Publicidad
Para el funcionamiento de equipos en ejecución anti-deflagrante se aplica lo siguiente:
En zonas de riesgo se dispone lo siguiente: las bombas Ex deben trabajar con camisa de refrigeración. No
obstante, sería posible lo contrario siempre y cuando la bomba se mantenga en todo momento completamente
sumergida. No están permitidos otros tipos de funcionamiento, por ej., funcionamiento en seco o aspiración en
vacío.
La vigilancia de la temperatura de las bombas sumergibles anti-deflagrantes deben efectuarla sensores térmi-
cos bimetálicos o termistores según DIN 44 082 conectados a un dispostivo de medición adecuado certifica-
do de acuerdo con la norma 2014/34/EU.
NOTA
Se utilizan métodos de protección antiexplosivos tipo "c" (seguridad constructiva) y tipo
"k" (inmersión en líquido) de acuerdo con la norma EN ISO 80079-36, EN ISO 80079-37.
Para el funcionamiento de bombas anti-deflagrantes en instalación sumergible sin camisa de refrige-
ración, se aplica lo siguiente:
Es necesario asegurarse de que el motor de la motobomba sumergible Ex esté durante el arranque y el funcio-
namiento completamente sumergido en todo momento.
Para el funcionamiento de bombas sumergibles anti-deflagrantes con variadores de frecuencia en
zonas de riesgo (ATEX Zonas 1 y 2) se aplica lo siguiente:
Los motores preparados para funcionar con variador de frecuencia o alimentación no sinoidal deben estar
equipados con elementos de protección térmica ( PTC DIN 44082) conectados a un relé de temperatura espe-
cial para PTC certificado de acuerdo con la norma 2014/34/EU.
Los motores anti-deflagrantes (Ex) únicamente pueden utilizarse, sin excepción, dentro de la frecuencia de red
(de 50 a 60 Hz) indicada en la placa de características.
Funcionamiento con variadores de frecuencia
Ver sección 4.6
1.2
Campos de aplicación para la serie XFP
Las bombas sumergibles ABS de la serie XFP están diseñadas para el bombeo económico y fiable de aguas
residuales urbanas e industriales. Pueden instalarse en pozos secos e inundados.
Están indicadas para los siguientes líquidos:
•
Agua limpia y residual
•
Aguas sucias y lodos con partículas sólidas y materiales fibrosos
•
Agua bruta urbana e industrial
•
Agua de superficie y pluviales
En combinación con el sistema de acoplamiento automático de Sulzer, la instalación sumergible por debajo del
nivel del suelo es una solución especialmente económica y ecológicamente favorable. Estas bombas además
pueden instalarse en seco en posición horizontal o vertical.
1.3
Campos de aplicación para la serie AFLX
Las bombas sumergibles ABS de la serie AFLX están diseñadas para protección medioambiental, suministro
de agua, tratamiento de aguas residuales urbanas y achique de pólderes.
Están indicadas para los siguientes líquidos:
•
Protección de aguas pluviales, irrigación y acuicultura
•
Agua cruda industrial y agua de proceso
•
Combinación de aguas residuales y superficiales
•
Lodos de recirculación o lodos activados de retorno (RAS)
•
Lugares peligrosos: Certificación para ATEX (Ex II 2G Ex h db IIB T4 Gb), FM y CSA disponible como opción
Las bombas AFLX se instalan en un pozo de hormigón o en una tubería de descarga de acero con el nece-
sario anillo de acoplamiento.
Se debe colocar una pantalla en la entrada (véase sección 5.2).
6
6006556-00
Publicidad
