Overensstemmelseserklæring; Deklaracja Zgodności; Izjava O Skladnosti; Izjava O Usklađenosti - Ecolab Cerberus Instrucciones De Uso

Overensstemmelseserklæring
Nilfisk FOOD, erklærer under eneansvar, at produktet: Cerberus, som denne
erklæring vedrører, er i overensstemmelse med følgende direktiver om
tilnærmelse af EU medlemslandenes love:
Funktion: Doorway Hygiene Station
Serienummer: Alle
Maskindirektiv (2006/42/EC:2006-05-17).
Standarder: EN 60335-2-79:2012
EMC Direktiv (2014/30/EU:2004-12-15).
Standarder: EN 55014-1/A1:2009 and EN 55014-2:2015
Standarder: EN 61000-3-2:2014 and EN 61000-3-3:2013
Декларация соответствия
Мы, Nilfisk FOOD, принимая на себя всю ответственность, заявляем,
, что продукты Cerberus, которых касается настоящая декларация,
соответствуют данным директивам Совета о приблизительном
соответствии законам стран-членов СЕ:
Функциональное назначение: Станция для дезинфекции дверных
проемов
Серийный номер: все
Директива машин (2006/42/EC:17-05-2006).
Используемый стандарт: EN 60335-2-79:2012
Директива ЭМС (2014/30/EU:2004-12-15).
Используемый стандарт: EN 55014-1/A1:2009 and EN 55014-2:2015
Используемый стандарт: EN 61000-3-2:2014 and EN 61000-3-3:2013

Izjava o skladnosti

V podjetju Nilfisk FOOD pod izključno odgovornostjo izjavljamo, da so izdelki
Cerberus, na katere se nanaša ta deklaracija, skladni z naslednjimi direkti-
vami Sveta in ustreznimi zakoni v državah članicah ES:
Funkcija: Vstopna Higienska Postaja
Serijska številka: Vse
Direktiva o strojih (2006/42/ES:2006-05-17).
Uporabljeni standardi: EN 60335-2-79:2012
Direktiva o elektromagnetni združljivosti (2014/30/EU:2004-12-15).
Uporabljeni standardi: EN 55014-1/A1:2009 and EN 55014-2:2015Upora-
bljeni standardi: EN 61000-3-2:2014 and EN 61000-3-3:2013
Deklaracija o konformitetu
Mi, Nilfisk FOOD, izjavljujemo pod sopstvenom isključivom odgovornošću da
su proizvodi Cerberus, na koje se odnosi ova izjava, u skladu sa direktivama
Veća o primeni zakona država članica EZ:
Funkcija: dezinfekciona stanica za sprečavanje prenosa kontaminacije na
prolazima ljudtsva i viljuškara.
serijski broj: Kompletna
Direktiva o mašinama (2006/42/EC:2006-05-17).
Primenjen standard: EN 60335-2-79:2012
EMC direktiva (2014/30/EU:2004-12-15).
Primenjen standard: EN 55014-1/A1:2009 and EN 55014-2:2015
Primenjen standard: EN 61000-3-2:2014 and EN 61000-3-3:2013
Декларация за съответствие
Ние, Nilfisk FOOD, декларираме на своя отговорност, че продуктите
Cerberus, за които се отнася настоящата декларация, са в съответствие
със следните директиви на Съвета относно сближаването на
законодателствата на държавите членки на ЕО:
Функция: Хигиенен шлюз
Сериен номер: Всички
Директива относно машините (2006/42/ЕО: 17.05.2006 г.).
Използван стандарт: EN 60335-2-79:2012
Директива относно електромагнитната съвместимост (2014/30/EU:2004-
12-15).
Използван стандарт: EN 55014-1/A1:2009 and EN 55014-2:2015
Използван стандарт: EN 61000-3-2:2014 and EN 61000-3-3:2013
Deklaracja zgodności
Firma Nilfisk ALTO z pełną odpowiedzialnością oświadcza, że produkty
Cerberus, których dotyczy ta deklaracja, spełniają wymogi poniższych dyrek-
tywa Rady zgodnymi z prawem obowiązującym państwa członkowskie UE:
Funkcja: Stacja Higieny Wejścia
Numer seryjny: Wszystkie
Dyrektywa Maszynowa (2006/42/EC:2006-05-17).
Stosowana norma: EN 60335-2-79:2012
Dyrektywa w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej (2014/30/
EU:2004-12-15).
Stosowane normy: EN 55014-1/A1:2009 and EN 55014-2:2015
Stosowane normy: EN 61000-3-2:2014 and EN 61000-3-3:2013
Megfelelőségi nyilatkozat
Mi, a Nilfisk FOOD, kizárólagos felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy a
Cerberus, Amelyekre ez a nyilatkozat vonatkozik, megfelelnek az EU tagál-
lamok törvényi rendelkezéseinek közelítéséről szóló tanácsi irányelveknek:
Funkció: Kapunyitó higiéniai állomás
Sorozatszám: Összes
Gépekre vonatkozó irányelv (2006/42/EC:2006-05-17).
Alkalmazott szabvány: EN 60335-2-79:2012
EMC irányelv (2014/30/EU:2004-12-15).
Alkalmazott szabvány: EN 55014-1/A1:2009 and EN 55014-2:2015
Alkalmazott szabvány: EN 61000-3-2:2014 and EN 61000-3-3:2013
Izjava o usklađenosti
Mi, tvrtka Nilfisk FOOD, izjavljuje pod potpunom odgovornošću da su
proizvodi Cerberus, na koje se ova izjava odnosi, sukladni sa sljedećim
uredbama Vijeća za približnost zakona država članica Europske zajednice:
Funkcija: Uređaj za dezinfekciju ulaznog prostora
Serijski broj: Svi
Izjava o strojevima (2006/42/EC:2006-05-17).
Primijenjena norma: EN 60335-2-79:2012
Izjava o elektromagnetskoj kompatibilosti (2014/30/EU:2004-12-15).
Primijenjena norma: EN 55014-1/A1:2009 and EN 55014-2:2015
Primijenjena norma: EN 61000-3-2:2014 and EN 61000-3-3:2013
Declaraţie de conformitate
Subscrisa, Nilfisk FOOD, declară pe propria răspundere că produsele
Cerberus, La care se referă prezenta declaraţie, sunt în conformitate cu
următoarele directive ale Consiliului privind apropierea legislaţiilor statelor
membre CE:
Funcţie: Statie igienizare pentru căi de acces
Număr de serie: toate
Directiva Maşini (2006/42/EC:2006-05-17).
Standarde utilizate: EN 60335-2-79:2012
Directiva EMC (2014/30/EU:2004-12-15).
EN 55014-1/A1:2009 and EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014 and EN 61000-3-3:2013
Prohlášení o shodě
Společnost Nilfisk FOOD na vlastní odpovědnost prohlašuje, že produkty
Cerberus, na které se toto prohlášení vztahuje, vyhovují požadavkům
následujících směrnic rady v rámci harmonizace se zákony členských států
EU:
Funkce: Vstupní hygienický modul
Výrobní číslo: Všechna
Směrnice o strojních zařízeních (2006/42/EC:2006-05-17).
Použitá norma: EN 60335-2-79:2012
Směrnice EMC (2014/30/EU:2004-12-15).
Použitá norma: EN 55014-1/A1:2009 and EN 55014-2:2015
Použitá norma: EN 61000-3-2:2014 and EN 61000-3-3:2013