Publicidad
Работа с дистанционното управление
1. Изключване
2. Включване
3. & 4. Регулатор на яркостта: Регулирането се извършва на етапи. Посредством натискане за кратко, могат да се
контролират отделните етапи. Продължителното натискане на бутона води до достигане на максималната или
минималната яркост.
5. Директен избор на 12 цвята при натискане на съответните бутони.
6. Директен избор на 8 режима чрез натискане на съответните бутони.
7. Режим "Направи си сам": Изберете един от 12-те цвята и създайте свой собствен индивидуален цвят чрез
натискане на бутоните със стрелки. При натискане на бутон "Направи си сам" за по-дълго време създаденият от вас
цвят се запаметява на избрания бутон "Направи си сам".
8. - 11. Директен избор на 4 различни ритъма
12. Регулиране на яркостта (25% - 50% - 75% - 100% ): Регулирането се извършва на стъпки. Отделните нива могат да
се регулират чрез кратко натискане на бутона.
13. Настройване на работното време: С натискане на един от 3-те бутона можете да изберете работно време от 60
секунди, 1 ч. или 2 ч. Светлинният индикатор потвърждава избора, като мига за кратко. Лампата се изключва
автоматично след изтичане на избрания период. Натискането на бутона ② деактивира функцията за време.
14. Директен избор на 3 различни цветови режима
Режими Скорост:
15. Увеличаване (+)
16. Намаляване (-)
С настоящото, Reality Leuchten GmbH. Gut Nierhof 17, D-59757 Arnsberg, декларира, че този продукт е в съответствие с
Директива 2014/53/ЕС. Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е на достъпен на адрес: https://files.trio-
lighting.com/ce-conformity/R45721102.pdf
A távvezérlő használata
1. Szünet
2. Lejátszás
3. & 4. A fényerő szabályozása: A beállítás lépésekben történik. Rövid gombnyomással lehetőség van az egyes fokozatok
vezérlésére. A gomb nyomva tartása lehetővé teszi a maximális vagy minimális fényerő elérését.
5. 12 szín közvetlen kiválasztása a megfelelő gombok megnyomásával.
6. 8 üzemmód közvetlen kiválasztása a megfelelő gombok megnyomásával.
7. DIY mód: Válasszon ki egyet a 12 szín közül, és a nyílbillentyűk megnyomásával hozza létre saját egyedi színét. Egy DIY
gomb hosszabb ideig történő megnyomásával az Ön által létrehozott szín a kiválasztott DIY gombra kerül elmentésre.
8. - 11. 4 különböző ritmus közvetlen kiválasztása
12. A fényerő szabályozása (25% - 50% - 75% - 100% ): A szabályozás lépcsőzetesen történik. Az egyes szintek a gomb rövid
megnyomásával állíthatók.
13. Az üzemidő beállítása: A 3 gomb egyikének megnyomásával 60 másodperces, 1 órás vagy 2 órás üzemidő választható. A
lámpa rövid villogással erősí@ meg a választást. A lámpa a kiválasztoÌ időtartam után automa@kusan kikapcsol. A ② gomb
megnyomásával az idő funkció kikapcsolható.
14. 3 különböző színmód közvetlen kiválasztása
Módok Sebesség:
15. Növelés (+)
16. Csökkentés (-)
A Reality Leuchten GmbH. Gut Nierhof 17, D-59757 Arnsberg ezennel kijelenti, hogy ez a termék eleget tesz a 2014/53/EU
irányelv előírásainak. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webhelyen érhető el: https://files.trio-
lighting.com/ce-conformity/R45721102.pdf
BG
Uzaktan kumandanın çalışması
1. Kapat
2. Aç
3. & 4. Parlaklık düzenleyici: Ayar, kademeli olarak yapılır. Kısa bir süre için basarak,
bireysel aşamaları kontrol etmek mümkündür. Düğmeye sürekli olarak basılması, maksimum veya minimum parlaklığa
ulaşılmasıyla sonuçlanır.
5. İlgili düğmelere basıldığında 12 rengin doğrudan seçimi.
6. İlgili düğmelere basarak 8 modun doğrudan seçimi.
7. DIY modu: 12 renkten birini seçin ve ok tuşlarına basarak kendi bireysel renginizi oluşturun. Bir DIY düğmesine daha uzun
süre basıldığında, oluşturduğunuz renk seçilen DIY düğmesine kaydedilir.
8. - 11. 4 farklı ritmin doğrudan seçimi
12. Parlaklık kontrolü (%25 - %50 - %75 - %100 ): Düzenleme adımlar halinde gerçekleştirilir. Her bir kademe, düğmeye kısaca
basılarak ayarlanabilir.
13. Çalışma süresinin ayarlanması: 3 düğmeden birine basarak 60 saniye, 1 saat veya 2 saatlik bir çalışma süresi seçebilirsiniz.
Işık kısa bir süre yanıp sönerek seçimi onaylar. Lamba seçilen süreden sonra otoma@k olarak kapanır. tuşuna ② basıldığında
zaman fonksiyonu devre dışı bırakılır.
14. 3 farklı renk modunun doğrudan seçimi
Modlar Hız:
15. Artır (+)
16. Azalış (-)
Reality Leuchten GmbH. Gut Nierhof 17, D-59757 Arnsberg, bu ürünün 2014/53/EU Yönergesine uygun olduğunu beyan
eder. AB uygunluk beyanının tam metni aşağıdaki internet adresinde mevcuttur: https://files.trio-lighting.com/ce-
conformity/R45721102.pdf
HU
Hur du använder fjärrkontrollen
1. Av
2. På
3. & 4. Reglering av ljusstyrka: Justeringen görs i steg. Genom att trycka in under en kort stund, är det möjligt att kontrollera
de individuella stegen. Trycks knappen in permanent resulterar det i ximal eller minimal ljusstyrka.
5. Direkt val av 12 färger genom att trycka på respektive knapp.
6. Direktval av 8 lägen genom att trycka på respektive knapp.
7. DIY-läge: Välj en av de 12 färgerna och skapa din egen individuella färg genom att trycka på piltangenterna. Genom att
trycka på en DIY-knapp under en längre tid sparas den färg som du har skapat på den valda DIY-knappen.
8. - 11. Direktval av 4 olika rytmer
12. Kontroll av ljusstyrka (25 % - 50 % - 75 % - 100 % ): Regleringen sker i steg. De enskilda nivåerna kan ställas in genom att
trycka kort på knappen.
13. Inställning av drifttiden: Genom att trycka på en av de 3 knapparna kan du välja en drifttid på 60 sekunder, 1 timme eller
2 timmar. Lampan bekräftar valet genom att blinka kort. Lampan släcks automatiskt efter den valda tiden. Genom att trycka
på tangenten ② avak@veras @dsfunk@onen.
14. Direktval av 3 olika färglägen
Modes Speed (hastighet):
15. Ökning (+)
16. Minskning (-)
Reality Leuchten GmbH. Gut Nierhof 17, D-59757 Arnsberg, Tyskland, förklarar härmed att denna produkt överensstämmer
med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten i EU-deklarationen om överensstämmelse finns på följande
internetadress: https://files.trio-lighting.com/ce-conformity/R45721102.pdf
TR
SE
Publicidad
