Página 2
English FOR INDOOR USE ONLY English CAUTION! Strangulation hazard. Hang out of reach of young children. English ALWAYS REMOVE THE BATTERIES BEFORE STORING. English The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced.
Página 3
capabilities are different or reduced, or who lack experience or knowledge, unless they are otherwise supervised. Children must be supervised to ensure that items are not used as toys. CAUTION and mind the following. To reduce the risk of fire and electric shock: - Disconnect decorative item from power source before performing any maintenance or cleaning activity.
Página 4
Français UNIQUEMENT POUR UNE UTILISATION EN INTERIEUR Français ATTENTION! Risque d'étranglement. Accrocher hors de portée des jeunes enfants. Français TOUJOURS RETIRER LES PILES AVANT RANGEMENT. Français La source lumineuse de ce luminaire n’est pas remplaçable ; lorsque la source lumineuse atteint sa fin de vie, le luminaire entier doit être remplacé.
Página 5
Ce produit décoratif ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances, à moins d’être surveillées. Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec ces produits.
Página 6
Español SÓLO PARA USO EN EL INTERIOR Español ¡PRECAUCIÓN! Riesgo de estrangulamiento. Colgar fuera del alcance de los niños. Español QUITA SIEMPRE LA BATERÍA ANTES DE GUARDARLO. Español La fuente de luz de esta luminaria no es reemplazable. Cuando finalice la vida útil de la fuente de luz, se deberá reemplazar la luminaria por completo.
Página 7
Este producto decorativo no debe ser utilizado por personas (incluidos los niños) con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a no ser que sean supervisados. Comprueba que los niños no juegan con estos productos.