tonkoépfe.
!hre
Bander
sollten
ebenso
staubfrei gehalten werden.
Schwankungen der Netzspannung
Sollten Sie sich in einem Gebiet mit starken
Schwankungen der Netzspannung befinden,
ist die Verwendung eines Spannungsreglers
empfehlenswert.
nn
Consideraciones ambientales
Lugares de alta temperatura constante
Evitar la operacion de esta unidad cerca de
artefactos que irradien calor, sobre un am-
plificador,
o a la luz solar directa.
Los
extremos de temperatura no solo causaran
ja merma de la calidad del sonido, sino tam-
bién acortasén ta vida en servicio Util de esta
unidad. Deberan evitarse temperaturas que
sobrepasen los 38°C (100° F).
En tales lugares, los lubricantes se endure-
ceran y no podra esperarse una operacion
satisfactoria. La operacién sera lenta y el
motor impulsor podria sufrir sobrecargas.
Evitar
las temperaturas
menores
de oC
(40°F).
Lugares con gran humedad
Estos acortaran !a vida del equipo debido a
la corrosion y posible crecimiento de hongos
en las placas de los circuitos impresos.
Ambiente polvoriento
Publicidad
