Fermax VDS NCITY 1L Manual De Instalador página 24

Kit Video VDS Kit Video VDS Kit Video VDS Kit Video VDS Kit Video VDS Kit Video VDS
Kit Video VDS Kit Video VDS Kit Video VDS Kit Video VDS
E
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
D
TECHNIQUES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Alimentación - Power Supply - Alimentation - Stromversorgung -
Consumo - Consumption - Consommation - Stromverbrauch - Consumo
en reposo - in standby - au repos - Im Bereitschaftsmodus - em repouso
audio activo - audio active - avec audio - Audioverbindung - áudio activo
cámara - camera - caméra - Kamera - câmara
IP43
iluminación - lighting - éclairage - Beleuchtung - iluminação
Temperatura de funcionamiento - Operating Temperature
Température de fonctionnement - Betriebstemperatur
Temperatura de funcionamento
Potencia audio sentido vivienda-calle - Audio power from the apartment to the panel
Piussance de l'audio sens poste-platine - Audio-Leistung in Richtung Türstation
Potência áudio sentido rua
Potencia audio sentido calle-vivienda - Audio power from the panel to the apartment
Piussance de l'audio sens platine-poste - Audio-Leistung in Richtung Telefon
Potência áudio sentido telefone
Volumen regulable en ambos sentidos - Adjustable volume both ways
Volume réglable dans les deux sens - Regulierbare Lautstärke in beiden Richtungen
Volume regulável em ambos sentidos
Alimentación - Power Supply - Alimentation
Stromversorgung - Alimentação
Consumo - Consumption - Consommation
Stromverbrauch - Consumo
reposo - standby - repos - Bereitschaftsmodus - repouso
llamada - call - appel - anruf - chamada
video
audio + video
Temperatura de funcionamiento - Operating Temperature
Température de fonctionnement - Betriebstemperatur
Temperatura de funcionamento
Humedad - Humidity - Humidité - relative Luftfeuchtigkeit - Humidade
Color - Colour Couleur - Farbe - Cor
Resolución - Resolution - Résolution
Auflösung -Resolução
Señal de video - Video signal - Signal vidéo - Videosignal - Sinal de vídeo
Señal compuesta 1 Vpp 75 Ω, 7 Mhz . - Composed signal 1 Vpp 75 Ω, 7 Mhz.
Signal composé 1 Vpp 75Ω, 7 Mhz. - Zusammengesetztes signal 1 Vpp 75 Ω , 7 Mhz.
Sinal composto 1 Vpp 75 Ω, 7 Mhz.
Dimensiones - Dimensions - Dimensions - Massangaben - Dimensões:
Color - Colour
Couleur - Farbe - Cor
(Alto x Ancho x Prof - Height x Width x Depth - Hauteur x largeur x prof - Höhe x Breite x Tiefe - Altura x Largura x Prof)
Pag 24
EN
TECHNICAL FEATURES
P
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TFT 3.5"
Color - Colour
Couleur - Farbe - Cor
241 x 133 x 39 mm
9,5" x 5.3" x 1,5"
F
CARACTERISTIQUES
Alimentação
18 Vdc
57 mA
210 mA
180 mA
35 mA
[-10 , +60 °C]
[14, 140ºF]
1 W
0,15 W
18 Vdc
Color - Colour
Couleur - Farbe
Cor
30mA
400 mA
330 mA
400 mA
[5, +40 °C]
[41, +104 °F]
[0,90%]
Hor.: 480 Line TV
Ver.: 234 Line TV