Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
o
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
L'utilisation
Bouton de
169lage
de la hauteurduson
Manette de
169lage
de
la
vitesse
Piöce
centrale
Poign6e du bras
/
verrouillage
du
support
de
cellule
Support
de
cellule
Support
de bras
Vis
de
r6glage pour
lilt
de
bras
Anneau
de
rdglage
de la
force
d'appui verticale
Contre-poids
Lift
du bras
(dispositif
de pose
et
de
lev6e
du
bras)
Verrouillage
du
bras
Vis
de
r6glage
du
point de
pose
du bras
Manette
de
r6glage
du
diamötre
du
disque
Axe changeur
Touche de commande
Vis
de
s6curit6 pendant
le
transport
Centreur pour disques
45
tours
Axe
changeur
pour disques
45
tours
(Accessoire sp6ciale)
Fig.7
l.
Start automatique
Pousser
la touche de commande en
position
"start".Cette
touche
qui se
d6place
sans
aucune secousse
provoque
le
fonctionne-
ment
soit en
tourne-disques,
soit
en
chan-
geur
de
disques.
Fig.
B
2.
Start
automatique avec
dispositif
de
lev6e et de pose du
bras
Amener
d'abord le levier
de commande
du
disposirif
en
position
Y
puis
pousser
la
touche
de
commande
en
position "start".
Vous utilisez ainsi
en
suppldment
I'auto-
matisme
de ce
dispositif.
D6clench6
auto-
matiquement,
le
bras se pose
trös
douce-
ment
sur
le disque
sans aucun
ä
coup.
3.
Start
manuel
Poser
le
bras
sur
le
disque.
Le seul
fait
d'effectuer
le
mouvement
du
bras
vers
le
disque met en
marche
le
plateau.
4.
Start
manuel avec
dispositif de
pose
a)
Amener
le
ievier de
commande
du
dis-
positif
automatique en
position
V
b)
Amener
manueilement le
bras?u-dessus
I'endroit dösire du
disque.
c)
Par
un
leger
attouchement,
amener
le
levier de
commande
en position
!
5.
R6pdtition d'un
disque
Pousser
la
touche
de
commande
en
posi-
tion
"start".
6.
lnterruption de la
reproduction
Amener
le
levier
de
commande
en
posi-
tion
l
7.
On dösire continuer
la
reproduction
au
m6me endroit
Par une l6göre pression,
amener
le
levier
de
commande
en
position
t
Le bras se pose de sorte que les derniöres
mesures
sont
rdp6t6es.
B.
Arr6t
d6finitif
Pousser
la
touche
de
commande
en
posi-
tion
"stop".
Le bras revient sur son support,
I'appareil
se coupe
automatiquement.
Remarque:
Aprös
la
reproduction
du
disque
ou
du
dernier disque lorsqu'on
utilise
le
changeur
de
disques,
le
bras revient
automatique-
ment sur son support
et
I'appareil coupe
le
courant.
ll
est
recommand6
de
verrouiller
alors
le bras sur son support (fig.
7).
Fonctionnement
en changeur
de disques
Mettez en place I'axe
changeur
33t ou
45t
+
de sorte que l'ergot entre dans
la
rainure
du
palier.
Fig.
10
Verrouillez l'axe
changeur
33t ou
45t*
en
appuyant
vers
le
bas,
tout
en tournant
ä
droite.
Fonctionnement
en
tourne-disques
Mettez
en place la piöce centrale;
dans
le
cas d'un
disque
45
tours
6galement
le
centreur,
puis
posez
le
disque choisi
sur
le
plateau.
Choisissez ensuite
la
vitesse
de
rotation
n6cessaire
@'
ainsi que
le
diamötre
du
disque
@
(17,
25 ou 30 cm respectivement
7,10
ou
12")
et
döverrouillez alors
le
bras
de
pick-up
(fig.7).
L'appareil est
ä
pr6sent
pröt ä
fonctionner.
Vous
ne
risquez aucune
erreur
de
mani-
pulation
car
I'appareil automatique Dual
ne
craint
aucun
blocage.
Fig.6
t-
Fig.
I
l4
Publicidad
