• Limite el uso de la cortadora
de ra-
mas a aquellos
usuarios
adultos
que comprendad
y puedan imple-
mentar todas las precauciones,
re-
glas de seguridad
e instrucciones
de uso que se encuentran
en este
manual.
MANUAL
DEL
INFORMACION
DE
USUARIO
SEGURIDAD
DEL
APARATO
• Use equipo protector. Siempre use
calzado de seguridad con puntas de
acero y suelas anti-deslizantes;
ropa
ajustada el cuerpo; pantalones pesa-
dos y largos y mangas largas;
guantes gruesos de use industrial
anti-deslizantes;
protecci6n de ojos
tales como gafas de seguridad que
no se empa_an y con aberturas de
ventillaci6n o mascara
protectora
para la cara; casco duro aprobado; y
barrera de sonido (tapones de oido u
orejeras anti-sonido)
para proteger la
audici6n.
Los que usan cortadora de
ramas de fuerza deber_tn hacerse re-
visar la audici6n frecuentemente
ya
que el ruido de las cortadora de ra-
mas puede da_ar los oidos. Manten-
ga el cabello per encima de los horn-
bros. No use ropa suelta y joyas ni
ropa con corbatas, tiras, borlas, etc.
que cuelgan libremente.
Proteccion
Casco Duro
de Oidos
_
"'"_lg.e_ll_.
Proteceion de
Ropa Ajustada
Ojos
al Cuerpo _
Guantes de
Uso Industrial
Zapatos de
Pantorfilieras
Seguridad
Seguridad
• Mantenga todas las partes del cuerpo
alejadas de la cadena siempre que el
motor est6 en funcionamiento.
• Mantenga a los ni_os, espectadores
y
animales a una distancia minima de
15 metros (50 pies) del &rea de traba-
jo o cuando ester hacienco arrancar el
motor.
ZONA DE PELIGRO
j
15 metros
(50 pies)
_IL PELIGRO:
No la
use cerca de los
alambres electricos o
de las tieeas de en-
ergia. Mantenga la
oortadora de ramas
por Io menos 10 met-
ros (30 pies) lejos de
todas las lineas de
energia.
• No levante ni opere la cortadora de
ramas cuando est& faigado, enfermo,
ansioso o si ha tornado alcohol, dro-
gas o remedios.
Es imprescindible
que ed. este en buenas condiciones
fisicas y alerta mentalmente.
Si ud.
sufre de cualquier condici6n que pue-
da empeorar con el trabajo arduo,
asesorese
con su m6dico.
• No ponga en marcha la cortadora de
ramas sin tener un &rea de trabajo
despejada, superficie estable para pa-
rarse y un camino predeterminado
de
retroceso.
SI=GURIDAD
CON
I=l
COMBUS-
TIBLE
(para cabezas
de motor a
gasolina)
• Mezcle y vierta el combustible
al
aire libre.
• Mantengalo
alejado de las chispae y
de lae llamas.
• Use recipiente aprobado
para el com-
bustible.
• No fume ni permita que ee fume cer-
ca del combustible
ni del aparato ni
mientrae 6ste est6 en uso.
• Evite derramar el combustible
o el
aceite.
Limpie todo el combustible
derramado.
• AI6jeee a pot Io menos 3 metros (10
pies) del lugar de abaetecimiento
antes de porter en marcha el motor.
• Pare el motor y permita que ee
enfrie el aparato antes de retirar la
tapa del tanque.
• Remueva la tapa del tanque de com-
bustible lentamente.
17