Publicidad
Using Tools / Uso de hermmientas
>■ ALWAYS place carpet>bare floor selector in BARE FLOOR
(TOOLS) positon when using tools /
Al usar las herramientas siempre coloque el selector carpet/bare
floor en la posicidn BARE FLOORS (TOOLS)
>- Remove wand from short hose by twisting and
pulling up/
Rodando y levantando hacia arriba quite el tubo de la
manguera corta
The tools can be attached to hose, wand(s) or
crevice tool /
Se puede conectar las herramientas con la
manguera, el tubo(s) o la herramienta de
hendiduras
Hose
Manguera ■
Hose Ring
Anillo para
manguera -
'Combination
Brush
Ceplllo para
combinacidn
DO NOT overextend your reach with hose as it could tip
vacuum /
No extienda demasiado la extensidn de la
manguera porque puede causar que la
.
, „
aspiradora vuelque
>" To prevent tipping of vacuum, use hose
ring and mount when cleaning areas
^®'®
below upper cord hook with the tools /
Use el anillo de manguera y el soporte al limpiar con
las herramientas las areas bajo del nivet de!
gancho superior para que la aspiradora no
vuelque
>■ The combination brush can be used with or
without brush /
Se puede usar el cepillo de combinacidn con o
sin el cepillo
>- Extension hose has two tabs on the end /
^
La manguera de extensidn contiene dos
lenguetas en el extreme
'>■ Push two tabs into slots on vacuum hose
and twist /
Meta las dos lenguetas en las ranuras de la
manguera de la aspiradora ygire
>■ Attachments and wand(s) can be attached other
end for additional reach /
Se pueden conectar al otro extreme los accesorios
y los tubes para una extensidn adidonal
Carpet-Bare
Floor Selector
Selector carpet-
bare floor
Agitator^®3-r
(Underneath)
Agitador (Abajo)
^
Crevice Tool
Herramienta
para hendiduras
■ Hose Ring
Mount
Soporte del
anillo para
manguera
Short Hose
Manguera
corta
Vacuum Hose
Extension Hose
Manguera de
Manguera
la unidad
▲
de extensidn
I
X.
I
TOOL USE / Uso de herramientas
CREVICE TOOL/
Herramienta para
hendiduras
CLEANING AREA
/
Area para limpiar
Furniture /
Meubles
Cushions /
Cojines
Drapes /
Cortinas
Stairs /
Escaleras
Walls /
Paredes
COMBINATION
BRUSH/
Cepillo para combinacidn
►a
Always clean tools before using /
Siempre limpie las herramientas antes de usarlas
-
14
-
Publicidad
