Français
Garder à l'écart des sources d'infl ammation — ne pas
fumer.
Ranger hors de portée des enfants.
4. Protégez vos yeux à l'aide de lunettes de sécurité.
Portez toujours des lunettes de sécurité
si vous utilisez l'appareil et assurez
que les personnes qui vous entourent
en portent aussi. La possibilité que
des fragments de clous qui sont mal
enfoncés n'endommagent les yeux est
un danger pour la vue. Vous trouvez des lunettes de
sécurité dans chaque quincaillerie. Portez toujours des
lunettes de sécurité ou un masque de sécurité si vous
utilisez le cloueur. Les employeurs doivent veiller à ce
que l'équipement de protection soit toujours porté.
5. Protégez vos oreillies.
Veuillez porter des oreillettes lors de
chaque usage du cloueur et veillez à ce
que les personnes qui vous entourent
en portent aussi.
Une exposition non protégée à des
niveaux sonores élevés peut causer des pertes
auditives permanentes, incapacitantes, et d'autres
problèmes tels que des acouphènes (siffl ements,
tintements ou bourdonnements dans les oreilles).
L'évaluation des risques et la mise en place de contrôles
appropriés pour ces dangers sont essentielles.
Les contrôles appropriés pour réduire le risque peuvent
inclure des actions telles que l'amortissement des
matériaux pour empêcher les pièces de «sonner».
Utilisez et entretenez l'outil comme recommandé dans
ces instructions, afi n d'éviter toute augmentation inutile
des niveaux sonores.
6. Utiliser à l'extérieur ou dans des zones bien aérées
Cet outil produit du monoxyde de
carbone qui est dangereux pour la
santé lorsqu'il est inhalé.
Cet outil ne doit pas être utilisé dans
des zones fermées ou peu aérées.
Ne pas inhaler.
7. Faites attention aux personnes qui travaillent
proche de vous.
Des clous qui sont mal enfoncés représentent un
danger pour les personnes qui vous entourent. Veillez
toujours à ne pas trop rapprocher votre corps, vos
mains ou vos pieds du déclencheur.
8. Ne pointez jamais l'orifi ce de décharge en direction
d'une personne.
Toujours assumer que l'outil contient
des clous.
Si l'orifi ce de décharge est pointé
en direction d'une personne, des
accidents
produire si vous pressez la détente. En branchant ou
débranchant la batterie ou la pile à combustible, en
chargeant les clous etc., évitez de pointer l'orifi ce de
décharge en direction d'une personne (vous-même
inclus). Même s'il n'y a pas de clou dans l'outil, il serait
dangereux de décharger l'outil tout en le dirigeant vers
quelqu'un. Il ne faudra donc pas le faire.
Ne jamais s'amuser avec l'outil. Le cloueur est un
instrument de travail. Le respecter en tant que tel.
9. Contrôler le levier de détente avant d'utiliser le
cloueur.
Vous pouvez poser l'outil sur une surface plane comme
indiqué à la Fig. 14.
Veillez à ne pas appliquer la force vers le bas sur l'outil
dans la mesure où le levier de poussée est engagé.
Le levier poussoir et la chambre fonctionnent ensemble
dans cet appareil.
32
sérieux
peuvent
se
S'assurer que le levier de détente fonctionne
correctement. Brancher le tuyau et contrôler les points
suivants sans charger le cloueur, la pile à combustible
ou la batterie.
Si le cloueur produit le même bruit que lorsque vous
enfoncez un clou, ceci indique qu'il fonctionne mal et
qu'il doit être inspecté et réparé.
○ Tirer le bouton de l'alimenteur avec l'appareil
positionné vers le haut et appuyer sur le levier
poussoir, puis confi rmer que le levier poussoir
revient bien en position originale.
Le fonctionnement du levier poussoir devient
particulièrement ardu à raisons de températures
basses et les opérations sont susceptibles de ne
pas fonctionner.
○ En tirant suer le bouton de l'alimenteur, le levier de
détente doit se déplacer légèrement.
○ En tirant sur le bouton de l'alimenteur, la détente
doit se déplacer légèrement.
De plus, pour ce qui est du levier de détente, noter
qu'il ne doit jamais être modifi é ou retiré.
10. Utilisez seulement des clous spécifi és.
Utilisez exclusivement les produits de fi xation indiqués
dans le manuel de manutention.
11. Ne modifi ez pas l'outil de fi xation.
Toute modifi cation peut limiter l'effi cacité des mesures
de sécurité et augmenter les risques pour l'opérateur
et/ou toute personne se trouvant à proximité.
12. Etre prudent en branchant la batterie.
Pour assurer qu'aucun clou n'est tiré lors du
branchement de la batterie et du chargement des
clous, respecter les instructions suivantes.
○ ne touchez pas la détente.
○ évitez de toucher l'orifi ce de décharge.
○ pointez l'orifi ce de décharge vers le bas.
Respectez
rigoureusement
ci-dessus et ne placez jamais vos mains, jambes
ou toute partie de votre corps en face de l'orifi ce de
décharge.
13. Soyez prudent lors de la manipulation des
fi xations, en particulier lors du chargement et du
déchargement, car les fi xations présentent des
pointes acérées pouvant causer des blessures.
14. Ne touchez pas imprudemment la détente.
Ne posez pas votre doigt sur la détente si vous ne
clouez pas. Si vous portez l'appareil ou si vous le
passez à une autre personne tout en gardant le doigt
sur la détente, vous pouvez causer un accident.
15. Pressez l'orifi ce de décharge fortement contre le
matériel à fi xer.
En enfonçant des clous, pressez l'orifi ce de décharge
fortement contre le matériel à fi xer. Si l'orifi ce est mal-
posé, les clous peuvent rebondir.
16. Eloigner les mains et les pieds de la tête de
clouage pendant l'utilisation.
Il serait très dangereux qu'un clou
frappe les mains ou les pieds par
erreur.
17. Pendant le fonctionnement, des débris de la pièce
à travailler et du système de fi xation/assemblage
peuvent être évacués.
les
instructions