1
Resumen ..........................................................
2
Seguridad ......................................................... 8
2.1 Responsabilidad del propietario del sis-
tema ........................................................... 8
2.2 Requisitos de personal .............................. 8
2.3 Equipo de protección personal .................. 9
2.3.1 Riesgos residuales ................................. 9
2.3.2 Comportamiento en caso de situaciones
de peligro o accidentes ......................... 11
3
Transporte y almacenamiento ...................... 13
3.1 Entrega de la unidad de tratamiento de
aire ........................................................... 13
3.1.1 Unidades completas y parciales ........... 13
3.1.2 Símbolos en el embalaje ...................... 13
3.2 Revisión del suministro ...........................
3.3 Movimiento de bultos ..............................
3.3.1 Notas de seguridad sobre el transporte
............................................................... 14
3.3.2 Mover paquetes con una carretilla ele-
vadora o una transpaleta ...................... 15
3.3.3 Traslado de paquetes con grúa ............ 16
3.4 Almacenamiento e integridad funcional ..
3.4.1 Almacenaje ........................................... 17
3.4.2 Integridad funcional de los componentes
............................................................... 17
3.5 Desembalaje ...........................................
4
Instalación y montaje .................................... 19
4.1 Notas de seguridad .................................
4.2 Requisitos del lugar de instalación .......... 20
4.2.1 Requisitos para la instalación en inte-
riores ..................................................... 20
4.2.2 Requisitos para la instalación en exte-
riores ..................................................... 21
4.3 Prevención de las vibraciones y del ruido
estructural ................................................ 22
4.4 Instalación y montaje de la unidad de tra-
tamiento de aire ....................................... 22
4.4.1 Instalación de la unidad o módulos de la
UTA ....................................................... 22
4.4.2 Montaje de módulos ............................. 25
4.4.3 Pasos adicionales de montaje para las
unidades exteriores .............................. 28
4.4.4 Instalación de accesorios ..................... 30
4.5 Pies niveladores de montaje ...................
5
Instalación ...................................................... 34
5.1 Advertencias de seguridad para instala-
ción .......................................................... 34
5.2 Antes de la instalación ............................
5.3 Conexión del desagüe de condensados
.................................................................. 35
5.4
Conexión de la batería de calefacción/
refrigeración ............................................
4
5.5 Cableado ................................................. 41
5.5.1 Conexiones e interfaces ....................... 42
5.5.2 Conexiones de tubos de sensores de
5.5.3 Conexión de accesorios ....................... 48
5.6 Conexión de la unidad de tratamiento de
5.7 Integración de la unidad de tratamiento de
5.8 Conexión de los mandos al PC o a la red
6
Puesta en servicio inicial .............................. 52
6.1 Notas de seguridad sobre la puesta en
6.2 Antes de la puesta en marcha inicial ....... 53
13
6.3 Montaje y ajuste de las unidades de caja
14
6.3.1
6.3.2
6.3.3
6.3.4 Calentador de aire eléctrico .................
17
6.3.5
6.3.6
6.3.7
18
6.3.8
6.3.9 Sistema eléctrico .................................. 59
19
6.4 Puesta en marcha de la unidad de trata-
6.4.1 Antes de poner en marcha la UTA .......
6.4.2 Activar/desactivar los accesorios .........
6.4.3 Arranque ............................................... 59
6.5 Configuración de la unidad de tratamiento
6.5.1 Configuración de la comunicación en
7
Retirada y eliminación ..................................
7.1 Notas de seguridad sobre el desmontaje y
7.2 Desmontaje .............................................
7.3 Eliminación de residuos ..........................
8
Glosario........................................................... 66
33
9
Índice............................................................... 67
35
38
UTA X-CUBE X2 compact 2
Índice de contenido
presión diferencial ................................
aire a la fuente de alimentación ..............
aire con el BMS central ...........................
local ......................................................... 51
marcha inicial ..........................................
de la UTA ................................................. 53
Ventilador centrífugo ........................ 53
Filtro .............................................. 55
Batería de calefacción/refrigeración
............................................................... 55
Compuertas de regulación multilama
............................................................... 57
Silenciador ....................................
Recuperador rotativo ......................... 58
Recuperador de placas ..................... 59
miento de aire .......................................... 59
de aire .....................................................
red ........................................................
la eliminación ........................................... 63
45
50
50
52
56
57
59
59
60
60
63
64
65
3