32
Lebensdauer der Elektrode
Bei guter Lagerung einer sauberen Elektrode ist die
Eigenentladung geringer, als bei der Benutzung in
Messmedien. Daher zwischen den Messungen die
Elektrodenspitze immer feucht halten. Am besten
wird die Elektrode in einer KCl-Lösung gelagert, was
der internen Referenzfüllung entspricht und so den
Verschleiß minimiert.
Im Betrieb verbraucht sich der interne Vorrat an
Referenzlösung. Mit zunehmendem Verlust dieser
Referenz sinkt die Genauigkeit bis die Elektrode
schließlich verbraucht ist. Die Elektrode muss dann
getauscht werden.
Ein Austrocknen der Elektrode kann die Messmembran
schädigen und so die Elektrode zerstören.
Bei guter Pflege kann eine Elektrode ca. ein bis zwei
Jahre genutzt werden.
Die genaue Lebensdauer hängt sehr von Lagerung und
Nutzung ab. Sobald die Messwerte häufiger von den
Erwartungen abweichen und die Kalibrierung immer
häufiger erfolgen muss, sollte die Elektrode ersetzt
werden.
Die Lagerung in der Originalverpackung vor der ersten
Nutzung lässt die Elektrode nur geringfügig altern. Das
Herstellungsdatum ist auf der Elektrode oder deren
Verpackung zu finden, sodass der voraussichtliche
Tauschzeitpunkt grob abgeschätzt werden kann.
Service life of the electrode
If a clean electrode is properly stored, the self discharge
(consumption) is lower than when it is used in measuring
media. Therefore, the electrode tip should always be
kept moist between the measurements. The electrode is
preferably stored in a KCl solution, which corresponds
to the internal reference filling and thus minimizes wear.
During operation, the internal supply of reference solution
is used up. As a result, the accuracy decreases until the
electrode is eventually used up. The electrode must then
be replaced.
Drying out of the electrode can damage the measuring
membrane and thus destroy the electrode.
With good care, an electrode can be used for about one
to two years.
Exact lifespan is very dependent on storage and use. The
electrode should be replaced as soon as the measured
values deviate from expectations more frequently and the
calibration has to be carried out more frequently.
Storage in the original packaging prior to first use causes
the electrode to age only slightly. The date of manufacture
can be found on the electrode or its packaging so that the
probable replacement date can be roughly estimated.