recicladas.
Tambien puede c omunicarse
conetcentro dereciclado para obtener
informaci6n
od6nde dejar l asbaterias, o Ilame al1-800-8-BATTERY.
IMPORTANTE:
Para garantizar laSEGURIDAD
y FIABILIDAD
det p roducto, toda
reparaci6n,
mantenimiento
yajuste d ebe efectuarse enloscentros deservicio
autorizados
u otras organizaciones
deservicio catificados,
utilizando siempre p ara elto
repuestos originates.
INFORMACl0N
DEMANTENIMIENTO
Todos l osCentros deservicio deBlack & Decker cuentan con personal altamente
capacitado
dispuesto abrindar atodos losclientes unservicio e ficiente yconfiabte enta
reparaci6n
deherramientas
etectricas.
Sinecesita consejo tecnico, reparaciones
o piezas
derepuesto originales def&brica, p6ngase encontacto con etcentro d eservicio de
Black & Decker m&s c ercano asudomicilio. Para ubicar sucentro d eservicio l ocal,
consulte lasecci6n "Herramientas
etectricas"
(Tools-Electric)
delasp&ginas amariltas,
Ilame a t1-800-544-6986
ovisite nuestro sitio www.blaekanddeeker.eom.
GARANT|A COMPLETA
DE DOS ANOS PARA USO EN EL HOGAR
Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantJa de dos a_os por cualquier
defecto det material o de fabricaci6n de este producto. El producto defectuoso se reparar&
o reemptazar& sin costo alguno de dos maneras.
La primera opci6n, et reemplazo, es devotver el producto al comercio donde se adquiri6
(siempre y cuando se trate de un comercio participante). Las devoluciones deben
realizarse conforme a la potitica de devoluci6n del comercio (generalmente, entre 30 y
90 dias posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consutte en
el comercio acerca de la potitica especial sobre devoluciones una vez excedido et ptazo
estabtecido.
La segunda opci6n es tlevar o enviar el producto (con fiete pago) a un Centro de
servicio propio o autorizado de Black & Decker para su reparaci6n o reemplazo segOn
nuestro criterio. Le pueden solicitar el comprobante de compra. Los Centros de servicio
autorizados y de propiedad de Black & Decker se detatlan en la secci6n
"Herramientas electricas" (Tools-Electric) de las p&ginas amarillas de la guia telef6nica.
Esta garantia no se extiende a los accesorios. Esta garantia le concede derechos tegales
especificos; usted puede tener otros derechos que pueden variar segQn el estado o la
provincia. Si tiene alguna pregunta, comuniquese
con et gerente det Centro de servicio de
Black & Decker de su zona. Este producto no est& disedado para uso comercial.
AMI_RICA LATINA: esta garantia no se aptica a los productos que se venden en
America Latin& Para los productos que se venden en Am@ica Latina, debe consuttar
la informaci6n de la garantia especifica det pals que viene en el empaque, Ilamar a la
compadia local o visitar et sitio Web a fin de obtener esa informaci6n.
41