Skiddoü Taby Manual De Instrucciones página 16

WICHTIG! BEWAHREN SIE DIE
GEBRAUCHANWEISUNG FÜR DIE
ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF .
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und bewahren
Sie sie zum späteren Nachschlagen auf (z. B. in der Tasche an der
Rückenlehne des Sitzes). Die Nichteinhaltung der darin beschriebenen
Informationen kann die Sicherheit des Kindes beeinträchtigen.
WARNUNG
• • Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt. Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt.
• • Verwenden Sie immer ein Sicherheitssystem. Verwenden Sie immer ein Sicherheitssystem.
• • Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn Teile beschädigt sind oder Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn Teile beschädigt sind oder
fehlen. fehlen.
• • Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller zugelassenen Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller zugelassenen
Zubehör- oder Ersatzteile. Zubehör- oder Ersatzteile.
• • Produkt zertifiziert gemäß ECE R129/03. Produkt zertifiziert gemäß ECE R129/03.
Achtung Achtung
Dies ist ein Kinderrückhaltesystem der Kategorie „i-Size Sitzerhöhung". Dies ist ein Kinderrückhaltesystem der Kategorie „i-Size Sitzerhöhung".
Er ist nach der Regelung Nr. 129 genehmigt, und zwar hauptsächlich Er ist nach der Regelung Nr. 129 genehmigt, und zwar hauptsächlich
für die Verwendung „auf Sitzplätzen der Kategorie i-Size", wie vom für die Verwendung „auf Sitzplätzen der Kategorie i-Size", wie vom
Fahrzeughersteller in der Betriebsanleitung angegeben. Fahrzeughersteller in der Betriebsanleitung angegeben.
Wenden Sie sich im Zweifelsfall entweder an den Hersteller oder an den Wenden Sie sich im Zweifelsfall entweder an den Hersteller oder an den
Händler des Geräts. Händler des Geräts.
ACHTUNG - NICHT IN FAHRTRICHTUNG VERWENDEN, WENN DAS KIND ACHTUNG - NICHT IN FAHRTRICHTUNG VERWENDEN, WENN DAS KIND
NICHT ÄLTER ALS 15 MONATE IST (siehe Anleitung)". NICHT ÄLTER ALS 15 MONATE IST (siehe Anleitung)".
a. Produktanwendung
Dieser Sitz ist für Kinder geeignet, deren Körpergröße zwischen 100 und 150 cm liegt. Der Sitz muss
vorwärtsgerichtet in das Fahrzeug eingebaut werden. Vor der Verwendung des Produkts ist es
notwendig, das Benutzerhandbuch des Fahrzeugherstellers zu lesen.
b. Sicherheitshinweise:
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Ihr Kind richtig
gesichert ist. Durch die richtige Verwendung des Sitzes vermeiden Sie eine Gefährdung Ihres
Kindes.
• Der Sitz ist nur für die Verwendung in der vorwärtsgerichteten Position vorgesehen. Das
Produkt ist mit 3-Punkt-Trägheitsgurten ausgestattet.
• Es wird empfohlen, den Sitz auf den Rücksitzen des Fahrzeugs zu montieren.
• Der Sitz kann nur dann korrekt eingebaut werden, wenn die zugelassenen Fahrzeuge mit
Dreipunktgurten mit Aufrollvorrichtung ausgestattet sind, die nach der UN/ECE-Regelung
Nr. 16 oder anderen gleichwertigen Normen genehmigt wurden.
• Achten Sie besonders darauf, dass alle Sicherheitsgurte, die den Sitz sichern und das Kind
zurückhalten, straff und nicht verdreht sind.
• Der Sitz ist nicht zur weiteren Verwendung geeignet, wenn er bei einem Verkehrsunfall stark
beansprucht wurde.
• Es ist verboten, den Sitz in irgendeiner Weise zu modifizieren.
• Es wird empfohlen, den Sitz nicht der direkten Sonneneinstrahlung auszusetzen. Erhitzte
Bauteile können das Kind brennen.
• Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt im Sitz sitzen.
14