Marantz CD-73 Manual De Instrucciones página 37

RENDEMENT AUDIO
Nombre:dé. canaux: <0 ob ducccaceisia a mo wit le wee tn He eae shed Olen wee Ee Ake eR te DG Miah oe 8 2
Réponseen: frequene a5 2 Src eee ac dese. oP tek he steno we ane ation ee Be eae ae EME wh ARAN NS ceive ge Sao ns 20—20.000 Hz
Gamme Gynamique 06 secs esse wee: oe wie whee a Se Soe alee, hh go dual b Beaiela dw pop yew ecg LOI erorece eae dob Wie Plus de 90 dB
Rapport:signal/brivit? 26 & eden e ack ee we ees BR ee nce ate gia ie oe SB ee hc ghd Baw edd Sate ow Ale Oe Pius de 90 dB
Separation: deCanaux: su. 4 tester eer eae eek ee iy, gees Ftd Pas be aha Pee Bees nd ede de dad we ee eee Plus de 90 dB
Distortion harmonique totale (parasites compris) .. 0.0.0.0... cee ee eee eee eee eee eee eae Moins de 0.005%
Pleurage etscintillement 2.2... 0... cee ee eee ee eee ee Précision du cristal de quartz
Gonversion A/N si eco 23 ss bo oid wee inte ce See Se wee ec ahs eb eels ee ape eewewe 16 bits avec filtrage numérique
Systéme de correction d'erreur 2... ee ee ee te eee Code Reed Solomon a croisement imbriqué (CIRC)
Niveau de SOrtie: ss: svea.k cow nea ae Behe oe Ba Pee RE FSU Ol So ea o A Se Ge ote 4S Blelalece ensl Qbie gs ave we 2 V efficaces
CIRCUIT DE LECTURE OPTIQUE
LEAS OT seater ed ese coe el a ae BE ne ele Be eR eau he woe inal ew SE Semi-conducteur AIG & As
Longueurd'onde a.cang Se Pe Rag SESE or Ee ened GE EUR pi beeen amd AOR tio e Para eed 0,78 um
FORMAT DE SIGNAL
Fréquence 6talonm:.cscicrccass ast e-cks eidteeatad ete weec: 6.5, SURO Ade d toh nerds t/t ed oleed & nested? dain & Mutaites bog 44,1 kHz
NUMERatiOn i S46 sess svete oon Sb hs Roel Besad eae tee ne wae SOBA, rod Yond rice el eobeee, Oa, Seatln ao whehanete-n 16 bits linéaires/canal
DISQUE
DidMetre:s ssn tiais Bobo eed we Bi eoee Sea be he alana ee RRA Siw lo Se ere the we Aw Bale A eae eer ee 120 mm
EDalSSOUb den destca ah tetas eeihsa peieratee, ces ww dey erg trea st gestae le Meee eR hoe he Wek ae com Boe Bey kbc ugt pe eae cue 1,2mm
Sens de rotation (vu du cété lecture) ............ 5 det Sas euseer asin, euoN dace. Gactite eh e a teh hs Sate lea an Mat as Gee avetranlel ets A gauche
Vitesse de balayage 2... kc ee ee ee eee eee ee ee eee eee eee eee eee eee nes 1,2—1,4 m/s
Witesséde rotationeo:i0 bs accues See doete beeches wh ak eb Bee et oe Pd ol gah ene ha beak 500—200 tr/mn
Lémps de lecture: Maxis. gsc2i2 jee ains ails ered ow Rate Acts SA Adah e dae re wea e s Beeduaidre hd Bod de Boe 60 min (stéréo)
PASCO Si OM eed i tayo ace ae hath ht BPRS Mee la Mee eGo. atc tts, Stine, Seb ecceale Taahe sash ese: een he. @ @P be Sow Bowron dee aie ee Eas 1,6 um
Miateriaur ce cesre 9 gi nti: og cetreeaniulte cae ch ced sats d tawebe siete A cee en) WP dees ey ey Uo Melewe, Ge as Ald dase aheduak aiele abe a oeeraes Rania eeu Plastique
ALIMENTATION
TENSION SECTOUL & ost est Aa aetea ew ee ee inet a ace Sates Voir la plaque signalétique apposée sous la table de lecture
Fréequence:secteutin 3c: sac Sycethe Steet ease bherntee hed Peleg bale "a a eens Mead. edocs glee at date a seus wid a aes Be 50/60 Hz
Consommation. 26s aes ek sosig Hae os debe ee ack od ce ne Eee See eg we parcel dite aie 4k abe "Waa oh, Bot be Environ 40 W
Normes de sécurité»... 0... ee eee N a t i b a r eee ee ages te tetas DBO, B cantanktta fovea Weal teats ol gh na Foal eee A ce IEC
GENERALITES (COFFRAGE)
Matériau et finition. 2... eee ee eee Polystyrréne avec profils d''aluminium saillants
Ce modéle peut étre alimenté sur des tensions de 110/120/220/240V, la sélection se faisant a l'aide du sélecteur implanté au dos.
Encombrement (L x H x P)
MAO IF TERME. Sz cic eae ee 2 es ee ie es ES Te ole orth ease ee ates 416 x 81 x 300 mm
POI OUVERT cccis anc: vie opie Sui ce. 5 co Mese ea anal Seed, Gl ail Whe endear andi da dua hnstege ew baa Bee 416 x 130 x 483 mm
POSE cee pele ct acco dee eat a te, Tata Se Alng Ac aeth was rs we aia Ries Soe er ige teCle ara ay eB haveeeke OS a ne ne ea fa gn eset es See Environ 8 kg
Cordonide-branchements. «45s: s:0teckea dh Soa ea bw wale lan dba! boeathe Hides Eb ve Roca ad very uateue. A fiche Cinch moulée
AUDIOLEISTUNG
Karialanzahl 32: ioe <28 0 se tecudt she de cnteesen eh 6 Atel Bia), Dea Sa A a Be Re Sa BARES ord le a tts hea ag ean 2
Frequenzberetely insects ange ae ee ee AS AL in aed RE ERE WR ae Ba ela, doe Ge ee ee 20—20,000 Hz
Dynamikbereich' } ¢ -sct605 Skat ee hi ee eee ea eae EG ee ie RO ee >90 dB
Signal/Rauischabstand: <2 6 cg ccece a6 acseiw Soe Ed oS die ee See SR el Wace be deitee: Ble ewe bee eas >90 dB
Kanaltrannund 2 ers ice ncch- aad ade: arcom tere eave Tate cacahese Rieke, GLE eee a Ro ee Fe Sis hn sats whic s Bie Ce ea es >90 dB
Klirrfaktor {einschlieBlich Rauschen) 2... 0. ee ee ee ees <0.005%
Gleichlaufschwankungen 2.0... 0. ee ee eee ee Quarzkristall-Genauigkeit
D/A-Umwandlling?s io: b.4:c66 hae A ee beacerd ha ale ee awe hae ea Se ee Eats kd Soa eels 16 Bit mit Digitalfilter
Fehlerkotrektur 5 3c i-c aches 6 a Ee es Oe Belile dee wee Cross Interleave Reed Solomon Code (CIRC)
Audioausgangspege!' . 0... kc ed be ae Oe Rs Pd oe eee Ee Ee ee ee ee ee hee 2V rms
LESSOR Sah alee etic sh ara rte ete Te SES Baty aes eb a Su SiG RT EE Aiginweaale aoai ea Ae eard ie ate Halbleiter AlGaAs
Wellenlange 5553-5. c4-v cz atoie ads ce hay 8S Spl one Beae aga ss Sie ws ACM Sede Mua Ato tak what abies! wists ave. ghey, Deal thatar 0.78 um
SIGNALFORMAT
Priftrequenz. 8 ete ek Sata ek eB ei SR Ree ely SES, Bw PNG aide BE ne ete Wh biti ee ede eee tes 44.1 kHz
QUARUSIORUNG nce afrdin aa Gle aca a Wee a ud vare eed ne Cok eaoe Gene gee NOT MOA o Re gin ake eS aes 16 Bit linear/Kanal
PLATTE (DISC)
Durchmesser' .:. 3s. oe pcre ee ks ge Mead Pie Ag ede Bowes hs Lode are aie eg ei a eas att ae ed Be 120 mm
Starke: ssa u woah wis. 6 ha ae ea New alee Bi AAG Seth adda le Ewe lt © Pw edwin ale Peete aes E ATs 1.2mm
Umdrehung (von Ableseseite) 6 ee eee ee Gegenuhrzeigersinn
Abtastgeschwindigkeits cscs ses sie es wba ce Hae WE Si Mie OX v Wik alee aloe Sake Oa ata des 1.2—1.4 m/s
Umdrehungsgeschwindigkeit . 0... ee ee 500—200 rpm
Abspielzeit(tmax:) icicle i eg Sak eee seta Ba Ok Rew kat OE Se GP Ens ada behiara dates tees 60 min (stereo)
Spurverteiltinig, yous. ic pie aoe eased SP cee Ae ite hs eee ere ag Ry ean A, a ae BO EE EE 1.6 um
Material: 52ge35 onal ashi baie siaxcorarar has Clea d Gaacay lat coe Seana A MED NENG wey at cad ee tee aN TR Ma em men eS Kunststoff
SPANNUNGSVERSORGUNG
Netzspantung: 2.8. tng ee RA el eee Ae ot ek carte Mba RR EN ATS ine Siehe Hinweisschild an Geradteunterseite
Netz frequen. "5. sod cel tes eee eck 08 ico i eee ee Oe Aaa aS ole ee th Viges iae eae ies SG Gd wes Aten ets 50 und 60 Hz
LeiStuNnGsauUiNahMe ere onc, Boise chose Geta ec ae aed ge iota Celera aa anader Seana wie teeae Shatin Bisas wanes SM ads 40 W approx
Sicherheitsanforderungen c's ss. Svcs Se tee ack a ed aie eee en we Bes Les ee a ara ews Kay edn dle as IEC
GEHAUSE, ALLGEMEIN
Material/Finish 523-2: 6-21, aals kiseetgetacis bare dates eed a tieae ea wee hee Polystyrol mit gespritzten Aluminium Profilen
Durch Umstellung des riickseitigen Spannungswahlers kann dieses Modell auf 110/120/220/240 Volt eingestellt werden.
Abmessungen (B x H x T)
Einschub:geschlossen vais. echsen cee Be bev oa Shek eo a ae are, Sak GENS le ea ee NE as ee EES 416 x 81 x 300 mm
EIRSCHUD LOTION 2.5 ate oe are 62 ib aortas deter ate ng nla bates hee Bw oh Gia: eared ice hllGn: desacep hate baperami das artaniay ada tee 416 x 130 x 483 mm
GOWICKE? 2833052 rd d etsacbees amar ilalevencgt fate ade ta eae Ba Re PTE Loe Esa eed nas ate 8 kg approx
AnschlaBkabel ois: testo 0% che aw aA wa ae ee bee ea ea op Se ee aa Se befestigt mit gegossenen Cinch-Steckern