Silver Cross Tide Manual De Instrucciones página 6

IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER
CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Votre poussette la nacelle Silver Cross est un
produit Silver Cross de haute qualite.
Elle est conforme aux normes EN1888-
1:2018+A1:2022 et si vous l'utilisez et
l'entretenez correctement, elle vous assurera
un bon service. Si toutefois vous avez des
problemes avec votre poussette, veuillez
contacter votre detaillant Silver Cross qui
prendra les mesures approp riees.
Le chassis Tide est con u et teste pour etre
utilise avec le siege Tide, la nacelle Silver
Cross Tide et les sieges de voiture specifies
(la nacelle Silver Cross et les sieges de
voiture compatibles sont vendus separem
ent).
Ce la nacelle Tide convient pour des enfants
ne pesant pas plus de 9 kg, uniquement en
utilisant la nacelle Silver Cross. La nacelle
Silver Cross est conforme a la norme EN
1466 :2014.
Utilisez uniquement des pieces de rechange
et accessoires fournis ou recommandes par
Silver Cross.
AVERTISSEMENT
IMPORTANT, À CONSERVER POUR
RÉFÉRENCE ULTERIEURE : LIRE
ATTENTIVEMENT
CE PRODUIT EST CONFORME AUX
NORMES DE SECURITE.
NE LAISSEZ JAMAIS VOTRE ENFANT
SANS SURVEILLANCE.
NE LAISSEZ PAS VOTRE ENFANT
JOUER AVEC CE PRODUIT ET/OU LA
NACELLE.
VERIFIEZ QUE TOUSLES
DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE
SONT ENGAGES AVANT
UTILISATION.
10 ENG FRA SPN ITA DEU SWE RUS ZH-S ZH-T ARA
POUR EVITER LES BLESSURES,
VERIFIEZ QUE VOTRE ENFANT EST A
L.:ECART LORSQUE
VOUS PLIEZ ET DEPLIEZ CE
PRODUIT.
VERIFIEZ QUE LE SIEGE
ESTCORRECTEMENT INSTALLE
AVANT UTILISATION.
VERIFIEZ QUE LES DISPOSITIFS DE
FIXATION DU SIEGE OU DU SIEGE
DE VOITURE
SONT CORRECTEMENT ENGAGES
AVANT UTILISATION.
AVANT UTILISATION, VERIFIEZ QUE
LE SIEGE, LA NACELLE ET LES
SIEGES DE VOITURE COMPATIBLES
SONT PARFAITEMENT ENGAGES
EN UTILISANTTOUS LES BOUTONS
PRESSION, LES ATTACHES VELCRO
ET LES ADAPTEURS UNIVERSELS
POUR SIEGES DE VOITURE .
LA SECURITE DE VOTRE
ENFANT FAIT PARTIE DE VOTRE
RESPONSABILITE.
SERREZTOUJOURS LE FREIN DE
STATIONNEMENT LORSQUE VOUS
ETES IM MOBILE .
SERREZTOUJOURS LE FREIN DE
STATIONNEMENT LORSQUE VOUS
PLACEZ L.:ENFANT DANS LA
POUSSETTE OU LORSQUE VOUS LE
SORTEZ DE LA POUSSETTE.
N'UTILISEZ PAS LA POUSSETTE
SI L.:UN DE SES COMPOSANTS
ESTCASSE, DECHIRE OU
MANQUANT.
AVANT D'EFFECTUER DES
REGLAGES SUR LE CHASSIS,
VERIFIEZ QUE LE FREIN DE
STATIONNEMENT EST SERRE.
LES SIEGES DE VOITURE SPECIFIES
DOIVENT TOUJOURS ETRE
IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER
CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
TOURNES VERS L.:ARRIERE.
DES PRECAUTIONS DOIVENT ETRE
PRISES LORSQUE VOUS PLIEZ ET
DEPLIEZ LE CHASSIS. RESTEZ A
L:ECART DES
MECANISM ES DE PLIAGE POUR
NE PAS VOUS PINCER LES DOIGTS
OU POUR NE PAS VOUS BLESSER
D'AUTRES PARTIES DU CORPS.
LA NACELLE NE CONVIENTQUE
POUR UN ENFANT NE POUVANT PAS
S'ASSEOIR SANS AIDE.
UTILISEZ LA NACELLE
UNIQUEMENT SUR UNE SURFACE
HORIZONTALE, FERME ET SECHE.
N'UTILISEZ PAS LA NACELLE SI
L.:UN DE SES COMPOSANTS EST
CASSE, DECHIRE OU MANQUANT.
N'UTILISEZ PAS D'AUTRES
MATELAS PAR DESSUS CELUI
FOURNI.
LES PIEDS DE L.:ENFANT NE
DOIVENT JAMAIS ETRE PLUS HAUTS
QUE SA TETE.
UTILISEZTOUJOURS LA POIGNEE
PLIEE FOURNIE SUR LA NACELLE.
AVANT DE SOULEVER LA NACELLE,
VERIFIEZ QUE LA POIGNEE EST
FIXEE EN PLACE.
POUR EVITER LES RISQUES DE
BLESSURES OU DE DOMMAGES,
VERIFIEZ TOUJOURS QUE LE
VERROU DE PLIAGE A ETE ENGAGE
AVANT DE SOULEVER ET DE
TRANSPORTER LE CHASSIS.
TRANSPORTEZ LE CHASSIS
PUE EN UTILISANT LA POIGNEE
PRINCIPALE.
ENG FRA SPN ITA DEU SWE RUS ZH-S ZH-T ARA
TOUTE CHARGE FIXEE SUR LA
POIGNEE ET/OU SUR L.:ARRIERE
DU DOSSIER ET/ OU SUR LES COTES
DE LA POUSSETTE AFFECTERA LA
STABILITE.
INFORMATION IMPORTANTE
CONCERNANT LE PARASOL ET LA
HOUSSE PARE-PLUIE :
Pour des raisons de securite, n'utilisez PAS
les housses en interieur ou a l'arret, dans un
environnement ou l'air est chaud et stagnant.
Verifiez toujours que l'enfant n'a pas trop
chaud, l'enfant est sous votre responsabilite.
N'entreposez PAS la poussette pres d'une
source directe de chaleur et TENEZ-LA
TOUJOURS LOIN DU FEU.
11