Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Nokia MEDIAMASTER 9800 S
Resumen de contenidos para Nokia MEDIAMASTER 9800 S
- Página 1 Instrucciones de uso MEDIAMASTER 9800 S...
- Página 2 Nokia declara que el receptor digital Mediamaster 9800 S cumple con los requisitos básicos de conformidad y con el resto de provisiones correspondientes de la Directiva 1999/5/EC. Este terminal está diseñado para ser conectado a la red analógica PSTN (red teléfonica pública conmutada), en la cual el direccionamiento de red, si procede, se lleva a cabo a través de marcación multifrecuencia DTMF.
- Página 3 Nokia aplica una política de contínuo desarrollo, por lo que se reserva el derecho de realizar sin previo aviso los cambios y las mejoras oportunos en los productos descritos en este manual.
- Página 4 • Las reparaciones debe llevarlas a cabo un cen- • Utilice un paño suave y un producto de limpie- tro de servicio autorizado por Nokia. za diluido en agua para limpiar la carcasa de la • Tenga en cuenta que la única forma de aislar el unidad.
- Página 5 MANDO A DISTANCIA En esta sección se describe cómo utilizar el Mediamaster con el mando a distancia, aunque algunas de las funciones también pueden realizarse con los botones del panel frontal del Mediamaster. Para encender/apagar el Mediamaster (desde el modo “en espera”).
- Página 6 PANEL FRONTAL Y POSTERIOR Panel frontal Botón Pantalla para liberar el muestra el número del canal, mensajes de módulo CA error, funciones del mando a distancia. Muestra la hora cuando está en modo de espera (standby). Ranura Ranura Para encender/apagar el Para desplazarse por para tarjeta de para módulo CA con...
- Página 7 TARJETA DE ABONADO Y EL MÓDULO CA Para poder recibir los canales digitales codificados vía satélite, de- berá tener una tarjeta de abonado y/o un módulo CA * de interfaz común (Módulo de acceso condicional), que deberá ser facilita- da por operador de televisión que usted elija. El Operador de televisión es el distribuidor de los programas.
- Página 8 INSTALACIÓN DEL MEDIAMASTER La caja del Mediamaster debe contener los siguientes artículos: • el Mediamaster • un mando a distancia con 2 pilas AAA • un cable EUROCONECTOR de 1 m ( con todas las prestaciones) Cable Cable EUROCONECTOR • un cable RF de antena (doble apantallado, 1,5 m) •...
- Página 9 INSTALACIÓN DEL MEDIAMASTER Conexión del Mediamaster Puede conectar el Mediamaster a diferentes tipos de TV, vídeo y otros equipos. En este manual se describen algunas de las conexiones más habituales del aparato. Si va a utilizar un cable RF, tendrá que sintonizar la TV y el vídeo con el canal de salida del Mediamaster (véase la pág.
- Página 10 Mediamaster Para poder conmutar la señal de la antena parabólica y el re- ceptor analógico y digital, necesita un conmutador de priori- dad Nokia Smart Switch (véase el diagrama A B) o un LNB do- ble universal. Receptor analógico Conmutador de prioridad Nokia Smart Switch •...
- Página 11 INSTALACIÓN DEL MEDIAMASTER Primera conexión con EUROCONECTOR • Enchufe el Mediamaster a la red eléctrica. • En pantalla aparecerá el menú Bienvenida. • Pulse OK en el mando a distancia del Mediamaster para ini- ciar el proceso de instalación. A partir de ahora, siga las instrucciones del apartado “Instalación inicial”.
- Página 12 INSTALACIÓN INICIAL Información general Una vez haya conectado correctamente el Mediamaster, debe realizar la “instalación inicial”. Durante este procedimiento, aparecerá información de ayuda en la parte inferior de los menús. Atención El botón OK confirma siempre la selección efectuada en los menús y, si lo pulsa, le llevará...
- Página 13 INSTALACIÓN INICIAL Tipo de modulador RF Si el Mediamaster está conectado al televisor por medio de un cable RF, debe seleccionar la opción de modulador RF correcta, que depende del país en el que se utilice el Mediamaster. Seleccione UK (PAL I) si se utiliza el Mediamaster en el Reino Uni- Seleccione Normal (PAL B/G) si se utiliza en cualquier otro país.
- Página 14 INSTALACIÓN INICIAL Ajuste de la antena y comprobación de la señal Al pulsar OK en la opción seleccionada del menú anterior, en la pantalla se visualiza el menú Ajuste de la antena (que puede ver- se a la derecha). Para cada satélite (p. ej., ASTRA, HOTBIRD, SIRIUS, THOR), hay preprogramado un máximo de 4 canales diferentes, que figuran en el menú.
- Página 15 INSTALACIÓN INICIAL Líneas de la 1 a la 4 del menú Selec- ción de la antena/satélite Seleccione la opción ASTRA, HOTBIRD, SIRIUS o THOR si tie- ne un único LNB orientado hacia uno de estos satélites. A continuación, siga las instrucciones que se dan en el apartado “Ajuste de la antena y comprobación de la señal”...
- Página 16 INSTALACIÓN INICIAL Línea 7 del menú Selección de antena/ satélite Es necesario seleccionar esta opción únicamente si el satélite que ha elegido difiere de las opciones de satélite preprogramadas de la siguiente forma: si no utiliza un LNB uni- versal o bien tiene más de dos LNB. Este menú aparece siem- pre que Mediamaster efectúa una búsqueda de canales que ajus- tar.
- Página 17 INSTALACIÓN INICIAL Configuración multisatélite/DiSEqC Seleccione esta alternativa en caso que su sistema de antena tenga más de un LNB y cuando no utilice ninguna de las alterna- tivas Astra/Hotbird o Thor/Sirius del menú “Selección de Ante- na/Satélite” de la página 13. Puede conectar hasta 4 LNB.
- Página 18 • Seleccione la línea 3, “Configuración del motor de la antena” y pulse OK. Tipo de motor • Seleccione SATSCAN si se trata de un motor Nokia SatScan. • Seleccione DiSEqC si el motor que utiliza se controla median- te comandos DiSEqC.
- Página 19 INSTALACIÓN INICIAL Ajuste del motor para ASTRA Para proseguir con la instalación, ahora debe determinar el ángulo respecto a ASTRA 1. El motor y la antena de- ° ben orientarse hacia los satélites ASTRA 1 en 19,2 East, ya que se trata del ajuste de referencia. El resto de las posiciones de satélite preprogramadas están orientadas respecto a ASTRA 1.
- Página 20 INSTALACIÓN INICIAL ..y obtendrá el menú “Búsqueda de canales”. Lo más habitual es empezar desde la línea “Búsqueda Automática”. (Siempre podrá realizar una búsqueda manual o avanzada más adelante, mediante las opciones Búsqueda Manual o Avanzada.) • Seleccione ASTRA en la línea “Búsqueda Automática” •...
- Página 21 INSTALACIÓN INICIAL Cuando la búsqueda de canales ASTRA haya finalizado, puede proceder con la búsqueda de canales de otros satélites. • Pulse MENU en el controlador remoto; aparece “Menu Prin- cipal” en la pantalla. • Seleccione la línea 6, “Configuración Sistema”. •...
- Página 22 INSTALACIÓN INICIAL Configuración del limite Este y Oeste Sólo tiene que definir estos límites si la antena no puede alcan- zar las posiciones límite de Este/Oeste. Puede darse este caso si, por ejemplo, la antena se ha montado en un lugar demasiado elevado, o se da una situación similar.
- Página 23 MODALIDAD DE VISIONADO Información general En esta parte del manual se describen las funciones básicas que ofrece el Mediamaster mientras usted ve la televisión vía satéli- te o escucha emisiones de radio vía satélite. Algunas de las funciones descritas dependen del Operador de televisión o radio y sólo se pueden utilizar si están inclui- das en la información de los programas transmitidos.
- Página 24 MODALIDAD DE VISIONADO El botón “i” (información) El Mediamaster ofrece la posibilidad de visualizar información so- bre los programas que se están emitiendo, así como sobre los que se van a emitir después. El procedimiento es idéntico para la modalidad de televisión y la de radio.
- Página 25 MODALIDAD DE VISIONADO Lista de canales de televisión o de radio En el procedimiento de búsqueda de canales se crean dos listas Nombre de la Indica que el satélite de canales. Una lista se llama “Toda la TV” y contiene todos los lista de canales está...
- Página 26 MODALIDAD DE VISIONADO Formato Si tiene un televisor cuyo formato de imagen es 4:3 y la transmi- sión se realiza en formato 16:9, puede seleccionar Pantalla com- pleta o Formato buzón para cambiar el formato de pantalla. Pan- talla completa llenará la pantalla verticalmente, pero cortará parte de la información por los extremos derecho e izquierdo de la imagen.
- Página 27 MENÚ PRINCIPAL Información general La mayoría de las funciones del Mediamaster están disponibles en el menú principal. Para abrirlo, pulse MENU. Canales de televisión y radio Véase el apartado “Lista de canales de televisión y radio” de la página 25. Modificar canales Desde estos menús puede crear y modificar listas de canales.
- Página 28 MENÚ PRINCIPAL Crear una lista Desde aquí puede crear listas de canales favoritos con los cana- les que ve con mayor frecuencia. Puede asignar a cada lista un nombre concreto; por ejemplo, “Deportes” o “Películas”. Cuando se selecciona una lista de canales favoritos, se ven úni- camente los canales definidos en la lista.
- Página 29 MENÚ PRINCIPAL Elegir canales En este menú puede añadir y eliminar los canales de las listas de favoritos. Utilice la lista “Toda la TV” o “Todo Radio” como base para elegir los canales. Los canales se añaden o eliminan pulsando el botón OK. El cua- drado que hay a la derecha de cada línea está...
- Página 30 MENÚ PRINCIPAL Reordenar canales Desde aquí puede establecer el orden en que figurarán los cana- les en las listas de canales favoritos. • Con , marque el canal que desee situar en otra posición den- tro de la lista. • Pulse de nuevo;...
- Página 31 Mientras ve un canal, pulse OK en primer lugar y luego el botón «i». Actualizar canales mediante un PC También puede actualizar nuevos canales mediante Internet y un PC. Encontrará la información necesaria para hacerlo en la direc- ción URL http://www.lyngsat.com/nokia ES 31...
- Página 32 MENÚ PRINCIPAL Guía Véase la página 24. Configuración del sistema Para poder abrir este menú, se le pedirá que especifique el códi- go de acceso. Este código viene definido de fábrica como 1234. (El código puede cambiarse en el menú Control paterno (bloqueo). Véase la página 38.) Si desea personalizar el sistema como mejor le convenga, pue- de especificar algunos de los ajustes de los submenús del menú...
- Página 33 MENÚ PRINCIPAL Búsqueda manual Cuando se realiza una búsqueda manual, primero es necesario introdu- cir diversos parámetros a fin de que la búsqueda de canales funcione. La información que ha de especificar en este menú la encontrará en las revistas dedicadas a la recepción de emisiones televisivas vía satélite y en Internet, o bien puede solicitarla a su Operador de televisión.
- Página 34 MENÚ PRINCIPAL Editar los satélites Cuando un nuevo satélite entra en órbita, o si selecciona un sa- télite no programado previamente, puede añadirlo a la lista de satélites existente. Para añadir un satélite nuevo • Seleccione la línea “Satélite nuevo”. •...
- Página 35 MENÚ PRINCIPAL Si su antena está controlada por motor: • Entre en el menú “Búsqueda de canales”. • Seleccione la búsqueda “Manual” o “Avancada”. • Seleccione el nombre del nuevo satélite. • Especifique los valores de la frecuencia del transpondedor, polarización, etc.
- Página 36 MENÚ PRINCIPAL Configuración de la antena/satélite El procedimiento es idéntico al realizado durante la instalación inicial. Véase la página 16. Ajustes del TV Desde aquí puede establecer ajustes referentes al televisor. Formato de la pantalla del TV Seleccione el formato de pantalla del televisor. El formato 4:3 es el formato estándar de la mayoría de pantallas de televisión.
- Página 37 Si hay una disponible, en el menú se facilitará in- formación sobre lo que hay que hacer. Si descarga una versión nueva del software desde ”Nokia Internet Páginas”, debe transferirla del ordenador al Mediamaster a través del puerto serie de datos.
- Página 38 Si lo olvida, tendrá que ponerse en contacto con un centro de servicio técnico Nokia autorizado para obtener ayuda. Descarga de la aplicación (“Open TV”) Símbolo de la pantalla Es posible descargar de algunos canales aplicaciones específicas,...
- Página 39 MENÚ PRINCIPAL Preferencias del aspecto Duración del letrero informativo Al cambiar de canal, aparecerá un letrero informativo durante unos segundos. Puede seleccionar por cuánto tiempo se mos- trará el letrero. Indicador del volumen Seleccione si desea que el indicador del volumen aparezca en la pantalla cuando regule el volumen.
- Página 40 MENÚ PRINCIPAL Información del sistema Si ha de ponerse en contacto con su Operador de televisión o con un centro de servicio técnico,es posible que le pidan información que está disponible en este menú. Por lo tanto, es importante que primero consulte la información facilitada en los menús indicados a continuación.
- Página 41 MENÚ PRINCIPAL Acceso condicional Este menú estará activado sólo si ha insertado una tarjeta de abonado válida en alguna de las dos ranuras que hay debajo de la tapa frontal. (En el caso de la ranura derecha se necesita ade- más el módulo CA).
- Página 42 GLOSARIO DE TÉRMINOS Acceso Módulo CA Autorización para utilizar el sistema codificado, para com- Dispositivo para descodificar las señales codificadas. prar o pedir programas de televisión. MPEG Formato de imagen (del inglés Moving Picture Experts Control automático de ganancia (del inglés Acquisition Group ).
- Página 43 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posibles causas Qué hacer Compruebe que el cable de alimen- La pantalla del panel frontal no se El cable de alimentación no está en- ilumina/no se enciende. chufado. tación esté enchufado. Pulse el botón de espera (standby) No hay imagen ni sonido, pero en el El Mediamaster está...
- Página 44 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posibles causas Qué hacer El mando a distancia no funciona. Se han gastado las pilas. Cambie las pilas (las dos). Oriente el mando hacia el Mediamaster. No está orientado correctamente. Compruebe que no haya nada que blo- quee el panel frontal.
- Página 45 DATOS TÉCNICOS Estándares de Sistema de acceso condicional: transmisión DVB, MPEG 2 Viaccess incorporado y una interfaz PCMCIA para un módulo CA de interfaz común (estándar DVB) LNB / Sintonizador Conector 1x tipo F (LNB) Interfaz de tarjeta de abonado: Frecuencia de RF 920-2150 MHz Interfaz para una tarjeta según la norma ISO 7816.
- Página 46 ESTRUCTURA DE LOS MENSAJES EN PANTALLA Instalación inicial Idioma Selección de Antena/Satélite Búsqueda de Canales RF-Modulador English Antena con un LNB para ASTRA Ajuste de la Antena: Canales de TV Canales de Radio Comprobación de Bienvenida Svenska Antene con un LNB para Hotbird 101 CNN Radio la señal: Gran Bretaña...
- Página 48 Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation www.nokia.com 66 76932-31 © 0109...