Publicidad
Enlaces rápidos
EAN CODE : 3276000619314
EAN CODE : 3 ........................
Traduction de la notice originale / Traducción de las instrucciones originales / Tradução das instruções originais / Traduzione delle istruzioni
originali /
Traduction de la version originale du mode d'emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών
τωνπρωτότυπωνοδηγιών / Tłumaczenie instrukcji oryginalnej /
/ Traducerea instrucțiunilor originale / Translation of the original instructions / Түпнұсқа нұсқаулығының аудармасы
інструкції
601221-2-Manual-I.indd 1
601221-2-Manual-I.indd 1
/ Tłumaczenie oryginalnej instrukcji /
/
e
Name of the
WET & DRY
product
VACUUM CLEANER
Notice de Montage -
FR
Utilisation - Entretien
Instrucciones de Montaje,
ES
Utilización y Mantenimiento
Instruções de Montagem,
PT
Utilização e Manutenção
Istruzioni per il Montaggio,
IT
l'Uso e la Manutenzione
Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση ,
EL
χρήση και συντήρηση
Instrukcja Montażu,
PL
Użytkowania i Konserwacji
RU
UK
Manual asamblare,
RO
utilizare și între inere
Assembly - Use -
EN
Maintenance Manual
Пайдалану және құрастыру
KZ
бойынша нұсқаулық
Перевод оригинальной инструкции / Переклад оригінальної
/ Traducerea instruc iunilor originale / Original Instructions
02/03/2023 10:03
02/03/2023 10:03
Publicidad
Manuales relacionados para Dexter power 82037110
Resumen de contenidos para Dexter power 82037110
- Página 1 Name of the WET & DRY product VACUUM CLEANER Notice de Montage - Utilisation - Entretien Instrucciones de Montaje, Utilización y Mantenimiento Instruções de Montagem, Utilização e Manutenção Istruzioni per il Montaggio, l'Uso e la Manutenzione Εγχειρίδιο συναρ ολόγηση , χρήση...
- Página 2 PZ2/PH2 30’ 20’ 601221-2-Manual-I.indd 2 601221-2-Manual-I.indd 2 02/03/2023 10:03 02/03/2023 10:03...
- Página 3 Attention danger / Atención: Peligro / Atenção perigo / Attenzione pericolo / Προσοχή κίνδυνο / Uwaga niebezpieczeństwo / Внимание! Опасно! / Увага! Небезпечно! / Atenţie, pericol / Caution danger / Observez / Atención / Aviso / Osservare / Προσέξτε / Przestrzegać / Соблюдайте правила техники безопасности...
- Página 4 Préparation Preparación Preparação Preparazione Montage Montaje Montagem Montaggio Προετοι ασία Przygotowanie Подготовка Пiдготування Συναρ ολόγηση Montaż Дайындау Pregătire Preparation Montaj Assembly 601221-2-Manual-I.indd 4 601221-2-Manual-I.indd 4 02/03/2023 10:03 02/03/2023 10:03...
- Página 5 Montaj Assembly Montage Montage Montaje Montaje Montagem Montagem Montaggio Montaggio Συναρ ολόγηση Συναρ ολόγηση Montaż Montaż Құрастыру Montaj Assembly Montaj Assembly 30’ 601221-2-Manual-I.indd 5 601221-2-Manual-I.indd 5 02/03/2023 10:03 02/03/2023 10:03...
- Página 6 Utilizare 0 KpA Utilisation Utilización Utilisation Utilisation Utilización Utilización Utilização Utilização Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Χρήση Użytkowanie Ис Χρήση Χρήση Użytkowanie Użytkowanie Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Utilizare Пайдалану Utilizare Utilizare Întreţinere Maintenance Utilisation Utilización Utilização Χρήση Użytkowanie Использование Використання Utilizare 17 KpA Utilisation Utilización...
- Página 7 Utilisation Utilización Utilização Χρήση Użytkowanie Пайдалану Utilizare 601221-2-Manual-I.indd 7 601221-2-Manual-I.indd 7 02/03/2023 10:03 02/03/2023 10:03...
- Página 8 Utilisation Utilización Utilização Χρήση Użytkowanie Пайдалану Utilizare Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance 601221-2-Manual-I.indd 8 601221-2-Manual-I.indd 8 02/03/2023 10:03 02/03/2023 10:03...
- Página 9 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Күтім Întreţinere Maintenance Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Întreţinere Maintenance Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Уход Догляд Întreţinere Maintenance 601221-2-Manual-I.indd 9 601221-2-Manual-I.indd 9 02/03/2023 10:03 02/03/2023 10:03...
- Página 10 Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione Συντήρηση Konserwacja Întreţinere Maintenance Күтім Attention danger Uwaga niebezpie Observez / Atenc Raccordé / Conec ’ / Con Hors tension / Ap Mise sous tension Σύνδεση ε το ηλ Entretien Mantenimiento Serviço Manutenzione ’ Συντήρηση Konserwacja Nettoyage / Limp Întreţinere Maintenance...
- Página 11 Hivernage Durante el invierno Preparação para o inverno Rimessaggio Αποθήκευση το χει ώνα Przechowywanie Хранение в зимний период Хранение в зимний период Păstrare pe perioada iernii Winter storage Қысқы мерзім 11 10 601221-2-Manual-I.indd 11 601221-2-Manual-I.indd 11 02/03/2023 10:03 02/03/2023 10:03...
- Página 12 FR LM – Rue Chanzy – Lezennes. 59 712 LILLE Cedex 9 – France / WEL- LM – Rue Chanzy – Lezenne 59 712 LILLE Cedex 9 – France LM – Rue Chanzy – Lezenne 59 712 LILLE Cedex 9 – France DOM- ZI de Breuil-le-Sec - 60608 Clermont Cedex –...